Preferred language:

This is the default search language used by BabelNet
Select the main languages you wish to use in BabelNet:
Selected languages will be available in the dropdown menus and in BabelNet entries
Select all

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

all preferred languages
    •         •     bn:00059703n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/10/18     •     Categories: أفلاطونية محدثة, روحانية, عصر جديد, مصطلحات فلسفية...

  روحانية · الرياضات الروحية · روحاني · روحانيات · روحانيه

الروحانية، هو توجه أو اهتمام للإنسان نحو كل ما يتعلق بالأمور الروحانية المتعلقة بالروح، وتهتم الروحانية بالقيم الأبدية وكل ما يمكن أن يشرح الطبيعة الكلية للإنسان والخلق والعالم، لذلك فهي تقع على طرف نقيض مع الزمن الراهن، والمادية الطبيعية، فهي غالبا ما تهتم بوضع نظريات ميتافيزيقية تتضمن الإيمان بقوى فوق طبيعية، تماما مثل الأديان، لكن تأكيدهم وبرهانهم على هذه النظريات ووجود القوى فوق الطبيعية يكون عن طريق رسالات أو كتب سماوية أو برهان عقلي وأنما عن طريق التجربة والخبرة الشخصية التي تكتسب عن طريق طقوس وممارسات تعبدية معينة، وقد تكون الروحانية تعبيرا عن شعور بالحياة أكثر أو اقل تعقيدا وأكبر من مجرد الإحساس اليومي بالأشياء بل يجب أن يكون فهمنا للحياة مترافقا مع رؤية للعالم تتضمن موقفا من الكثير من القضايا الإنسانية. Wikipedia

    •         •     bn:00059703n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/10/18     •     Categories: 宗教学, 灵性

  灵性 · 灵性 灵性

灵性,综合学术与宗教解释为「个人在各种相处关系中达到平衡的最佳状态」,而这些周遭关系包含了本身个体、自然环境、神、他人等。 Wikipedia

    •         •     bn:00059703n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/10/18     •     Categories: Articles with short description, Articles with specifically marked weasel-worded phrases from September 2019, Articles with unsourced statements from September 2019, Belief...

  spirituality · spiritualism · spiritism · otherworldliness · Modern Spiritualist Movement

Concern with things of the spirit WordNet

More definitions


The meaning of spirituality has developed and expanded over time, and various connotations can be found alongside each other. Wikipedia
Spiritualism is a religious movement based on the belief that the spirits of the dead exist and have both the ability and the inclination to communicate with the living. Wikipedia
Philosophical / theological term Wikidata
Belief that one can communicate with the spirits of the dead Wikidata
A belief that the dead communicate with the living through a medium having special powers. Wiktionary
Concern for that which is unseen and intangible, as opposed to physical or mundane. Wiktionary
Spiritualism Wiktionary
Spirituality concerns itself with matters of the spirit, a concept closely tied to religious belief and faith, a transcendent reality, or one or more deities. Wikiquote
The belief that the dead communicate with the living through mediums. Wiktionary (translation)

    •         •     bn:00059703n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/10/18     •     Categories: Spiritisme, Spiritualisme, Spiritualité

  spiritualité · Spiritualisme moderne anglo-saxon · Croissance spirituelle · Doctrine spirituelle · Expérience spirituelle

La notion de spiritualité comporte aujourd'hui des acceptions différentes selon le contexte de son usage,. Wikipedia

More definitions


Le spiritualisme moderne anglo-saxon est un mouvement religieux monothéiste. Wikipedia

    •         •     bn:00059703n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/10/18     •     Categories: Christliche Richtung, Defekte Weblinks/Ungeprüfte Archivlinks 2019-05, Spiritualität

  Spiritualität · Spiritualismus (Theologie) · Spiritismus · Geistigkeit · Nachfolge-Spiritualität

