Preferred language:

This is the default search language used by BabelNet
Select the main languages you wish to use in BabelNet:
Selected languages will be available in the dropdown menus and in BabelNet entries
Select all

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

all preferred languages
    •     bn:00063594n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/04/04     •     Categories: تصميم عمراني, علم سكان, مناطق حضرية, هندسة المدن

  منطقة حضرية · المناطق الحضرية · Urbanized Area · مناطق حضرية · مِنْطقة حضرِيّة

المنطقة الحضرية أو النطاق العمراني هي منطقة يزيد فيها كثافة الإنشاءات البشرية مقارنة بالمناطق المحيطة. Wikipedia

    •     bn:00063594n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/04/04     •     Categories: 人口, 城市

  市区 · Urban area · 城市地区

市区(英语:urban area, urban agglomeration),又称城区,是指和周边地区相较之下,有着人口密度较高、人类活动特徵较发达的区域。 Wikipedia

More definitions


人口聚集的区域 Wikidata

    •     bn:00063594n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/04/04     •     Categories: Economic geography, Metropolitan areas, Types of populated places, Urban areas...

  urban area · populated area · built-up area · urban population · urban region

A geographical area constituting a city or town WordNet

More definitions


An urban area, or built-up area, is a human settlement with a high population density and infrastructure of built environment. Wikipedia
Area with high density of human-created structures Wikipedia (disambiguation)
Geographical term for the contiguous built-up area of high population density around a population centre (Use Q2983893 "urban district" for a neighbourhood within a larger urban area; use Q1907114 "metropolitan area" for a wider area). Wikidata
Statistical territorial entity in Canada Wikidata
The area within a city or town, as indicated by appropriate traffic signs (or, in the United Kingdom, by the presence of street lights), where different traffic rules are in effect, such as a reduction of the speed limit. OmegaWiki
The total number of persons inhabiting a city, metropolitan region or any area where the sum of residents exceeds a designated amount. OmegaWiki
Areas within the legal boundaries of cities and towns; suburban areas developed for residential, industrial or recreational purposes. OmegaWiki

    •     bn:00063594n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/04/04     •     Categories: Gouvernement du Canada, Urbanisme

  Région urbaine · zone urbaine · population urbaine · agglomération   · Region urbaine

Au Canada, une région urbaine est un territoire délimité par Statistique Canada ayant au moins 1 000 habitants et ayant une densité d'au moins 400 habitants par kilomètre carré. Wikipedia

More definitions


Type d''espace défini à des fins statistiques au Canada Wikidata
Région caractérisée par la densité de l''habitat ou du bâti Wikidata
Nombre total de personnes habitant une ville, une région métropolitaine ou toute autre région ou la somme des résidents dépasse un certain nombre. OmegaWiki

    •     bn:00063594n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/04/04     •     Categories: Städtischer Raum

  Städtischer Raum · Städtisches Gebiet · Stadtgebiet · geschlossene Ortschaft · Stadtbevölkerung

Städtischer Raum, auch städtisches Gebiet oder nach dem Englischen urbaner Raum, ist in der Siedlungsgeographie in Abgrenzung zum ländlichen Raum und zum nicht besiedelten Raum vorrangig ein städtisch besiedelter Raum. Wikipedia

More definitions


Dichtbebautes Gebiet Wikidata

    •     bn:00063594n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/04/04     •     Categories: Πολεοδομία

  αστική περιοχή · αστικός πληθυσμός

Αστική χαρακτηρίζεται συνήθως μια περιοχή που συγκεντρώνει σε μεγάλο ποσοστό πληθυσμό που ασχολείται κυρίως με τον τριτογενή τομέα της οικονομίας. Wikipedia

