Preferred language:

This is the default search language used by BabelNet
Select the main languages you wish to use in BabelNet:
Selected languages will be available in the dropdown menus and in BabelNet entries
Select all

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

all preferred languages
    •     bn:00060464n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/12/11     •         •     Categories: اختراعات صينية, أدوات مكتبية, أعمال القرن 2, دخيل إغريقي...

  ورق · ورقة · قرطاس   · كاغد · وَرَق

الورق، وسمي في الرتاث الكاغد، هو مادة رقيقة مسطحة تنتج من لب الورق المنتج عن طريق ضغط الألياف السيليلوزية للخضروات، الألياف تكون عادة طبيعية، بحيث تتكون أساسا من السيليولوز، وتستخدم مادة تلك الصفحات في الكتابة والطباعة وتغليف جدران المنازل وأكياس المطابخ. Wikipedia

    •     bn:00060464n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/12/11     •         •     Categories: 包装材料, 文具, 材料, 汉朝科技...

  · 纸张 · 草稿纸

纸是任何纤维经排水作用后,在簾模上交织成薄页揭下干燥后的成品。 Wikipedia

More definitions


骄傲游行是一个城市的LGBT社区(包括男同性恋,女同性恋,双性恋与跨性别者等族群)为了纪念同性恋解放、认同同性恋和同性恋自豪日斗争所举行的游行庆典。 Wikipedia

PART OF
HAS KIND
铜版纸 • 衛生紙 • 纸板
卷烟纸 • 绉纸 • 砂纸 • 濾紙 • 牛皮纸 • 无尘纸 • 信紙的信頭 • 新聞紙 • 便利貼 • 棉紙 • 米紙 • 透写纸 • 壁纸 • 编 织 纸 • Continuous stationery • Security paper • Book paper • Bible paper • 玻 璃 纸 • 布 里 斯 托 尔 板 ,and more...
HAS INSTANCE
DESCRIBED BY SOURCE
USE
SUBSTANCE MERONYM
    •     bn:00060464n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/12/11     •         •     Categories: 2nd-century works, Art materials, Chinese inventions, Materials...

  paper · Granite paper · Homemade paper · Loose paper · Paper sheet

A material made of cellulose pulp derived mainly from wood or rags or certain grasses WordNet

More definitions


Paper is a thin material produced by pressing together moist fibres of cellulose pulp derived from wood, rags or grasses, and drying them into flexible sheets. Wikipedia
Material mainly used for writing upon, printing upon, drawing or for packaging Wikidata
Felted or matted sheets of cellulose fibers, formed on a fine-wire screen from a dilute water suspension, and bonded together as the water is removed and the sheet is dried. OmegaWiki
A sheet material used for writing on or printing on , usually made by draining cellulose fibres from a suspension in water. Wiktionary
Material for writing on. Wiktionary (translation)

    •     bn:00060464n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/12/11     •         •     Categories: Invention chinoise, Papier, Support de peinture

  papier · Fabrication Du Papier · Fabriquer du papier · Feuille de papier · Le mythe du zéro papier

Le papier est une matière fabriquée à partir de feuilles vertes d’arbres, de fibres cellulosiques végétales. Wikipedia

More definitions


Matière fabriquée à partir de fibres cellulosiques végétales et animales Wikidata
Feuille de fibres de cellulose formé sur un écran de fil fins à partir d'eau diluée en suspension, et liées ensemble quand l'eau est enlevée et que la feuille est séchée. OmegaWiki

    •     bn:00060464n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/12/11     •         •     Categories: Bedruckstoff, Beschreibstoff, Buchdruck, Büromaterial...

