Preferred language:

This is the default search language used by BabelNet
Select the main languages you wish to use in BabelNet:
Selected languages will be available in the dropdown menus and in BabelNet entries
Select all

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

all preferred languages
bn:00060519n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/07/03     •     Categories: النقد النصي, رموز مصر الوطنية, ورق, ورق البردي

  أوراق البردي · البردى · البردي · بردي · بردية

الفافير أو ورق البردي هو نوع قديم من الورق المصنوع من نبات البردي وهو نبات طويل من جنس السُعد تمتد سيقانه إلى أعلى وهي ذات مقطع مثلث الشكل، وأزهاره خيمية الشكل ويرتفع نبات البردي من خمسة إلى تسعة أمتار الفافير معرب اليونانية πάπυρος المنقولة من المصرية فا-فر-عا [p3y pr-ˁ3] وهو إضافة إلى الفرعون، أي ما هو ملكي فقد كان صنعه حكرا على الملوك. Wikipedia

bn:00060519n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/07/03     •     Categories: 传统纸, 古埃及

  莎草纸 · 纸苇纸 · 纸草纸 · 纸莎草纸 纸莎草纸 纸草纸 纸草纸 莎草纸 莎草纸 · 纸莎草纸

莎(suō)草纸(英语:Papyrus)是古埃及人广泛采用的书写介质,它用当时盛产于尼罗河三角洲的纸莎草的茎制成。 Wikipedia

bn:00060519n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/07/03     •     Categories: Articles with short description, Egyptian artefact types, Egyptian inventions, Papyrology...

  papyrus   · Papyri · Papyrii

Paper made from the papyrus plant by cutting it in strips and pressing it flat; used by ancient Egyptians and Greeks and Romans WordNet

More definitions


Papyrus is a material similar to thick paper that was used in ancient times as a writing surface. Wikipedia
Writing and painting implement Wikidata
Writing and painting material Wikidata
A thick paper-like material produced from the pith of the papyrus plant. OmegaWiki
A material similar to paper made from the papyrus plant. Wiktionary
Material made from this plant. Wiktionary (translation)

bn:00060519n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/07/03     •     Categories: Manuscrit, Matériel d'écriture, Matériel de peinture, Papyrus

  papyrus (papier) · Papyri · Papyrus de la rome antique

 Paper made from the papyrus plant by cutting it in strips and pressing it flat; used by ancient Egyptians and Greeks and Romans WordNet

bn:00060519n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/07/03     •     Categories: Altägyptische Schriftkultur, Altägyptische Technik, Beschreibstoff, Buchgeschichte (Antike)...

  Papyrus   · Papyri · Papyros

Papyrus, eigentlich der Name einer Pflanze, dann der aus ihr gewonnenen Faser, ist die heute übliche Bezeichnung für den aus dieser hergestellten wichtigsten Beschreibstoff der Schriftkultur des Altertums. Wikipedia

More definitions


Das wichtigste Schreibmaterial des Altertums, hergestellt aus Fasern des Echten Papyrus Wikipedia (disambiguation)
Beschreibstoff Wikidata
Dickes, papierartiges Material aus dem Mark der Papyruspflanze. OmegaWiki

bn:00060519n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/07/03     •     Categories: Αρχαία Αίγυπτος, Παλαιογραφία, Παπυρολογία, Υλικά και όργανα γραφής...

  πάπυρος

Ο πάπυρος Wikipedia

More definitions


Υλικό γραφής Wikidata

bn:00060519n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/07/03     •     Categories: אמצעי כתיבה, ארכאולוגיה, נייר, פפירוסים

  פפירוס · פָּפִּירוּס · פָּפִּירוּס‎ · פאפירוס

פפירוס הוא סוג קדום של נייר שיוצר מצמח הגומא, הנודע גם כצמח הפפירוס. Wikipedia

bn:00060519n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/07/03

  पपाइरस

पपाइरस से आशय पपाइरस के पौधों से बने मोटे कागज से है। इस कागज पर लिखे दस्तावेजों को भी पपाइरस ही कहते हैं। Wikipedia

bn:00060519n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/07/03     •     Categories: Carta, Papiri, Scrittura

  papiro · papiri

Supporto per la scrittura ricavato dalla pianta del papiro ItalWordNet

More definitions


Il papiro è la superficie di scrittura ricavata da una pianta acquatica, molto comune nel delta del Nilo e in alcune parti del Mediterraneo, un'erba palustre della famiglia delle Cyperaceae, il Cyperus papyrus. Wikipedia
Superficie di scrittura ricavata da una pianta acquatica Wikidata
Materiale simile alla carta spessa prodotto dal midollo del papiro. OmegaWiki

bn:00060519n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/07/03     •     Categories: パピルス, 古代エジプト文学, ナイル川デルタ, 筆記媒体...

