Preferred language:

This is the default search language used by BabelNet
Select the main languages you wish to use in BabelNet:
Selected languages will be available in the dropdown menus and in BabelNet entries
Select all

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

all preferred languages
    •     bn:00061531n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/10/29     •     Categories: آلات موسيقية, آلات موسيقية إيقاعية, فنون الأداء, آلة إيقاعية

  آلة إيقاعية · آله إيقاعيه · آلَة قَرْع · الآلآت الإيقاعية · الة إيقاع

آلة ايقاعية وهي التي تصدر الصوت عن طريق الطرق أو الضرب ومثال عليها الطبواوالجرس. Wikipedia

    •     bn:00061531n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/10/29     •     Categories: 打击乐器

  打击乐器 · 打击乐器 · 打击乐 · 敲击乐 · 敲击乐器

打击乐器,又名敲击乐器,是一种以打、摇动、摩擦、刮等方式产生效果的乐器族群。 Wikipedia

HAS PART
琴棒 • Trigger • rattle
PART OF
HAS KIND
樂鞭 • 康加鼓 • 
Gamelan •  • Kpanlogo • 单 块 效 果 器 • Psalterium • 坦波里 • Kashaka •  • Korean drum • Botija • Pahu • Candombe drums • Skrabalai • 排鼓 • 佐 加 良 鼓 , • Mizhavu • Bak • 阿哥哥 • 旋 律 打 击 乐 器 。 • Tongatong • 落地鼓 • 编钟and more...
DESCRIBED BY SOURCE
    •     bn:00061531n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/10/29     •     Categories: Percussion music, Percussion, Percussion instruments

  percussion instrument · percussive instrument · percussion · percussion instruments · percussions

A musical instrument in which the sound is produced by one object striking another WordNet

More definitions


A percussion instrument is a musical instrument that is sounded by being struck or scraped by a beater including attached or enclosed beaters or rattles struck, scraped or rubbed by hand or struck against another similar instrument. Wikipedia
Type of instrument. Wiktionary (translation)
An instrument in which the sound is produced by striking, scraping or shaking an object. Wiktionary
The sound so produced. Wiktionary

HAS PART
hammer • Trigger • rattle
PART OF
HAS KIND
applauder • conga • drum
gamelan • tabor • Kpanlogo • Stomp box • Psalterium • Tambori • Kashaka • Fou • Korean drum • Botija • Pahu • Candombe drums • Skrabalai • Paigu • Sakara drum • Mizhavu • Bak • agogo • Melodic percussion instrument • Tongatong • Floor tom • Bianzhongand more...
    •     bn:00061531n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/10/29     •     Categories: Instrument de percussion

  instrument de percussion · instrument à percussion · instruments de percussion · percussion · percussions

Un instrument de percussion — souvent appelé simplement percussion, au féminin — est un instrument de musique dont l'émission sonore résulte de la frappe ou du grattage d'une membrane ou d'un matériau résonnant. Wikipedia

More definitions


En musique: les instruments utilisant ce phénomène. Wikipedia (disambiguation)

HAS PART
PART OF
HAS KIND
Fouet • Conga • tambour
gamelan • Timbal • Kpanlogo • stompbox • Tambourin à cordes • Tambourin • Kashaka • Fou • Korean drum • Botija • Pahu • Candombe drums • Skrabalai • paigu • tambour sakara • Mizhâvu • Bak • Agogô • instrument de percussion mélodique • Tongatong • tom basse • Bianzhongand more...
    •     bn:00061531n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/10/29     •     Categories: Schlaginstrument, Perkussion

  Schlaginstrument

Ein Schlaginstrument ist ein Musikinstrument, das durch Schlagen oder durch Schütteln zur Schwingung angeregt wird und so einen Ton von meist kurzer Dauer mit bestimmter oder unbestimmter Tonhöhe oder ein Geräusch erzeugt. Wikipedia