  Papier   · totes Holz · Totholz · Bogen (Maß) · Braunschliff

Papier ist ein flächiger Werkstoff, der im Wesentlichen aus Fasern pflanzlicher Herkunft besteht und durch Entwässerung einer Fasersuspension auf einem Sieb gebildet wird. Wikipedia

More definitions


Werkstoff aus Fasern zum Beschreiben, Bedrucken ud Verpacken Wikidata

    •     bn:00060464n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/12/11     •         •     Categories: Υλικά και όργανα γραφής, Υλικά φυτικής προέλευσης, Χαρτί

  χαρτί   · έγγραφο   · ανακοίνωση · αξιόγραφο · εφημερίδα

Το χαρτί είναι υλικό αποτελούμενο κυρίως από φυτικές ίνες ή από τμήματα φυτικών ινών διαπλεγμένα ή συμπιεσμένα σε συνεκτικό ενιαίο σύνολο, διαμορφωμένο σε λεπτά και ξηρά φύλλα, που χρησιμοποιείται ιδίως για γραφή και εκτύπωση, αλλά και για ποικίλες άλλες χρήσεις όπως περιτύλιγμα, υλικό συσκευασίας, αποτύπωση φωτογραφιών, διήθηση διαφόρων υγρών κ.ά. Wikipedia

More definitions


Βιομηχανικό προϊόν που κατασκευάζεται από πολτοποιημένες φυτικές ίνες, οι οποίες ύστερα από κατάλληλη συμπίεση και αποξήρανση παίρνουν τη μορφή λεπτού φύλλου Greek WordNet

    •     bn:00060464n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/12/11     •         •     Categories: העץ בשירות האדם, חומרי גלם, נייר, קטגוריה

  נייר · דף · נייר כרומו · נייר נטול עץ

נייר הוא משטח סיבי, דק במיוחד, נפוץ ביותר בצבע לבן אך קיים גם בצבעים אחרים. Wikipedia

    •     bn:00060464n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/12/11     •         •     Categories: विकास, सामग्री

