Preferred language:

This is the default search language used by BabelNet
Select the main languages you wish to use in BabelNet:
Selected languages will be available in the dropdown menus and in BabelNet entries
Select all

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

all preferred languages
    •     bn:00060201n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/10/29     •         •     Categories: تقنيات الرسم, فنون مرئية, فنون تشكيلية, رسم بالألوان

  تصوير (فنون تشكيلية) · الطلاء الفني · تَصْوِيرَة‎ · تَصْوِير‎ · رسم بالألوان

التصوير هو استخدام الطلاء أو الخضب أو الألوان على سطح مثل الورق أو القماش، أو الخشب، أو الزجاج. Wikipedia

HAS PART
DESCRIBED BY SOURCE
DIFFERENT FROM
FABRICATION METHOD
PRACTICED BY
PRODUCT OR MATERIAL PRODUCED
SAID TO BE THE SAME AS
WIKIMEDIA OUTLINE
    •     bn:00060201n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/10/29     •         •     Categories: 绘画, 日语借词

  绘画 · · 图画 · 图画 图画 图片 图片 画 画 · 画作

绘画在技术层面上,是一个以表面作为支撑面,并在其之上加上颜色的动作。 Wikipedia

HAS PART
DESCRIBED BY SOURCE
DIFFERENT FROM
素描 • 涂料 • 绘画
FABRICATION METHOD
MODEL ITEM
ON FOCUS LIST OF WIKIMEDIA PROJECT
PRACTICED BY
PRODUCT OR MATERIAL PRODUCED
SAID TO BE THE SAME AS
WIKIMEDIA OUTLINE
    •     bn:00060201n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/10/29     •         •     Categories: Articles with short description, Painting, Painting techniques

  painting   · picture   · art of painting · artist   · image

Graphic art consisting of an artistic composition made by applying paints to a surface WordNet

More definitions


Painting is the practice of applying paint, pigment, color or other medium to a solid surface. Wikipedia
Created in a round format Wikipedia (disambiguation)
visual artwork, surface artistically covered with paint Wikidata
A person (usually a professional) who brushes paint onto surfaces (such as paper or canvas), in order to create a creative piece or work. OmegaWiki
The practice of applying color to a surface (support base) such as, e.g. paper, canvas, wood, glass, lacquer or concrete. OmegaWiki
A representation of visible reality produced by drawing, painting, printing, photography, etc. OmegaWiki
The action of applying paint to a surface. Wiktionary
The art of painting; representation by painting. Wiktionary
Painting is the practice of applying paint, pigment, color or other medium to a surface. Wikiquote

A small painting by Picasso WordNet

More examples

He bought the painting as an investment WordNet
His pictures hang in the Louvre WordNet

HAS PART
DESCRIBED BY SOURCE
DIFFERENT FROM
drawing • paint • painting
FABRICATION METHOD
MODEL ITEM
ON FOCUS LIST OF WIKIMEDIA PROJECT
PRACTICED BY
PRODUCT OR MATERIAL PRODUCED
SAID TO BE THE SAME AS
WIKIMEDIA OUTLINE
    •     bn:00060201n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/10/29     •         •     Categories: Art visuel, Tableau, Peinture, Arts plastiques

  Peinture (art) · image · tableau (beaux-arts) · artiste peintre · cadre

La peinture est une forme d'art consistant à peindre sur une surface en y appliquant esthétiquement des fluides colorés. Wikipedia

More definitions


Un tableau est, dans le domaine des beaux-arts, un support de surface plane, constitué en différents matériaux, de formes et dimensions variées, sur lequel est réalisée une œuvre artistique en peinture, ou bien fait de collage ou constituée de tout autre matière. Wikipedia
Généralement une peinture composée sur un panneau mobile, de bois ou sur une toile tenue par un châssis, encadré ou non. Wikipedia (disambiguation)
Peinture sur un support mobile Wikidata
Personne (en général un professionnel) qui étale de la peinture sur des surfaces (telles que du papier ou de la toile), afin de créer une œuvre créative. OmegaWiki
Application de couleur sur une surface telle que du papier, une toile, du bois, du verre, de la laque ou du béton. OmegaWiki