HAS PART
PART OF
HAS KIND
Peitsche • Conga • Trommel
Gamelan • Tabor • Kpanlogo • stomp-box • Psalterium • Tambori • Kashaka • Fou • Korean drum • Botija • Pahu • Candombe drums • Skrabalai • Paigu • sakara trommel • Mizhavu • Bak • Agogô • melodische percussion-instrument • Tongatong • Stand-Tom • Bianzhongand more...
DESCRIBED BY SOURCE
    •     bn:00061531n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/10/29     •     Categories: Κρουστά μουσικά όργανα

  Κρουστά μουσικά όργανα · κρουστά όργανα · Κρουστά · Κρουστό μουσικό όργανο

Τα μουσικά όργανα από τα οποία παράγεται ήχος, όταν τα χτυπά κανείς μεταξύ τους (με σφυρί, με το χέρι ή με μπαγκέτα) Greek WordNet

More definitions


Τα κρουστά είναι μεγάλη οικογένεια μουσικών οργάνων. Wikipedia

    •     bn:00061531n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/10/29     •     Categories: כלי הקשה, כלי נגינה

  כלי הקשה · הקשה · כלי ההקשה

כלי הקשה הם כלי נגינה אשר מפיקים צליל כאשר מקישים עליהם או מחככים אותם. Wikipedia

    •     bn:00061531n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/10/29     •     Categories: वाद्य यंत्र

  तबला वाद्य् · तालवाद्य · आघात वाद्य

तालवाद्य या आघात वाद्य संगीत में ऐसा वाद्य यन्त्र जिस से ध्वनी उसपर हाथ या अन्य किसी उपकरण से प्रहार द्बारा या रगड़कर उत्पन्न हो। इसके उदाहरण तबला, डमरु, झांझ और मृदंग हैं। झांझ जैसे तालवाद्यों में दो एक-समान भाग होते हैं जिन्हें आपस में टकराकर संगीत बनाया जाता है। इतिहासकार मानते हैं कि मानव स्वर के बाद तालवाद्य ही सबसे पहले आविष्कृत संगीत वाद्य थे। Wikipedia

    •     bn:00061531n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/10/29     •     Categories: Strumenti musicali a percussione

  strumento a percussione · percussioni · strumenti a percussione · Atabal · percussione

Ciascuno degli strumenti musicali, come il tamburo o i timpani, che vengono suonati mediante percussione ItalWordNet

More definitions


Gli strumenti a percussione sono strumenti musicali il cui suono scaturisce dal battimento, dallo sfregamento o dall'agitazione, con o senza l'ausilio di bacchette od oggetti similari da parte dell'esecutore. Wikipedia
Tipo di strumento musicale Wikidata

HAS PART
mazzuolo • Trigger • rattle
PART OF
HAS KIND
Frusta • Conga • tamburo
Gamelan • tabor • Kpanlogo • Trigger • Psalterium • Tambori • Kashaka • Fou • Korean drum • Botija • Pahu • Candombe drums • Skrabalai • Paigu • sakara tamburo • mizhavu • Bak • agogo • Melodic percussion instrument • Tongatong • timpano • bianzhongand more...
    •     bn:00061531n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/10/29     •     Categories: 打楽器

  打楽器 · パーカッション · 打楽

物体を別の物体で打って音が出る楽器 Japanese WordNet

More definitions


打楽器(だがっき、Percussion)とは、打つ、こする、振るなどして音を出す楽器の総称で、各民族に様々な楽器がある。 Wikipedia

    •     bn:00061531n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/10/29     •     Categories: Ударные музыкальные инструменты

  Ударные музыкальные инструменты · ударные · перкуссия (музыка) · уда́рный инструме́нт · ударные инструменты

Уда́рные музыка́льные инструме́нты — группа музыкальных инструментов, звук из которых извлекается ударом или тряской [молоточков, колотушек, палочек и тому подобного] по звучащему телу. Wikipedia

    •     bn:00061531n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/10/29     •     Categories: Instrumentos de percusión

  instrumento de percusión · instrumentos de percusión · percusiones · percusión · instrumento de percusion