  パピルス · Papyrus · パピルス文書 · パピルス紙

パピルス(希: πάπυρος、羅/英: papyrus)は、カヤツリグサ科の植物の1種、カミガヤツリパピルス草)の地上茎の内部組織(髄)から作られる、古代エジプトで使用された文字の筆記媒体のこと。 Wikipedia

bn:00060519n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/07/03     •     Categories: Античная литература, Египетское письмо, Материалы для письма, Папирусы

  папирус   · Библиос · папи́рус

Папи́рус (др.-греч. Wikipedia

More definitions


Писчий материал. Wikidata

bn:00060519n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/07/03     •     Categories: Cultura del Antiguo Egipto, Literatura del Antiguo Egipto, Manuscritos, Papelería...

  papiro   · Papiros

Papiro es el nombre que recibe el soporte de escritura elaborado a partir de Cyperus papyrus, una hierba palustre acuática de la familia de las ciperáceas muy común en el río Nilo en Egipto y en algunos lugares de la cuenca mediterránea. Wikipedia

More definitions


Soporte de escritura elaborado a partir de una planta acuática Wikidata
Material de espesor similar al papel producido con tallos de la planta de papiro. OmegaWiki


 

Translations

أوراق البردي, البردى, البردي, بردي, بردية, بردي‎, علم البردي, فافير, ورق البردي, papyrus, البرديات
莎草纸, 纸苇纸, 纸草纸, 纸莎草纸 纸莎草纸 纸草纸 纸草纸 莎草纸 莎草纸, 纸莎草纸, 芦苇纸, 纸 莎 草
papyrus, Papyri, Papyrii
papyrus, Papyri, Papyrus de la rome antique
papyrus, Papyri, Papyros
πάπυρος, πάπυρο, παπύρους
פפירוס, פָּפִּירוּס, פָּפִּירוּס‎, פאפירוס
पपाइरस, papyri, papyrus
papiro, papiri
パピルス, Papyrus, パピルス文書, パピルス紙, パ ピ ル ス
папирус, Библиос, папи́рус, папируса, папирусов
papiro, Papiros

Sources

WordNet senses

ItalWordNet senses

papiro

WordNet du Français

papyrus

Japanese WordNet senses

パピルス

Multilingual Central Repository senses

papiro

WOLF senses

papyrus

Translations from Wikipedia sentences

البرديات
纸 莎 草
papyrus
papyri, papyrus
πάπυρο, παπύρους
פפירוס
papyri, papyrus
papiri, papiro
パ ピ ル ス
папируса, папирусов
papiro, papiros
5 sources | 18 senses
5 sources | 18 senses
6 sources | 7 senses
8 sources | 11 senses
6 sources | 10 senses
4 sources | 5 senses
6 sources | 7 senses
3 sources | 4 senses
7 sources | 9 senses
7 sources | 12 senses
5 sources | 7 senses
7 sources | 10 senses

Compounds

BabelNet

papyrus sedge, papyrus roll, magical papyri, medical papyrus, Smith papyrus, papyrus plant, medical papyri
papyrus égyptiens, papyrus égyptien, villa des Papyrus, papyri médicaux, papyrus Amherst, papyri égyptiens, Papyrus Egerton, Papyrus Egerton 2
Papyrus Berlin 3024, Papyrus Amherst 63, Papyrus Herculanensis, Turiner Papyrus
Papiro Prisse, papiro Bodmer, papiro Rylands, papiro 75, papiro de Ebers, papiro 52

Other forms

BabelNet

الفافير
莎草, 纸草书
Collections of papyri, papyriform
papier
Stunden-Papyrus
פפירוסים, פפירולוגיה
rotolo, carta di papiro, papiracei, papiraceo

External Links

DBpedia