HAS PART
DESCRIBED BY SOURCE
DIFFERENT FROM
FABRICATION METHOD
MODEL ITEM
PRACTICED BY
PRODUCT OR MATERIAL PRODUCED
SAID TO BE THE SAME AS
WIKIMEDIA OUTLINE
    •     bn:00060201n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/10/29     •         •     Categories: Technik der Malerei, Gemälde, Malerei, Künstlerische Technik

  Gemälde · Malerei · Abbild · Bild · Maler

Die Malerei zählt neben der Architektur, der Bildhauerei, der Grafik und der Zeichnung zu den klassischen Gattungen der bildenden Kunst. Wikipedia

More definitions


Ein Gemälde ist ein auf einen Träger aufgebrachtes Bild. Wikipedia
Die einem Künstler „ Modell steht `` Wikipedia (disambiguation)
Grafik, Plastik (Kunst), Zeichnung oder Lichtbild und deren Reproduktion, insb. im UrheberrechtSofern digital gespeicherte, siehe Bilddatei (auch für „ Fotografie "-RRB-. Wikipedia (disambiguation)
Eine Person, die (meistens beruflich) Farbe auf Oberflächen bringt (beispioelsweise auf Papier oder Leinwand), um ein kreatives oder schöfperisches Werk zu schaffen. OmegaWiki

HAS PART
DESCRIBED BY SOURCE
DIFFERENT FROM
FABRICATION METHOD
MODEL ITEM
ON FOCUS LIST OF WIKIMEDIA PROJECT
PRACTICED BY
PRODUCT OR MATERIAL PRODUCED
SAID TO BE THE SAME AS
WIKIMEDIA OUTLINE
    •     bn:00060201n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/10/29     •         •     Categories: Ζωγραφική

  ζωγραφική · εικόνα · έργο ζωγραφικής · ζωγραφιά · θέαμα

Έργο ζωγραφικής Greek WordNet

More definitions


Η ζωγραφική ανήκει στις καλές τέχνες και είναι η τέχνη της παραγωγής ή αναπαράστασης μίας πραγματικής ή φανταστικής εικόνας, μέσω προσωπικής εργασίας, με την βοήθεια φυσικών ή ηλεκτρονικών μέσων. Wikipedia
Επιφάνεια καλλιτεχνικά επικαλυμμένη με χρώμα Wikidata
Ζωγραφική είναι η τέχνη της παραγωγής ή αναπαράστασης μίας πραγματικής ή φανταστικής εικόνας, με την βοήθεια φυσικών ή ηλεκτρονικών μέσων. Wikiquote

HAS PART
DESCRIBED BY SOURCE
DIFFERENT FROM
FABRICATION METHOD
PRACTICED BY
PRODUCT OR MATERIAL PRODUCED
SAID TO BE THE SAME AS
WIKIMEDIA OUTLINE
    •     bn:00060201n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/10/29     •         •     Categories: ציור, טכניקות ציור, אמנות חזותית

  ציור · צִיּוּר · תְּמוּנָה‎

ציור הוא תחום באמנות המתאר את היצירה באופן גרפי על גבי משטח בעזרת צבע, היוצר קווים וכתמים. Wikipedia

HAS PART
DESCRIBED BY SOURCE
DIFFERENT FROM
FABRICATION METHOD
PRACTICED BY
PRODUCT OR MATERIAL PRODUCED
SAID TO BE THE SAME AS
WIKIMEDIA OUTLINE
    •     bn:00060201n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/10/29     •         •     Categories: चित्रकला, दृश्य कलाएँ

  चित्रकला · तस्वीर · चित्र   · चित्रकारी · पेंटिंग

चित्रकला एक द्विविमीय कला है। भारत में चित्रकला का एक प्राचीन स्रोत विष्णुधर्मोत्तर पुराण है। Wikipedia