Un instrumento de percusión es un tipo de instrumento musical cuyo sonido se origina al ser golpeado o agitado. Wikipedia

More definitions


Tipo de instrumentos caracterizados por ser goleados rítmicamente Wikidata

HAS PART
Baqueta • Trigger • rattle
PART OF
HAS KIND
Látigo • conga • tambor
gamelan • tamboril • Kpanlogo • pedal de efectos • Tambor de cuerdas • Tambori • Kashaka • Fou • Korean drum • Botija • Pahu • Tambores de candombe • Skrabalai • Paigu • Sakara • mizhavu • Bak • Agogô • Instrumento de percusión melódico • Tongatong • Tom de piso • Bianzhongand more...

 

Translations

آلة إيقاعية, آله إيقاعيه, آلَة قَرْع, الآلآت الإيقاعية, الة إيقاع, الة ايقاعية, أجراس أنبوبية, percusion, إيقاع, الموسيقى الإيقاعية, طرقي, طرقي الصك, عازف الإيقاع, قرع, قرع الصك
打击乐器, 打击乐器, 打击乐, 敲击乐, 敲击乐器, 膜鸣乐器, 体鸣乐器, 打击乐手, 敲击乐, 敲击乐器, percusion, 打 击 乐, 打 击 乐 手,
percussion instrument, percussive instrument, percussion, percussion instruments, percussions, Percusion, percusion instrument, Percussion music, Percussion Section, Percussioni, Percussionists, Percussive, Percussive music, Precussion, schlagzeug
instrument de percussion, instrument à percussion, instruments de percussion, percussion, percussions, percussion instrument, percution, Percu, musique de percussions africaines, percusion, percussionnistes
schlaginstrument, percussion-instrument, percusion, percussion-instrumente, percussion-musik, percussions, perkussiven, schlagzeuger
κρουστά μουσικά όργανα, κρουστά όργανα, κρουστά, κρουστό μουσικό όργανο, κρουστό όργανο, κρουστικές όργανο, κρουστούς, μουσική κρουστά
כלי הקשה, הקשה, כלי ההקשה, כלי קשה, percusion, ומוסיקת כלי הקשה, מכשיר קשתי, נגני כלי קשה
तबला वाद्य्, तालवाद्य, आघात वाद्य, percusion, percussionists, percussions, टकराता हुआ, टक्कर, टक्कर उपकरणों, टक्कर संगीत, तबला, हिलानेवाला साधन
strumento a percussione, percussioni, strumenti a percussione, atabal, percussione, musica percussioni, percusion, percussionisti
打楽器, パーカッション, 打楽, percusion, パ ー カ ッ シ ブ な, パ ー カ ッ シ ョ ニ ス ト, パーカッシブなインストゥルメント, 人 の 打 楽 器 奏 者, 打 楽 器 音 は, 打ち物, 打物
ударные музыкальные инструменты, ударные, перкуссия, уда́рный инструме́нт, ударные инструменты, ударный музыкальный инструмент, перкашн, percusion, музыки ударные, ударников, ударный инструмент, ударных инструментов
instrumento de percusión, instrumentos de percusión, percusiones, percusión, instrumento de percusion, instrumento musical de percusion, instrumento musical de percusión, instrumentos de percusion, percusion, Percusionista, música de percusión, percusionistas

