Preferred language:

This is the default search language used by BabelNet
Select the main languages you wish to use in BabelNet:
Selected languages will be available in the dropdown menus and in BabelNet entries
Select all

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

all preferred languages
    •     bn:00060095n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/11/12     •     Categories: تبعات الحروب, جميع المقالات التي تستخدم شريط بوابات, صفحات بها مراجع بالكورية (ko), صفحات تستخدم خاصية P227...

  معاهدة سلام · سلام · سَلَام‎ · سِلْم‎ · صُلْح‎

معاهدة سلام في القانون الدولي هي اتفاقية بين دولتين مستقلتين أو أكثر، تكون في العادة وثيقة مكتوبة، وأحيانا تكون شفهية لكن بموافقة ممثلي كلا الدول، عادة تبدأ المعاهدة الدولية أولا من خلال الديبلوماسيين المعتمديين الذين يكونوا في اتصال مستمر مع حكوماتهم إذا كان اتفاق على نص المعاهدة.. Wikipedia

    •     bn:00060095n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/11/12     •     Categories: 和约, 战争法, 条约

  和平条约 · 和平条约 · 和约 · 和平协定 · 媾和

和平条约,简称和约,是敌对双方所签署的一种条约,主要用以正式结束战争和武装冲突,签订双方通常是国家、政府或政治实体。 Wikipedia

    •     bn:00060095n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/11/12     •     Categories: Aftermath of war, Capital (economics), Criminology, Global politics...

  peace · peace treaty · pacification · Peace accord · Peace agreement

A treaty to cease hostilities WordNet

More definitions


A peace treaty is an agreement between two or more hostile parties, usually countries or governments, which formally ends a state of war between the parties. Wikipedia
Agreement between two or more hostile parties which formally ends a state of war Wikidata
A state free of war, in particular war between different countries. OmegaWiki
State of being free from war. Wiktionary (translation)

My boy, this peace is what all true warriors strive for. Wiktionary

More examples

Peace came on November 11th WordNet

    •     bn:00060095n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/11/12     •     Categories: Traité de paix

  pais · traité de paix · paix · Traite de paix

Un traité de paix est un traité proclamant la fin d'une guerre et contenant souvent des contreparties réciproques pour les anciens belligérants. Wikipedia

More definitions


Accord entre deux ou plus parties hostiles pour mettre fin à une guerre Wikidata
Qui est sans guerre, en particulier en parlant des guerres entre des pays. OmegaWiki

    •     bn:00060095n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/11/12     •     Categories: Friedensvertrag, Völkerrechtlicher Vertrag

  Frieden · Friedensvertrag · Friede · Friedensabkommen · Scheinfriede

Ein Friedensvertrag ist ein völkerrechtlicher Vertrag zwischen Kriegsparteien, der den Kriegszustand beendet und einen Friedensschluss oder dessen wesentliche Bedingungen vorläufig festsetzende Bestimmungen enthält. Wikipedia

More definitions


Siehe Liste bedeutender Friedensschlüsse Wikipedia (disambiguation)
Völkerrechtlicher Vertrag zwischen Kriegsparteien, der einen Friedensschluss oder dessen wesentliche Bedingungen vorläufig festsetzende Bestimmungen enthält Wikidata
Ein Zustand ohne Krieg, insbesondere Krieg zwischen verschiedenen Ländern. OmegaWiki

    •     bn:00060095n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/11/12     •     Categories: Δίκαιο πολέμου, ημερομηνίες, Λήμματα Βικιπαίδειας με αναγνωριστικά GND, Λήμματα Βικιπαίδειας με αναγνωριστικά LCCN

  εἰρήνη · Συνθήκη ειρήνης · ειρήνη

Η συνθήκη ειρήνης είναι συμφωνία μεταξύ δύο ή περισσοτέρων εχθρικών μερών, συνήθως χωρών ή κυβερνήσεων, η οποία λήγει επίσημα, με γραπτή συνήθως συμφωνία την εμπόλεμη κατάσταση μεταξύ των μερών. Wikipedia

More definitions


Συμφωνία μεταξύ εμπλεκομένων μερών που σταματά επίσημα την κατάσταση πολέμου Wikidata

    •     bn:00060095n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/11/12     •     Categories: הסכמי שלום, משפט בינלאומי

  הסכם שלום · שָׁלוֹם‎ · שלום  

הסכם שלום הוא הסכם בין שתי מדינות עוינות המסיים באופן רשמי מצב של מלחמה בין הצדדים ומשכין ביניהם שלום. Wikipedia

    •     bn:00060095n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/11/12

  pace · trattato di pace · accordo di pace

Situazione in cui non sia presente una guerra (in particolare una guerra fra nazioni). OmegaWiki