HAS PART
DESCRIBED BY SOURCE
FABRICATION METHOD
PRODUCT OR MATERIAL PRODUCED
SAID TO BE THE SAME AS
WIKIMEDIA OUTLINE
    •     bn:00060201n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/10/29     •         •     Categories: Pittura, Tecniche artistiche

  pittura · quadro · dipinto · immagine · pittore

La pittura è l'arte che consiste nell'applicare dei pigmenti a un supporto per lo più bidimensionale, come la carta, la tela, la ceramica, il legno, il vetro, una lastra metallica o una parete. Wikipedia

More definitions


Dello stesso autore e siti nello stesso luogo. Wikipedia (disambiguation)
Una persona (di solito un professionista) che stende pittura su delle superfici (per esempio su carta o su tela), al fine di creare un'opera originale. OmegaWiki
Pratica di applicare del colore ad una superficie (base di supporto) come, ad esempio, carta, tela, legno, vetro, lacca o cemento. OmegaWiki
Una rappresentazione della realtà prodotta tramite un dipinto, un disegno, una stampa, una fotografia, ecc. OmegaWiki

HAS PART
DESCRIBED BY SOURCE
DIFFERENT FROM
disegno • vernice • pittura
FABRICATION METHOD
MODEL ITEM
PRACTICED BY
PRODUCT OR MATERIAL PRODUCED
SAID TO BE THE SAME AS
WIKIMEDIA OUTLINE
    •     bn:00060201n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/10/29     •         •     Categories: 美術のジャンル, 絵画, フランス語の語句, 絵画のジャンル...

  絵画 · タブロー · · 画像 ·

ペンキを表面に塗って作られる芸術的なグラフィック芸術 Japanese WordNet

More definitions


絵画(かいが)は、物体の形象を平面に描き出したもの。 Wikipedia
タブロー(仏: tableau)とは、壁画ではなく、板絵やキャンバス画を指す。 Wikipedia

ピカソによる小さい絵 Japanese WordNet

More examples

彼は投資として絵画を購入した Japanese WordNet
彼の絵はルーブル美術館に飾られている Japanese WordNet

HAS PART
DESCRIBED BY SOURCE
DIFFERENT FROM
素描 • 塗料 • 絵画
FABRICATION METHOD
MODEL ITEM
PRACTICED BY
PRODUCT OR MATERIAL PRODUCED
SAID TO BE THE SAME AS
WIKIMEDIA OUTLINE
    •     bn:00060201n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/10/29     •         •     Categories: Живопись, Картины, Искусство

  живопись   · картина   · изображе́ние · карти́на · карти́нка

Жи́вопись — наиболее популярный и прославленный в европейской культуре вид изобразительного искусства; художественные произведения, которые создаются с помощью красок, наносимых на какую-либо твёрдую поверхность. Wikipedia

More definitions


Картина в живописи Wikipedia
произведение живописи, представляющее собой поверхность, художественно расписанную красками Wikidata
Жанр изобразительного искусства Wikidata
Жи́вопись — вид изобразительного искусства, связанный с передачей зрительных образов посредством нанесения красок. Wikiquote

HAS PART
DIFFERENT FROM
FABRICATION METHOD
PRACTICED BY
PRODUCT OR MATERIAL PRODUCED
SAID TO BE THE SAME AS
WIKIMEDIA OUTLINE
    •     bn:00060201n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/10/29     •         •     Categories: Pintura

  pintura · imagen · cuadro · pinturas · cuadros

La pintura es el arte de la representación gráfica utilizando pigmentos mezclados con otras sustancias aglutinantes orgánicas o sintéticas. Wikipedia

More definitions


La expresión de conceptos mediante la combinación de dibujo y colores sobre una superficie. Wikipedia (disambiguation)
Persona (usualmente un profesional) que aplica pintura a superficies (como papel o lienzo), para crear una pieza de arte. OmegaWiki
Práctica de aplicar color a una superficie (base de apoyo) por ejemplo, papel, lona, madera, vidrio, laca o concreto. OmegaWiki
Representación de la realidad producida dibujando, pintando, imprimiendo, fotografiando, etc. OmegaWiki
En Bellas Artes, la pintura artística es el arte de la representación gráfica utilizando pigmentos mezclados con otras sustancias orgánicas o sintéticas. Wikiquote