  काग़ज़ · कागज · कागज़

कागज एक पतला पदार्थ है जिस पर लिखा या प्रिन्ट किया जाता है। कागज मुख्य रूप से लिखने और छपाई के लिए प्रयुक्त होता है। यह वस्तुओं की पैकेजिंग करने के काम भी आता है। मानव सभ्यता के विकास में कागज का बहुत बड़ा योगदान है। गीले तन्तुओं को दबाकर एवं तत्पश्चात सुखाकर कागज बनाया जाता है। ये तन्तु प्राय: सेलुलोज की लुगदी होते हैं जो लकड़ी, घास, बांस, या चिथड़ों से बनाये जाते हैं। पौधों में सेल्यूलोस नामक एक कार्बोहाइड्रेट होता है। पौधों की कोशिकाओं की भित्ति सेल्यूलोज की ही बनी होतीं है। अत: सेल्यूलोस पौधों के पंजर का मुख्य पदार्थ है। सेल्यूलोस के रेशों को परस्पर जुटाकर एकसम पतली चद्दर के रूप में जो वस्तु बनाई जाती है उसे कागज कहते हैं। कोई भी पौधा या पदार्थ, जिसमें सेल्यूलोस अच्छी मात्रा में हो, कागज बनाने के लिए उपयुक्त हो सकता है। रुई लगभग शुद्ध सेल्यूलोस है, किंतु कागज बनाने में इसका उपयोग नहीं किया जाता क्योंकि यह महँगी होती है और मुख्य रूप से कपड़ा बनाने के काम में आती है। परस्पर जुटकर चद्दर के रूप में हो सकने का गुण सेल्यूलोस के रेशों में ही होता है, इस कारण कागज केवल इसी से बनाया जा सकता है। रेशम और ऊन के रेशों में इस प्रकार परस्पर जुटने का गुण न होने के कारण ये कागज बनाने के काम में नहीं आ सकते। जितना अधिक शुद्ध सेल्यूलोस होता है, कागज भी उतना ही स्वच्छ और सुंदर बनता है। कपड़ों के चिथड़े तथा कागज की रद्दी में लगभग शतप्रतिशत सेल्यूलोस होता है, अत: इनसे कागज सरलता से और अच्छा बनता है। इतिहासज्ञों का ऐसा अनुमान है कि पहला कागज कपड़ों के चिथड़ों से ही चीन में बना था। पौधों में सेल्यूलोस के साथ अन्य कई पदार्थ मिले रहते हैं, जिनमें लिग्निन और पेक्टिन पर्याप्त मात्रा में तथा खनिज लवण, वसा और रंग पदार्थ सूक्ष्म मात्राओं में रहते हैं। इन पदार्थों को जब तक पर्याप्त अंशतक निकालकर सूल्यूलोस को पृथक रूप में नहीं प्राप्त किया जाता तब तक सेल्यूलोस से अच्छा कागज नहीं बनाया जा सकता। लिग्निन का निकालना विशेष आवश्यक होता है। यदि लिग्निन की पर्याप्त मात्रा में सेल्यूलोस में विद्यमान रहती है तो सेल्यूलोस के रेशे परस्पर प्राप्त करना कठिन होता है। आरंभ में जब तक सेल्यूलोस को पौधों से शुद्ध रूप में प्राप्त करने की कोई अच्छी विधि ज्ञात नहीं हो सकी थी, कागज मुख्य रूप से फटे सूती कपड़ों से ही बनाया जाता था। चिथड़ों तथा कागज की रद्दी से यद्यपि कागज बहुत सरलता से और उत्तम कोटि का बनता है, तथापि इनकी इतनी मात्रा का मिल सकना संभव नहीं है कि कागज़ की हामरी पूरी आवश्यकता इनसे बनाए गए कागज से पूरी हो सके। आजकल कागज बनाने के लिए निम्नलिखित वस्तुओं का उपयोग मुख्य रूप से होता है : चिथड़े, कागज की रद्दी, बाँस, विभिन्न पेड़ों की लकड़ी, जैसे स्प्रूस और चीड़, तथा विविध घासें जैसे सबई और एस्पार्टो। भारत में बाँस और सबई घास का उपयोग कागज बनाने में मुख्य रूप से होता है। == कागज-निर्मा == == ण की प्रक्रिया == कागज बनाने की पूरी क्रिया के कई अंग हैं :- सेल्यूलोस की लुगदी बनाना, लुगदी को विरंजित करना और इसके रेशों को आवश्यक अंश तक महीन और कोमल करना तथा अंत में लुगदी को चद्दर के रूप में परिणत करना। == वातावरण पर प्रभाव == पेपर के उत्पादन और उपयोग पर पर्यावरण के कई प्रतिकूल प्रभाव पड़ते हैं। पिछले 40 सालों में दुनिया भर में कागज की खपत में 400% की वृद्धि हुई है जिससे वनों की कटाई में वृद्धि हुई है, 35% पेड जो काटे जाते हैं वो पेपर के निर्माण के लिये इस्तेमाल किये जा रहे है। अधिकांश पेपर कंपनियों ने वनों को फिर से वन्य बनाने में मदद करने के लिए पेड़ों के पेड़ लगाए हैं। 10% से भी कम लकड़ी के गूदे पुरानी विकास जंगलों के काट्ने से आता है, लेकिन सबसे विवादास्पद मुद्दों में से एक है। पेपर अपशिष्ट अमेरिका में हर साल उत्पादित कुल कचरे का 40% तक का हिस्सा है, जो अकेले अमेरिका में प्रति वर्ष 71.6 मिलियन कागज अपशिष्ट को जोड़ता है। अमेरिका का एक सधरण कार्यालय कर्मचारी करीब ३१ कगज के पन्ने छापता है। अमेरिकी प्रति वर्ष 16 अरब पेपर कप उपयोग करते हैं। कागज को सफेद करने के साधारण नरीके पर्यावरण मे अधिक क्लोरिन सहित रासयन छोडते है। डाइअॉॉक्सिन को दृढ़ पर्यवरणीय प्रधूशक मना जता है, जिस्के प्रयोग पर अन्तर्रष्ट्रिय नियंत्रण है डाइअॉॉक्सिन अत्यधिक विषैले होते हैं, और मानव पर स्वास्थ्य प्रभाव में प्रजनन, विकास, बिमरी से प्रतिरक्षा और हार्मोन संबंधी समस्याएं शामिल हैं। वे कार्सिनोजेनिक होने के लिए जाना जाता है मनुष्यों मे ९०% डाइअॉॉक्सिन भोजन के द्वारा आता है, ख़ास तौर पर, मांस, डेयरी, मछली और शंख जैसे भोजन से आता है, क्योंकि पशुओं के चरबी में डाइअॉॉक्सिन जमा होते हैं। == इन्हें भी देखें == कागज निर्माण लुगदी कागज उद्योग कागज वर्णलेखिकी == बाहरी कड़ियाँ == कागज TAPPI Technical Association of the Pulp and Paper Industry कागज कैसे बनता है? Wikipedia