Spiritualität Wikipedia

More definitions


In der christlichen Theologiegeschichte bezeichnet Spiritualismus eine Haltung, die von der Annahme der Gegenwart des göttlichen Heiligen Geistes im menschlichen Körper bzw. in der Natur ausgeht und daher in Glaubensangelegenheiten alles Äußerliche für unwesentlich hält oder sogar ganz ablehnt: von der Kirche als Institution, die Sakramente und Dogmen, in manchen Fällen bis hin zum schriftlich fixierten Bibelwort. Wikipedia
Geistigkeit, Frömmigkeit, Glaube an die Verbindung zum Göttlichen Wikipedia (disambiguation)
Lehre christlicher Bewegungen vom Wirken des Heiligen Geistes in den Menschen Wikipedia (disambiguation)
Philosophischer / theologischer Begriff Wikidata

    •         •     bn:00059703n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/10/18     •     Categories: Πνευματικότητα

  Πνευματικότητα · Πνευματοκρατία

Ο ορισμός τής έννοιας τής πνευματικότητας έχει στα χρόνια μας μεταβληθεί. Wikipedia

    •         •     bn:00059703n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/10/18     •     Categories: מונחים בפילוסופיה, מיסטיקה, קצרמר דת, קצרמר תרבות...

  ספיריטואליזם · רוחניות · רוחני

המונח רוחניות הוא שם כולל למספר גישות לפיהן העולם אינו מסתכם רק באנרגיה, חומר, ותודעה, וכי קיימים מאפיינים נוספים לקיום כגון תכלית, נשמה, גמול, שכר ועונש, קארמה, גורל, רוחות ולרוב גם אלוהות או לפחות כוח עליון מסוים. Wikipedia

More definitions


ספיריטואליזם, מהמילה ספיריט-"spirit", היא האמונה כי נשמת בני אדם ממשיכה לחיות לאחר המוות ואף עשויה להתגלות ולבוא במגע עם אנשים חיים. Wikipedia
מונח המתייחס למימד שאינו פיזי הקיים על פי תפיסות ואמונות שונות Wikidata

    •         •     bn:00059703n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/10/18     •     Categories: आध्यात्मिकतावाद

  आध्यात्मिकता

आध्यात्मिकता, मूर्तिपूजा शब्द के समान ही कई अलग मान्यताओं और पद्धतियों के लिए प्रयुक्त शब्द है, यद्यपि यह उन लोगों के साथ विश्वासों को साझा नहीं करती है जो मूर्तिपूजक हैं अथवा अनिवार्यतः आत्मा के अस्तित्व में विश्वास या अविश्वास से निर्मित नहीं है। आध्यात्मिकता की एक सामान्य परिभाषा यह हो सकती है कि यह ईश्वरीय उद्दीपन की अनुभूति प्राप्त करने का एक दृष्टिकोण है, जो धर्म से अलग है। आध्यात्मिकता को, ऐसी परिस्थितियों में अक्सर धर्म की अवधारणा के विरोध में रखा जाता है, जहां धर्म को संहिताबद्ध, प्रामाणिक, कठोर, दमनकारी, या स्थिर के रूप में ग्रहण किया जाता है, जबकि अध्यात्म एक विरोधी स्वर है, जो आम बोलचाल की भाषा में स्वयं आविष्कृत प्रथाओं या विश्वासों को दर्शाता है, अथवा उन प्रथाओं और विश्वासों को, जिन्हें बिना किसी औपचारिक निर्देशन के विकसित किया गया है। इसे एक अभौतिक वास्तविकता के अभिगम के रूप में उल्लिखित किया गया है; एक आंतरिक मार्ग जो एक व्यक्ति को उसके अस्तित्व के सार की खोज में सक्षम बनाता है; या फिर "गहनतम मूल्य और अर्थ जिसके साथ लोग जीते हैं।" आध्यात्मिक व्यवहार, जिसमें ध्यान, प्रार्थना और चिंतन शामिल हैं, एक व्यक्ति के आतंरिक जीवन के विकास के लिए अभिप्रेत है; ऐसे व्यवहार अक्सर एक बृहद सत्य से जुड़ने की अनुभूति में फलित होती है, जिससे अन्य व्यक्तियों या मानव समुदाय के साथ जुड़े एक व्यापक स्व की उत्पत्ति होती है; प्रकृति या ब्रह्मांड के साथ; या दैवीय प्रभुता के साथ. Wikipedia