HAS PART
DESCRIBED BY SOURCE
DIFFERENT FROM
FABRICATION METHOD
MODEL ITEM
PRACTICED BY
PRODUCT OR MATERIAL PRODUCED
SAID TO BE THE SAME AS
WIKIMEDIA OUTLINE

 

Translations

تصوير, الطلاء الفني, تَصْوِيرَة‎, تَصْوِير‎, رسم بالألوان, رسم فني, رسْم, رَسْم‎, صورة, صورة فوتوغرافية, صُورة, صُورَة‎, طلاء فني, لوحة فنية, لوْحة فنِّيّة, painting, اللوحة الكلاسيكية
绘画, 画, 图画, 图画 图画 图片 图片 画 画, 画作, 画儿, 画, 画作, 画画, painting, paintings, 平面绘画, 画图, 画画, 绘画作品, 绘画艺术, 图 片, 画 家
painting, picture, art of painting, artist, image, painter, painting on a moveable support, paintings, Painters, Classical Painting, Coat of paint, paint, painted, Paintedly, Painteries, Paintery, Painting, the art of, Painting artist, Paintingly, Paintism, Paintist, Paintistically, Paintists, Paintress, paints, Stylized painting
peinture, image, tableau, artiste peintre, cadre, peintre, 3ème art, arts picturaux, Peintres A, Peintres B, Peintres C, Peintres D, Peintres E, Peintres F, Peintres G, Peintres H, Peintres I, Peintres J, Peintres K, Peintres L, Peintres M, Peintres N, Peintres O, Peintres P, Peintres Q, Peintres R, Peintres S, Peintres T, Peintres U, Peintres V, Peintres W, Peintres X, Peintres Y, Peintres Z, peinture d'art, Représentations humaines, peintres, peinture classique, peintures
gemälde, malerei, abbild, bild, maler, abbildung, darstellung, malerei auf beweglichem träger, kunstmaler, kunstmalerei, kunstmalerin, malen, malerin
ζωγραφική, εικόνα, έργο ζωγραφικής, ζωγραφιά, θέαμα, οπτική παράσταση, πίνακας, πίνακας ζωγραφικής, Ζωγράφος
ציור, צִיּוּר, תְּמוּנָה‎, ציור קלסי, ציירים
चित्रकला, तस्वीर, चित्र, चित्रकारी, पेंटिंग, चित्रकारों, चित्रों
pittura, quadro, dipinto, immagine, pittore, raffigurazione, Dipinti, Arte pittorica, Ciclo pittorico, Opere pittoriche, Pittorico, Tecnica pittorica, pittori, pittura classica
絵画, タブロー, 画, 画像, 絵, 絵画作品, 図画, 描画, 画学, ペイント, 丹青, 彩画, 色絵
живопись, картина, изображе́ние, карти́на, карти́нка, картины, о́браз, образ, Вапное писание, Жанр живописи, Живописец, живописцы, История живописи, Художество, Художники, классической живописи, художников
pintura, imagen, cuadro, pinturas, cuadros, lienzo, obra de arte, obras de arte, pintado, pintor, pintora, pintura artistica, pintura artística, Pintores, Pictorico, Pictórica, Pictórico, Pictóricos, pintura clásica

Sources

WordNet senses

MultiWordNet senses

dipinto, quadro

Chinese Open WordNet senses

图画, 画, 画儿, 绘画

Japanese WordNet senses

ペイント, 丹青, 彩画, 色絵

Arabic WordNet (AWN v2) senses

رسْم, صُورة, لوْحة فنِّيّة

Greek WordNet senses

πίνακας

Multilingual Central Repository senses

cuadro, imagen, lienzo, pintado, pintura

WOLF senses

peinture, tableau

Hebrew senses

צִיּוּר

Translations from Wikipedia sentences

اللوحة الكلاسيكية
画 家
peintres, peinture, peinture classique, peintures
maler, malerei
ζωγραφική
ציור, ציור קלסי, ציירים
चित्रकारों, चित्रों
dipinti, pittori, pittura, pittura classica
классической живописи, художников
pintores, pintura, pintura clásica, pinturas

