Preferred language:

This is the default search language used by BabelNet
Select the main languages you wish to use in BabelNet:
Selected languages will be available in the dropdown menus and in BabelNet entries
Select all

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

all preferred languages
    •     bn:00061560n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/07/10     •         •     Categories: أدب, تكنولوجيا المسرح, فنون الأداء, مصطلحات تلفاز

  أداء · أداء فني · تأدِية · تقْدِيم

الأداء الفني هو قيام الفنان بتقديم عمله وإظهار ما يحوز من موهبة أمام الجمهور مباشرة، الذي غالبا ما يكتفي بالمشاهدة والتصفيق حال الرضا أو الاستهجان حال الرفض، وقد يشارك في الفنون التمثيلية والأداء كما يحدث في المسرح التشاركي الذي يقوم فيه الحضور بتناول عدة أدوار في العمل تختلف من حيث أهميتها وتقل عن المؤدين الرئيسين. Wikipedia

    •     bn:00061560n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/07/10     •         •     Categories: 表演艺术

  表演 · 做秀 ·

表演有多种不同的意思。 Wikipedia

More definitions


表演者以声音、表情、动作公开再现作品 Wikidata

    •     bn:00061560n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/07/10     •         •     Categories: Performing arts, Personality, Stagecraft, Television terminology

  performance · public presentation · concert   · live show · Perform

A dramatic or musical entertainment WordNet

More definitions


Performance is completion of a task with application of knowledge, skills and abilities. Wikipedia
Performing arts event, single representation of a performing arts production Wikidata
An act where somebody performs music, theater or a similar art in a live show or concert. OmegaWiki

They listened to ten different performances WordNet

More examples

The play ran for 100 performances WordNet
The frequent performances of the symphony testify to its popularity WordNet

    •     bn:00061560n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/07/10     •    

  performance · représentation

Acte où quelqu'un joue de la musique, du théatre, ou un art similaire en direct ou en concert. OmegaWiki

    •     bn:00061560n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/07/10     •         •     Categories: Aufführung

  Aufführung · Auftritt   · Darbietung · Performance · Künstlerische Darbietung

Der Ausdruck Aufführung bezeichnet in der darstellenden Kunst die Darbietung eines Bühnenwerks oder Konzerts vor einem Publikum. Wikipedia

More definitions


Darbietung eines Bühnenwerkes Wikidata

    •     bn:00061560n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/07/10     •    

  εκτέλεση

Απόδοση τραγουδιού ή μουσικής σύνθεσης, ο τρόπος με τον οποίο ερμηνεύεται μουσικό κομμάτι Greek WordNet

    •     bn:00061560n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/07/10     •         •     Categories: אירועים, אמנות הבמה, בידור, וידאו...

  הופעה · הופעה חיה

הופעה, בתחום אמנויות הבמה, הוא אירוע שבו אמן או קבוצה של אמנים, מציגים יצירה בפני קהל. Wikipedia

    •     bn:00061560n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/07/10     •    

  प्रदर्शन · सार्वजनिक प्रस्तुति From automatic translation

 A dramatic or musical entertainment WordNet

    •     bn:00061560n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/07/10     •    

  performance · rappresentazione · esecuzione · esecuzione artistica · esibizione

Evento di arti sceniche Wikidata

More definitions


Atto in cui qualcuno esegue la musica, il teatro o un'arte simile in uno spettacolo dal vivo o in un concerto. OmegaWiki

    •     bn:00061560n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/07/10     •         •     Categories: 娯楽

  興行 · パフォーマンス · 演技 · 興行師 · 見せ物

興行(こうぎょう)とは芝居やコンサート、スポーツイベントにおいて、鑑賞、観戦を主な目的とした観客を集めることを目的とした催事を指す。 Wikipedia

More definitions


劇あるいは音楽公演 Japanese WordNet

たびたび演奏される交響曲であることからも人気のほどを伺うことができる Japanese WordNet

More examples

彼らは10の異なった演奏を聴いた Japanese WordNet
上演は100回を数えた Japanese WordNet

    •     bn:00061560n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/07/10     •    