More definitions


Γεωγραφική περιοχή που αποτελεί μία πόλη (άστυ) Greek WordNet

    •     bn:00063594n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/04/04

  नगरीय क्षेत्र

नगरीय क्षेत्र का अर्थ एक ऐसे क्षेत्र से होता है जहाँ पर जनसंख्या घनत्व और मनवीय क्रियाकलाप उस क्षेत्र के आसपास के क्षेत्रों से अधिक होता है। नगरीय क्षेत्र आमतौर पर नगरों, कस्बों, या उपनगरीय विस्तारों को सम्मिलित किया जाता है लेकिन इसमें ग्रामीण क्षेत्रों को सम्मिलित नहीं किया जाता। नगरीय क्षेत्रों का निर्माण और आगे का विकास नगरीकरण द्वारा किया जाता है। नगरीय क्षेत्र के विस्तार का मापन जनसंख्या घनत्व और अव्यवस्थित फैलाव के विश्लेषण के लिए और नगरीय और ग्रामीण जनसंख्या के निर्धारण के लिए किया जाता है। == देशानुसार परिभाषा == === चीन === चीन में, नगरीय क्षेत्र एक नगरीय जिला, नगर या कस्बा होता है जिसका जनसंख्या घनत्व १,५०० किमी२ या अधिक होता है। नगरीय जिलों, जिनका जनसंख्या घनत्व इस संख्या से कम है, के लिए केवल उन गलियों, कस्बा स्थलों और बगल के गाँवों को नगरीय जनसंख्या में गिना जाता है। === भारत === भारत की २०११ की जनगणना के लिए नगरीय क्षेत्र की परिभाषा इस प्रकार थी: एक नगर पालिका, निगम, छावनी बोर्ड या अधिसूचित नगर क्षेत्र समिति, आदि के सभी स्थान। अन्य सभी क्षेत्र जो निम्नलिखित मानदण्ड को पूरा करते हैं: कम से कम ५,००० की जनसंख्या। कामकाजी पुरुष जनसंख्या का कम से कम ७५% अकृषि कार्यों में संलग्न। जनसंख्या घनत्व कम से कम ४०० व्यक्ति प्रति वर्ग किमी। === संयुक्त राज्य अमेरिका === अमेरिका में नगरीय क्षेत्रों की दो श्रेणियाँ हैं। नगरीयकृत क्षेत्र उस नगरीय क्षेत्र को निर्दिष्ट करता है जहाँ ५०,००० या अधिक लोग निवास करते हैं। पचास हज़ार से कम लोगों वाले क्षेत्रों को नगरीय समूह कहा जाता है। अमेरिका में नगरीय क्षेत्र सबसे पहले १९५० की जनगणना में अंकित किए गए थे, जबकि नगरीय समूह २००० की जनगणना में। अमेरिका में कुल मिलाकर १,३७१ नगरीय क्षेत्र और नगरीय समूह हैं जिनमें १०,००० या अधिक लोग हैं। == सन्दर्भ == == बाहरी कड़ियाँ == United Nations Statistics Division : Definition of "urban" World Urban Areas All identified world urbanized areas 500,000+ and others: Population & Density. Wikipedia

    •     bn:00063594n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/04/04     •     Categories: Aree metropolitane, Demografia, Urbanistica

  area urbana · centro abitato · popolazione urbana · Aree urbane · Centro urbano

Un'area urbana è definibile come l'insieme di edificazioni, urbanisticamente inteso, che forma un'intera città, molto spesso è superiore all'estensione dei confini comunali. Wikipedia

More definitions


Il numero totale di persone che abitano una città, regione metropolitana o in qualsiasi area in cui la somma dei residenti supera un importo designato. OmegaWiki

    •     bn:00063594n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/04/04     •     Categories: 都市

  都市的地域

都市的地域(としてきちいき、英語:urban area)は、その周辺に比して高い人口密度をもち、多数の人工構築物などが特徴となっている地域。 Wikipedia

More definitions


都市や町を構成する地理学上の地域 Japanese WordNet

    •     bn:00063594n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/04/04     •     Categories: Город, Демография, Население

  городское население · городской район · Городская территория · населенный пункт · Район городской застройки

Городская территория — территория с увеличенной плотностью построек, созданных человеком в сравнении с территориями вокруг неё. Wikipedia

    •     bn:00063594n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/04/04     •     Categories: Sociología urbana, Tipos de áreas urbanas

  espacio urbano · Área urbana · centro urbano · Zona urbana · población urbana

La definición de espacio urbano resulta tan difícil como la de espacio rural, sobre todo tras los últimos modelos de crecimiento urbano. Wikipedia

More definitions


Área dentro de una ciudad o un pueblo, según lo indicado por las señales de tráfico (o, en el Reino Unido, por la presencia de luces de la calle), donde las reglas de tránsito son diferentes, como el límite de velocidad. OmegaWiki
Áreas dentro de los límites legales de ciudades y de pueblos; las áreas suburbanas convertidas para los propósitos residenciales, industriales o recreativos. OmegaWiki


 