More definitions


Atto che decreta la cessazione di una guerra. MultiWordNet

La pace di Vienna. MultiWordNet

More examples

La pace fu stipulata l'11 novembre. MultiWordNet

    •     bn:00060095n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/11/12     •     Categories: 講和条約

  平和条約 · 平和 · 講和 · 和約 · 媾和条約

平和条約(へいわじょうやく、peace treaty)とは戦争状態を終結させるための条約。 Wikipedia

More definitions


停戦条約 Japanese WordNet

11月11日に和平が結ばれた Japanese WordNet

    •     bn:00060095n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/11/12     •     Categories: Мирные договоры

  Мирный договор · мир

Ми́рный догово́р — окончательное принятие двумя или более сторонами, находившимися друг с другом в состоянии войны, обязательств о прекращении военных действий на основании письменно закреплённого соглашения. Wikipedia

    •     bn:00060095n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/11/12     •     Categories: Artículos con identificadores GND, Artículos con identificadores LCCN, Guerra, Tratados de paz

  Tratado de paz · paz · pacificación

Un Tratado de Paz es un acuerdo entre dos o más partes hostiles, por lo general países o gobiernos, que culmina formalmente un estado de guerra entre las partes. Wikipedia

More definitions


Estado sin guerra, en particular cuando no hay guerra entre países. OmegaWiki


 

Translations

معاهدة سلام, سلام, سَلَام‎, سِلْم‎, صُلْح‎, Peace treaty, اتفاق سلام, معاهدة صلح
和平条约, 和平条约, 和约, 和平协定, 媾和, 和 平 协 议, 和 平 条 约
peace, peace treaty, pacification, Peace accord, Peace agreement, peace deal, Peace negotiation, Peace negotiations, Peace treaties, Terms of peace, Treaty of Peace
pais, traité de paix, paix, Traite de paix, accord de paix, traité paix, traités de paix
frieden, friedensvertrag, friede, Friedensabkommen, scheinfriede, friedensverträge
εἰρήνη, συνθήκη ειρήνης, ειρήνη, ειρηνευτική συμφωνία, συνθήκες ειρήνης
הסכם שלום, שָׁלוֹם‎, שלום, סכם שלום
अमन, शांति, शांति संधि, शांति संधियों, शांति समझौते
pace, trattato di pace, accordo di pace, accordo pace, trattati di pace
平和条約, 平和, 講和, 和約, 媾和条約, 講和条約, 全面講和, 単独講和, ピース, 休意, 佚, 和平, 太平, 安らぎ, 安泰, 安穏, 平安, 泰平
мирный договор, мир, мирное соглашение, мирных договоров
tratado de paz, paz, pacificación, acuerdo paz, tratados de paz

Sources

MultiWordNet senses

accordo di pace, pace, trattato di pace

Japanese WordNet senses

ピース, 休意, 佚, 和平, 太平, 安らぎ, 安泰, 安穏, 平和, 平和条約, 平安, 泰平, 講和

Multilingual Central Repository senses

pacificación, paz, tratado de paz

WOLF senses

paix, traité de paix

Translations from Wikipedia sentences

اتفاق سلام, معاهدة سلام
和 平 协 议, 和 平 条 约
accord de paix, traité paix, traités de paix
friedensabkommen, friedensvertrag, friedensverträge
ειρηνευτική συμφωνία, συνθήκες ειρήνης, συνθήκη ειρήνης
הסכם שלום
शांति संधि, शांति संधियों, शांति समझौते
accordo pace, trattati di pace, trattato di pace
мирное соглашение, мирный договор, мирных договоров
acuerdo paz, tratado de paz, tratados de paz

Translations from SemCor sentences or monosemous words

معاهدة صلح
和平条约
traité de paix
frieden
συνθήκη ειρήνης
סכם שלום
शांति संधि
trattato di pace
平和条約
мирный договор
tratado de paz
7 sources | 10 senses
5 sources | 13 senses
6 sources | 17 senses
8 sources | 13 senses
7 sources | 13 senses
5 sources | 8 senses
5 sources | 5 senses
3 sources | 6 senses
6 sources | 11 senses
7 sources | 28 senses
6 sources | 8 senses
7 sources | 11 senses

Compounds

BabelNet

peace treaty with Italy, peace conference, Japanese Peace Treaty, peace initiative
Paix au Proche-Orient
Friedensvertrag von Versailles

Other forms

BabelNet

treaty, Peace Agreement
accords de paix
Friedensverträge, Friedensverhandlungen, Friedensverträgen
和平条約
мирного договора, мирные договоры

External Links

DBpedia