    •     bn:00060464n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/12/11     •         •     Categories: Cancelleria, Carta, Informazioni senza fonte, Voci con codice NDL

  carta · Fabbricazione della carta · Industrie cartiere · Pagina (carta)

Sostanza cellulosa riducibile in fogli più o meno sottili, adatti a molteplici usi ItalWordNet

More definitions


La carta è un materiale igroscopico, composto da materie prime soprattutto vegetali, unite per feltrazione ed essiccate. Wikipedia
Materiale igroscopico, costituito da materie prime fibrose Wikidata
Fogli di fibra di cellulosa pressata e intrecciata, formati passando attraverso un laminatoio con un filo sottile di sospensione acquosa, e incollati insieme quando l'acqua viene rimossa e il foglio asciugato. OmegaWiki
Prodotto industriale ottenuto dalla lavorazione della cellulosa o di sostanze fibrose di vario genere, si presenta in fogli più o meno sottili adatti a vari usi. MultiWordNet

Carta da disegno. MultiWordNet

More examples

Carta da imballo. MultiWordNet
Carta da lettere. MultiWordNet

    •     bn:00060464n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/12/11     •         •     Categories: 印刷, 情報技術史, 紙

  · 用紙 · 西洋紙 · 印刷・情報用紙 · 印刷情報用紙

紙(かみ)とは、植物などの繊維を絡ませながら薄く平(たいら)に成形したもの。 Wikipedia

More definitions


植物などの繊維を絡ませながら薄くたいらに成形したもの Wikidata
セルロースパルプで作られる素材で、主に木、古着またはある種の草から得られる Japanese WordNet

    •     bn:00060464n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/12/11     •         •     Categories: Бумага, Канцтовары, Носители информации, Упаковочные материалы

  бумага   · Бумага писчая · История бумаги

Бума́га (предположительно от итал. Wikipedia

More definitions


Волокнистый материал с минеральными добавками Wikidata

    •     bn:00060464n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/12/11     •         •     Categories: Artículos con identificadores GND, Papel, Soportes de escritura

  papel   · Industria papelera · Papel de escritura

El papel es un material constituido por una delgada lámina elaborada a partir de pulpa de celulosa,[1]​ elaborada con una pasta de fibras vegetales molidas suspendidas en agua, generalmente blanqueada, y posteriormente secada y endurecida, a la que normalmente se le añaden sustancias como polipropileno o polietileno con el fin de proporcionarle característica especiales. Wikipedia

More definitions


Delgada hoja elaborada con pasta de fibras vegetales Wikidata
Hoja de fibras de celulosa, formadas sobre una pantalla de alambre fino en una suspensión diluida en agua que se entrelazan juntas cuando se quita el agua y se seca la hoja. OmegaWiki