    •         •     bn:00059703n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/10/18     •     Categories: Spiritualità

  spiritualità · Cammino spirituale · interiorità · Spirituale · Spiritualismo

La spiritualità, termine che riguarda, a grandi linee, tutto ciò che ha a che fare con lo spirito, ha svariate accezioni ed interpretazioni. Wikipedia

    •         •     bn:00059703n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/10/18     •     Categories: ニューエイジ, ネオプラトニズム, スピリチュアリティ, Reflistで3列を指定しているページ...

  霊性 · スピリチュアリティ · 心霊主義 · 心霊術 · スピリチュアリズム

スピリチュアリティは、英語:Spiritualityの片仮名表記で、訳語には「霊性」 や「精神性」などがある。 Wikipedia

More definitions


心霊主義(しんれいしゅぎ)は、スピリチュアリズム(英: Spiritualism)、スピリティズム Wikipedia
精神的な事柄に対する関心 Japanese WordNet

    •         •     bn:00059703n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/10/18     •     Categories: Аналитическая психология, Духовность, Социология, Спиритуализм...

  Духовность · Спиритуализм (религия) · духо́вность · спирити́зм · спиритуали́зм

Духо́вность — в самом общем смысле — совокупность проявлений духа в мире и человеке. Wikipedia

More definitions


Спиритуализм Wikipedia

    •         •     bn:00059703n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/10/18     •     Categories: Artículos con identificadores LCCN, Espiritismo, Espiritualidad, Terminología filosófica...

  espiritualidad · espiritualismo (movimiento religioso) · espiritismo · Espiritual

El término espiritualidad, depende de la doctrina, escuela filosófica o ideología que la trate, así como del contexto en que se utilice.[1]​[2]​ En un sentido amplio, significa la condición espiritual. Wikipedia

More definitions


La creencia en que puede contactarse con los espíritus de los muertos (véase también espiritismo). Wikipedia (disambiguation)
El término espiritualidad procede del latín spiritus, y posee un significado que depende de la doctrina filosófica o ideología que la trate, así como del contexto en que se utilice. Wikiquote


 

Translations

روحانية, الرياضات الروحية, روحاني, روحانيات, روحانيه, رياضات روحية, رياضة روحية, Spirituality, الأرواحية, الروحانية, الغيبيه
灵性, 灵性 灵性, 招魂, 来世
spirituality, spiritualism, spiritism, otherworldliness, Modern Spiritualist Movement, Spiritual paths, British College of Psychic Studies, Church of Eternal Life, contemporary spirituality, Modern American Spiritualism, Modern Spiritualism, Modern Spiritualists, Spirit hypothesis, spiritual, Spiritual learning, spiritual path, Spiritualist Movement, Spiritualists, spiritualization, spiritually, Spirtuality
spiritualité, spiritualisme moderne anglo-saxon, croissance spirituelle, doctrine spirituelle, expérience spirituelle, histoire spirituelle, nourriture spirituelle, quête de spiritualité, richesse spirituelle, spiritualisation, spiritualite, spiritualité catholique, spiritualité chrétienne, spiritualité contemporaine, spiritualité moderne, spiritualité non religieuse, spiritualité religieuse, spirituelle, Démarche spirituelle, Relation personnelle avec Dieu, Spiritualité athée, Spiritualités, spiritisme, angélisme, spiritualisme, spiritualistes
spiritualität, spiritualismus, spiritismus, geistigkeit, nachfolge-spiritualität, spirituell, otherworldliness, spiritisten
πνευματικότητα, πνευματοκρατία, otherworldliness, πνευματισμό, πνευματιστές
ספיריטואליזם, רוחניות, רוחני, otherworldliness, spiritism
आध्यात्मिकता, अध्यात्मवाद, otherworldliness, spiritualists
spiritualità, cammino spirituale, interiorità, spirituale, spiritualismo, spiritualista, spiritismo, otherworldliness, spiritualisti
霊性, スピリチュアリティ, 心霊主義, 心霊術, スピリチュアリズム, スピリチュアリティー, スピリチユアリティ, 心霊学, 近代心霊主義, 超俗, 超俗性
духовность, спиритуализм, духо́вность, спирити́зм, спиритуали́зм, духовности, потусторонность, спиритизм, спиритов
espiritualidad, espiritualismo, espiritismo, espiritual, espiritistas, otro mundo