Translations from SemCor sentences or monosemous words

图 片
image, peinture
bild
εικόνα, ζωγραφική
तस्वीर
pittura
imagen, pintura
8 sources | 21 senses
9 sources | 27 senses
9 sources | 43 senses
9 sources | 49 senses
8 sources | 22 senses
9 sources | 14 senses
6 sources | 9 senses
7 sources | 10 senses
9 sources | 25 senses
7 sources | 18 senses
8 sources | 22 senses
11 sources | 41 senses

Compounds

BabelNet

styles of painting, Color Field Painting, hand painting, cave painting, painting style, Chinese painter, Western painting, French Painting, Renaissance Painting, Dutch painter, Ming dynasty painting, painting on the wall, Polish painter, Turkish painting, Chinese artist, old master paintings, contemporary painter, French painter, Polish painters, John the Painter, commercial artist, maritime artist, animal painter, White Painting, painting styles, Ukrainian painter, European painting, Hip-hop Artist, wall painting, genre painter, decorative painting, cloudscape painting, historical painter, figure painter, list of Portuguese painters, list of Czech painters, modern painter, cover painting, Swiss painter, list of Danish painters, beautiful painting, Flemish painter, list of painters, oil painting, history of painting, romantic painter, theory of painting
peinture religieuse, mouvements en peinture, peinture historique, peinture français, matériel de peinture, peinture indienne, peinture murale, peinture minérale, peinture sur toile, peinture russe, atelier de peinture, histoire de la peinture, peinture animée, peinture tunisienne, peinture américaine, thèmes de la peinture, peinture française, École anglaise de peinture
abstrakte Malerei, Berliner Maler, Gemälde Leonardo da Vincis
ציורי מערות, ציור שמן
opere pittoriche, pittura ad olio, pittura italiana, storia della pittura, dipinti su tela, pittura veneta, pittura vascolare greca, pittura di genere
escuela de pintura, movimiento pictórico, pintura de género, género pictórico, pintores flamencos, Certamen de Pintura, pintor holandés, pintura metalizada, pintores italianos, pintura moderna, valle del río Pinturas, río Pinturas, obra pictórica, pintor contemporáneo, historia de la pintura, técnica pictórica, pinturas y barnices

Other forms

BabelNet

التصوير, الرسم, رسام, رسامًا, مصور
画家
Painter, painting techniques, portrait painter, traditional art
artiste-peintre, artistes peintres, figures, peindre, peint, Peint, peinte, peintes, Peintre, Peintres, peints, pictural, picturale, picturales, Tableau, tableaux, toiles, toiles de peinture
Architekturmaler, Bilder, Bildern, Freie Malerei, Freskenmaler, Gemälden, Gemäldesammlung, Hofmaler, Hofmalers, Kirchenmaler, Kunst, Kunstmalerei, Kunstmalers, Landschaftsmaler, Mal, Malereien, Malerfamilie, malerische, malerischen, Malern, Malers, malt, malte, Maltechnik, Maltechniken, Moderne, Ölgemälde, Porträtmaler, Porträtmalerin, Tableau, Tableaus
ζωγράφου, ζωγράφους
הציור, יצירות אמנות, לציור, לצייר, מצוירים, מצוירת, מצייר, מציירים, ציור המופשט, ציורו, ציורי, ציוריו, ציורים, צייר, ציירת, תמונות, תמונת
चित्रकार, चित्रकारी
dipingere, dipinta, dipinte, Dipinto, olio su rame, pittorica, pittoriche, pittorici, pittrice, pitture, quadri, tecnica
ペインティング, スタジオ7部
живописца, живописцев, живописцем, художник
cobre, cuadros, pictóricas, pintada, pintados, pintar, Pintura, pinturas artísticas

External Links

DBpedia