Translations

منطقة حضرية, المناطق الحضرية, Urbanized Area, مناطق حضرية, مِنْطقة حضرِيّة, مِنْطقة مأهُولة بالسُكّان, Urban area, حيز عمراني, المركز الحضري, المنطقة الحضرية, منطقة مأهولة بالسكان
市区, Urban area, 城市地区, 人口稠密的地区, 城 市 中 心, 城 市 化 地 区, 城 市 环 境 。, 市 区
urban area, populated area, built-up area, urban population, urban region, urban zone, built up area, urban agglomeration, Urbanized Area, agglomerations, agglomération, Built-up areas, Built-up region, Built-up regions, Built-up zone, Built-up zones, Built up areas, Built up region, Built up regions, Built up zone, Built up zones, Builtup area, Builtup areas, Builtup region, Builtup regions, Builtup zone, Builtup zones, City area, city environment, City streets, construction area, Developed areas, Heavily built-up area, Ortschaft, urban agglomerations, Urban and built-up area, Urban and built-up areas, Urban areas, Urban Center, Urban centers, Urban centre, urban conurbation, Urban environment, Urban environments, Urban regions, Urban space, Urbanised area, Urbanised areas, Urbanised region, Urbanised regions, Urbanised zone, Urbanised zones, Urbanized areas, Urbanized region, Urbanized regions, Urbanized zone, Urbanized zones
région urbaine, zone urbaine, population urbaine, agglomération, Region urbaine, RU, UA, urban area, unité urbaine, centre urbain, environnement urbain, zone peuplée, zone urbanisée, zones urbaines
städtischer raum, Städtisches Gebiet, stadtgebiet, geschlossene ortschaft, stadtbevölkerung, Urbaner Raum, besiedeltes gebiet, städtischen gebieten, städtischen zentrum, urbane zentrum, urbanisierten gebiet
αστική περιοχή, αστικός πληθυσμός, αστικές περιοχές, αστικό κέντρο, αστικό περιβάλλον, πυκνοκατοικημένη περιοχή
אזור עירוני, אזור מאוכלס
नगरीय क्षेत्र, आबादी वाले क्षेत्र, शहरी आबादी, शहरी केंद्र, शहरी क्षेत्र
area urbana, centro abitato, popolazione urbana, Aree urbane, centro urbano, centri urbani, ambiente urbano, area urbanizzata, zona urbanizzata
都市的地域, 都市部, 人口集中地域, 市街, 市街地, 都 市 域, 都 市 環 境 。, 都 市 部 。, 都市圏
городское население, городской район, городская территория, населенный пункт, Район городской застройки, Типы населённых пунктов в Швеции, городских районах, городской среды, населенных пунктов
espacio urbano, Área urbana, centro urbano, Zona urbana, población urbana, Area urbana, Casco urbano, Espacios urbanos, Medio urbano, Nucleo urbano, Nucleos urbanos, Núcleo urbano, Núcleos urbanos, Paisaje urbano, entorno urbano, zona poblada, zonas urbanas

Sources

WordNet senses

Japanese WordNet senses

市街, 市街地, 都市圏, 都市部

Arabic WordNet (AWN v2) senses

مِنْطقة حضرِيّة, مِنْطقة مأهُولة بالسُكّان

Greek WordNet senses

αστική περιοχή

Multilingual Central Repository senses

centro urbano, espacio urbano, área urbana

WOLF senses

unité urbaine, Unité urbaine, zone urbaine

Translations from Wikipedia sentences

المركز الحضري, المناطق الحضرية
城 市 中 心, 城 市 化 地 区, 城 市 环 境 。, 市 区
centre urbain, environnement urbain, population urbaine, zone urbaine, zone urbanisée, zones urbaines
städtischen gebieten, städtischen zentrum, urbane zentrum, urbanisierten gebiet
αστικές περιοχές, αστική περιοχή, αστικό κέντρο, αστικό περιβάλλον
शहरी आबादी, शहरी केंद्र, शहरी क्षेत्र
ambiente urbano, area urbana, area urbanizzata, aree urbane, centro urbano, popolazione urbana, zona urbanizzata
都 市 域, 都 市 環 境 。, 都 市 部 。
городских районах, городское население, городской среды
centro urbano, entorno urbano, población urbana, zonas urbanas

Translations from SemCor sentences or monosemous words

المنطقة الحضرية, منطقة مأهولة بالسكان
人口稠密的地区, 市区
zone peuplée, zone urbaine
besiedeltes gebiet, stadtgebiet
αστική περιοχή, πυκνοκατοικημένη περιοχή
אזור מאוכלס, אזור עירוני
आबादी वाले क्षेत्र, नगरीय क्षेत्र
area urbana, centro abitato
人口集中地域, 都市部
городской район, населенных пунктов
zona poblada, área urbana
6 sources | 16 senses
5 sources | 12 senses
5 sources | 72 senses
7 sources | 22 senses
6 sources | 14 senses
6 sources | 11 senses
2 sources | 3 senses
4 sources | 7 senses
6 sources | 17 senses
5 sources | 11 senses
5 sources | 11 senses
7 sources | 39 senses

Compounds

BabelNet

developed areas, Halifax urban area, built up areas, list of countries by urban population
aree urbane
área urbana de Sagunto

Other forms

BabelNet

الحضرية, حضرية, الحضر
population centre, UA, urban core, urbanite, city, urban settlement, UA population, Urban, urban corridor, urbanized, municipal, urban, urbanised, built up, urban Britain
urbane, urbani
paisajes urbanos, urbanos, centros urbanos, Área Urbana, urbana, urbanas, urbano, espacio, áreas urbanas