Sources

ItalWordNet senses

percussione, strumento a percussione

MultiWordNet senses

strumento a percussione

Japanese WordNet senses

パーカッション, 打ち物, 打楽器, 打物

Arabic WordNet (AWN v2) senses

آلَة قَرْع

Greek WordNet senses

κρουστά όργανα

Multilingual Central Repository senses

instrumento de percusión

WOLF senses

instrument de percussion

Translations from Wikipedia sentences

percusion, إيقاع, الموسيقى الإيقاعية, طرقي, عازف الإيقاع, قرع
percusion, 打 击 乐, 打 击 乐 手, ,
instruments de percussion, musique de percussions africaines, percusion, percussion, percussionnistes, percussions
percusion, percussion-instrument, percussion-instrumente, percussion-musik, percussions, perkussiven, schlagzeuger
κρουστά, κρουστούς, κρουστό όργανο, μουσική κρουστά
percusion, ומוסיקת כלי הקשה, כלי קשה, נגני כלי קשה
percusion, percussionists, percussions, टकराता हुआ, टक्कर, टक्कर उपकरणों, टक्कर संगीत
musica percussioni, percusion, percussioni, percussionisti, strumenti a percussione, strumento a percussione
percusion, パ ー カ ッ シ ブ な, パ ー カ ッ シ ョ ニ ス ト, 人 の 打 楽 器 奏 者, 打 楽 器 音 は
percusion, музыки ударные, ударников, ударные, ударных инструментов
instrumentos de percusión, música de percusión, percusiones, percusionistas, percusión

Translations from SemCor sentences or monosemous words

طرقي الصك, قرع الصك
打击乐器
instrument de percussion, instrument à percussion
percussion-instrument, schlaginstrument
κρουστικές όργανο, κρουστό όργανο
כלי קשה, מכשיר קשתי
तबला, हिलानेवाला साधन
strumento a percussione
パーカッシブなインストゥルメント, 打楽器
ударный инструмент
instrumento de percusión
7 sources | 20 senses
7 sources | 20 senses
6 sources | 24 senses
8 sources | 27 senses
5 sources | 12 senses
7 sources | 15 senses
6 sources | 12 senses
5 sources | 12 senses
9 sources | 18 senses
8 sources | 17 senses
7 sources | 18 senses
7 sources | 30 senses

Compounds

BabelNet

indoor percussion, orchestral percussion, percussion ignition, percussion ensemble, percussion section, Premier Percussion, pitched percussion instrument, percussion break, unpitched percussion instrument, percussion ensembles, auxiliary percussion, electronic percussion, industrial percussion, hand percussion, classical percussion, Latin percussion, pitched percussion, found percussion, Persuasive Percussion, unpitched percussion
instrument à percussion, instrument de percussion, instruments de percussion, les percussions
strumento a percussione, strumenti a percussione
instrumentos de percusión, pequeña percusión, instrumento de percusión, percusión de sonido indeterminado

Other forms

BabelNet

آلات إيقاعية, الآلات الإيقاعية
打击
additional percussion, all percussion, all percussions, custom percussion, drummer, drums, Drums, electronic and acoustic percussion, electronic percussion, foot percussion, foot stomp, keyboard percussion, miscellaneous percussion, Percussion, percussionist, percussive instruments, percussive musical instruments
à percussion, batterie, de percussion, famille des percussions, instrument de musique, instruments à percussion, instruments de percussions, perc, percus, percussifs, percussionniste, percussive
Percussion, Schlag, Schlag-, Schlaginstrumente, Schlagzeuger
κρουστών
מטאלופונים, משולש, תוף גדול
a percussione, batteria, Batteria, percussion, percussioni elettroniche, percussionista, percussiva, percussivi, percussivo, strumento musicale a percussione
Perc., Percussion, Percussions
percussion, Percussion, барабанщик, барабаны, перкуссией, перкуссии, перкуссионист, перкуссиониста, перкуссионистов, перкуссионистом, перкуссионные, перкуссионные инструменты, перкуссионный, перкуссионный инструмент, перкуссионным, перкуссионных, перкуссию, ударник, ударника, ударником, ударно-шумовой инструмент, ударные, перкуссия, Ударные, перкуссия, ударный, ударным, ударными, ударными инструментами, ударных, ударных инструментах, ударных музыкальных инструментах, ударных музыкальных инструментов
Batería, de percusión, instrumento membranófono de percusión, percusión adicional, percusión electrónica, percusiva, percusivos, percutido, ritmos afrocubanos

External Links