Sources

ItalWordNet senses

spiritualità

MultiWordNet senses

interiorità

Japanese WordNet senses

超俗, 霊性

Multilingual Central Repository senses

espiritismo, espiritualidad, espiritualismo

WOLF senses

spiritualisme, spiritualité

Wikipedia redirections

Wikiquote page titles

Translations from Wikipedia sentences

الروحانية
spiritisme, spiritualistes, spiritualité
spiritismus, spiritisten, spiritualität
πνευματικότητα, πνευματιστές
ספיריטואליזם
spiritualists, अध्यात्मवाद, आध्यात्मिकता
spiritismo, spiritualisti, spiritualità
духовности, спиритов
espiritismo, espiritistas, espiritualidad

Translations from SemCor sentences or monosemous words

الأرواحية, الغيبيه
招魂, 来世
angélisme, spiritisme
otherworldliness, spiritismus
otherworldliness, πνευματισμό
otherworldliness, spiritism
otherworldliness, अध्यात्मवाद
otherworldliness, spiritismo
心霊術, 超俗性
потусторонность, спиритизм
espiritismo, otro mundo
5 sources | 18 senses
5 sources | 7 senses
7 sources | 32 senses
7 sources | 47 senses
6 sources | 18 senses
4 sources | 7 senses
5 sources | 9 senses
4 sources | 7 senses
8 sources | 16 senses
6 sources | 22 senses
5 sources | 11 senses
9 sources | 25 senses

Compounds

BabelNet

glossary of spirituality, feminist spirituality, new spirituality, true spirituality, Jewish spirituality, science and spirituality, Christian spirituality
spiritualité autochtone, spiritualité chrétienne, spiritualité catholique, expérience spirituelle, spiritualité contemporaine, spiritualité moderne, spiritualité athée, spiritualité cistercienne
christliche Spiritualität, orthodoxe Spiritualität
crisi spirituale, disciplina spirituale, mondo spirituale

Other forms

BabelNet

الروحية
spiritual development, spiritualities, spiritualist, Spiritualist, spiritual practice, spiritual teacher, mediums, spiritualistic, spiritual life, belief in the survival of personality after death, Spiritualist movement, spiritual values
pratiques spirituelles, spiritualisme moderne, Spiritualisme, British National Association of Spiritualists, spiritualiste, spirituel, spirituelles, Spirituel, éveil de la conscience, spirituels
spirituellem, spirituelle, Spiritueller Theologie, Schwärmer, Spiritualisten, spirituelle Entwicklung, Spirituelle, christlichen Spiritualismus, spiritualistische, geistliche, Spirituellen, spiritualistischen, spirituelles, geistlicher, Schwärmern, spirituellen, spiritueller, spirituelle Erfahrungen, spirituellen Prinzipien, Spiritualist, Schwärmerei
רוחניים, הרוחני, רוחנית, רוח
आध्यात्मिक
vita spirituale, spirituali
スピリチュアリスト, スピリチュアル, 霊的
духовного, спиритуализмом, спиритуализма, духовные ценности, духовное, духовный, духовной, спиритуализме, спиритуализму, духовному, спиритуалист, духовная, духовные, духовном, духовных
Espíritu, mundo espiritual, espiritualistas, espirituales, espíritu, espiritualista

External Links