  театральное представление · исполнение · спектакль

 A dramatic or musical entertainment WordNet

    •     bn:00061560n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/07/10     •         •     Categories: Artes escénicas

  actuación   · performance · presentacion · presentacion artistica · presentación

Una presentación en las Artes escénicas, generalmente comprende un evento en el que un artista o grupo de artistas se comportan de una manera particular para otro grupo de personas, llamado audiencia. Wikipedia

More definitions


Evento de artes escénicas Wikidata
Acto en el que alguien toca música o participa en una obra de teatro o algo similar en una presentación en vivo o en un concierto. OmegaWiki
Entretenimiento dramático o musical. Multilingual Central Repository


 

Translations

أداء, أداء فني, تأدِية, تقْدِيم, عرض العام
表演, 做秀, , 在公共场所进行演示, 执 行, 表 演
performance, public presentation, concert, live show, Perform, Performances, Performed, Performing, Pop concert
performance, représentation, effectuer, exécution, présentation publique, spectacle, spectacles
aufführung, auftritt, Darbietung, performance, künstlerische darbietung, leistung, performances, öffentliche präsentation
εκτέλεση, δημόσια παρουσίαση, εκτελέσει, παραστάσεις
הופעה, הופעה חיה, ביצוע, לבצע, מצגת הציבור
प्रदर्शन, सार्वजनिक प्रस्तुति
performance, rappresentazione, esecuzione, esecuzione artistica, esibizione, interpretazione, spettacolo, eseguire, presentazione pubblica, prestazioni
興行, パフォーマンス, 演技, 興行師, 見せ物, ステージ, パーフォーマンス, 上演, 公演, 公開プレゼンテーション, 実 行, 演芸, 舞台, 行 っ た
театральное представление, исполнение, спектакль, выполнять, публичная презентация
actuación, performance, presentacion, presentacion artistica, presentación, Presentación artística, representación, ejecución, f, función, interpretación, presentación publica, realización, sesión, presentación pública, realizar, realizó

Sources

WordNet du Français

spectacle

MultiWordNet senses

esibizione, interpretazione, rappresentazione, spettacolo

Japanese WordNet senses

ステージ, パフォーマンス, パーフォーマンス, 上演, 公演, 演芸, 舞台

Arabic WordNet (AWN v2) senses

أداء, تأدِية, تقْدِيم

Greek WordNet senses

εκτέλεση

Multilingual Central Repository senses

actuación, ejecución, f, función, interpretación, performance, presentación, presentación publica, realización, representación, sesión

WOLF senses

exécution, performance

Translations from Wikipedia sentences

执 行, 表 演
effectuer, performance, spectacles
performances
εκτελέσει, παραστάσεις
ביצוע, לבצע
प्रदर्शन
esecuzione, eseguire, prestazioni
実 行, 行 っ た
выполнять
realizar, realizó

Translations from SemCor sentences or monosemous words

أداء, عرض العام
在公共场所进行演示
performance, présentation publique
leistung, öffentliche präsentation
δημόσια παρουσίαση
מצגת הציבור
प्रदर्शन, सार्वजनिक प्रस्तुति
presentazione pubblica
公開プレゼンテーション
публичная презентация
presentación pública
4 sources | 8 senses
6 sources | 8 senses
5 sources | 12 senses
6 sources | 10 senses
6 sources | 11 senses
3 sources | 4 senses
5 sources | 6 senses
2 sources | 3 senses
5 sources | 13 senses
7 sources | 16 senses
3 sources | 5 senses
7 sources | 23 senses

Compounds

BabelNet

music concert, concert tours, live concert, leadership performance, performance artists, musical concert, theatrical performance, music performance, concert series, organizational performance, live performance, building performance, Performance Anxiety, outdoor concert

Other forms

BabelNet

live performance, shows, show, performer, musical performances, music performance, musical performance, presents, performers
Gastspiele, Vorstellungen, Gastspielen
見世物, プロモーター, 音楽興行

External Links

DBpedia