Translations

ورق, ورقة, قرطاس, كاغد, وَرَق, Paper, أوراق, الأوراق, الكاغد, الورق, الورق الجيد
纸, 纸张, 草稿纸
paper, Granite paper, Homemade paper, Loose paper, Paper sheet, Paper stock, Printer paper, Scratch paper, Sheets of paper
papier, Fabrication Du Papier, Fabriquer du papier, Feuille de papier, Le mythe du zéro papier, Mythe du zéro papier, Papier cadeau, Papier glacé, Papier recyclé, Papiers, Zéro papier
papier, totes holz, totholz, bogen, braunschliff, buch, din 6730, erfindung des papiers, leinenpapier, naturpapier, papierblatt, papierherstellung, papierschöpfen, querrichtung, strohstoff, weißschliff
χαρτί, έγγραφο, ανακοίνωση, αξιόγραφο, εφημερίδα, τίτλος, Επεξεργασία χαρτιού
נייר, דף, נייר כרומו, נייר נטול עץ
काग़ज़, कागज, कागज़
carta, Fabbricazione della carta, Industrie cartiere, Pagina
紙, 用紙, 西洋紙, 印刷・情報用紙, 印刷情報用紙, 印刷用紙, 情報用紙, 抄紙, 洋紙, 無塵紙, 用箋, 紙すき, 紙切れ, 紙漉き, 製紙技術, ペーパー, 地紙, 懐紙, 新紙, 横紙
бумага, Бумага писчая, История бумаги, бумаги
papel, Industria papelera, Papel de escritura

Sources

WordNet senses

ItalWordNet senses

carta

MultiWordNet senses

carta

Chinese Open WordNet senses

Japanese WordNet senses

ペーパー, 地紙, 懐紙, 新紙, 横紙, 用紙, 紙, 西洋紙

Arabic WordNet (AWN v2) senses

وَرَق

Greek WordNet senses

χαρτί

Multilingual Central Repository senses

papel

WOLF senses

papier

Translations from Wikipedia sentences

papier
papier
χαρτί
נייר
कागज
carta
papel

Translations from SemCor sentences or monosemous words

ورقة
papier
papier
χαρτί
נייר
कागज
carta
бумаги
papel
7 sources | 16 senses
6 sources | 9 senses
6 sources | 14 senses
8 sources | 19 senses
7 sources | 21 senses
8 sources | 13 senses
7 sources | 9 senses
7 sources | 7 senses
9 sources | 11 senses
6 sources | 26 senses
6 sources | 7 senses
8 sources | 9 senses

Compounds

BabelNet

ورق الكرتون
computer paper, paper cut, paper factory, tissue paper, paper or plastic, handmade paper, paper thin, magazine Paper, book Paper, paper company, paper plant, pulp and paper, paper matches, paper manufacturing, paper mills, felt paper, copy paper, printed paper, paper towels, making paper, paper waste, history of paper, paper rolls, Air-laid paper, typing paper, coated paper, writing paper, paper feed, international paper, piece of paper, Paper technology, rolling paper, security paper, sheet of paper, paper roll, marbled paper, brown paper, paper art, scrap of paper, continuous paper, paper pulp, white paper, paper making, paper industry
papier découpé, feuille de papier, distribution de papier, musée du papier, fabrication du papier, papier de Chine, pâte à papier, industrie du papier, papier recyclé
Erfindung des Papiers
industria della carta, carta catramata, carta bianca, fabbricazione della carta
papel continuo, papel sellado, pasta de papel, fábrica de papel, papel recortado

Other forms

BabelNet

الورقية, ورقية, الورقة
纸张, 纸类
sheet, paper products, paper manufacturing, paper-like
feuilles de papier, papetière, feuille, papetiers, papeterie
Papier #Industrielle Herstellung, Papiers, Papierfabriken, Strohzellstoff, Zeichenpapier, Papierfabrik, Seidenpapier, Papier-, Papierfabrikant, Papierindustrie, Blätter, Papieren, Stoff, Grammatur
ניירות, דפים, הנייר
carta da legno, cartaceo, foglio di carta, cartacea, cartiere, foglio, pagine
A4, 製紙, 包装用紙, 製紙法, 紙製品, 衛生用紙, 木材チップ
pasta de papel, papelera, pulpa de papel, papelería, historia del papel, Reciclaje de papel, papel reciclado

External Links

DBpedia