Preferred language:

This is the default search language used by BabelNet
Select the main languages you wish to use in BabelNet:
Selected languages will be available in the dropdown menus and in BabelNet entries
Select all

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

all preferred languages
    •     bn:00063683n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2021/04/03     •         •     Categories: رسم بالألوان, أنواع فنون

  بورتريه · بُورْتْرِيَّة‎ · صُورَة‎ · بورترية · بورتريه مصغر

البورتريه ‏ أو فن رسم الأشخاص هو لوحة أو صورة أو نحت أو تمثيل فني أو غير ذلك لشخص، في مواجهة. Wikipedia

More definitions


لوحة أو صورة أو نحت أو تمثيل فني أو غير ذلك لشخص Wikidata

DEPICTS
HAS WORKS IN THE COLLECTION
    •     bn:00063683n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2021/04/03     •         •     Categories: 肖像艺术

  肖像 · 面部画 · 人像 · 画像 · 画像

肖像是一种表现人类形象并以真实描绘为目的之艺术,在摄影技术出现前,肖像都是绘画而成,称为肖像画,东亚很早就已经有肖像画,通常是作为或慎终追远、缅怀先贤等宗教用途的容像。 Wikipedia

    •     bn:00063683n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2021/04/03     •         •     Categories: Portrait art, Pages using multiple image with auto scaled images, Articles with short description, Art genres

  portrait   · portrayal   · Celebrity portrait · Portaiture · portrait art

Any likeness of a person, in any medium WordNet

More definitions


Any likeness of a person, in any medium WordNet 2020
A portrait is a painting, photograph, sculpture, or other artistic representation of a person, in which the face and its expression is predominant. Wikipedia
Artistic representation of one or more persons Wikidata
Representation of a person, for example on a painting, or on a photograph. OmegaWiki
Painting of a person. Wiktionary (translation)
A painting or other picture of a person, especially the head and shoulders. Wiktionary
Result of portraying. Wiktionary (translation)
The result of portraying; a representation, description, or portrait. Wiktionary

The photographer made excellent portraits WordNet

More examples

The photographer made excellent portraits WordNet 2020

    •     bn:00063683n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2021/04/03     •         •     Categories: Portrait, Genre et forme littéraire, Peinture par thème, Genre, thème ou discipline photographique

  portrait   · Portraits · Peintre portraitiste · Portraitiste

Le portrait est un genre graphique dont le but est de représenter, de façon ressemblante, une personne. Wikipedia

More definitions


Représentation artistique des personnes Wikidata
Représentation d'une personne, par exemple par une peinture ou une photographie. OmegaWiki

    •     bn:00063683n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2021/04/03     •         •     Categories: Bildgattung, Porträt

  Porträt · Portrait · Konterfei · Porträts · Bildniskopf

Ein Porträt bzw. Wikipedia

More definitions


Die bildliche Darstellung eines Menschen Wikipedia (disambiguation)
Künstlerische Abbildung von einer oder mehreren Personen Wikidata

    •     bn:00063683n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2021/04/03     •         •     Categories: Προσωπογραφία, Είδη τέχνης

  προσωπογραφία   · πορτραίτο · πορτρέτο

Η Προσωπογραφία ως αυτοσκοπός, σε αντίθεση με τη γενικότητα της ζωγραφικής, είναι κατά κύριο λόγο η εύστοχη απεικόνιση ενός προσώπου σε ζωγραφικό πίνακα, σε φωτογραφία, ή με τη γλυπτική, ή άλλη μορφή τέχνης, αλλά παράλληλα και η απεικόνιση της προσωπικότητας, των συναισθημάτων και του ψυχικού κόσμου του προσώπου που απεικονίζεται όπως το αντιλαμβάνεται ο δημιουργός. Wikipedia

HAS WORKS IN THE COLLECTION
    •     bn:00063683n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2021/04/03     •         •     Categories: צילום, אמנות, ציור, דיוקנאות

  דיוקן · דְּיוֹקָן‎ · פורטרט

דיוקן או פורטרט הוא ציור, צילום או כל ייצוג אמנותי אחר של אדם. Wikipedia

DEPICTS
HAS WORKS IN THE COLLECTION
    •     bn:00063683n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2021/04/03     •    

  चित्र (पोर्ट्रेट)   · तस्वीर

चित्र एक व्यक्ति की पेंटिंग, छवि, मूर्ति, या अन्य कलात्मक अभिव्यक्ति होती है, जिसमें चेहरा और उसकी अभिव्यक्ति प्रमुख होती है। आशय, व्यक्ति के रूप, व्यक्तित्व और यहां तक कि उसकी मनोदशा को भी प्रदर्शित करना होता है। इस कारण से, फोटोग्राफी में एक चित्र आम तौर पर स्नैपशॉट नहीं होता है, बल्कि किसी व्यक्ति की एक स्थिर स्थिति में एक प्रकृतिस्थ छवि होती है। एक चित्र में अक्सर किसी व्यक्ति को चित्रकार या फोटोग्राफर की ओर सीधे देखते हुए दर्शाया जाता है, ताकि विषय को सर्वाधिक सफलतापूर्वक दर्शक के साथ संलग्न किया जा सके। == इतिहास == कुछ ऐसे लोगों के बचे हुए सबसे आरंभिक चित्र जो राजा या सम्राट नहीं थे, वे अंतिम संस्कार के चित्र हैं जो मिस्र के फायुम जिले की शुष्क जलवायु में बचे रहे। फ्रेस्को के अलावा, शास्त्रीय दुनिया के यही लगभग एकमात्र चित्र हैं जो बचे हुए हैं, हालांकि कई मूर्तियां बची हैं और सिक्कों पर तस्वीरें बनी हैं। पोट्रेट की कला प्राचीन ग्रीक में फली-फूली और विशेष रूप से रोमन मूर्तिकला, जहां बनवाने वालों ने व्यक्तिगत और यथार्थवादी पोर्ट्रेट की मांग की, यहां तक कि चेहरे की कमियों को बिना छुपाए हुए भी. Wikipedia

HAS WORKS IN THE COLLECTION
    •     bn:00063683n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2021/04/03     •         •     Categories: Ritratti, Soggetti pittorici

  ritratto · immagine · Ritrattista · Ritrattistica

Un quadro raffigurante il viso di una persona esistente ItalWordNet

More definitions


Il ritratto è in generale ogni rappresentazione di una persona secondo le sue reali fattezze e sembianze: propriamente si riferisce a un'opera artistica realizzata nell'ambito della pittura, della scultura, del disegno, della fotografia o anche, per estensione, la descrizione letteraria di una persona. Wikipedia
Rappresentazione artistica delle persone Wikidata

    •     bn:00063683n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2021/04/03     •         •     Categories: ポートレート・アート, 形式別の芸術, 肖像画, 絵画のジャンル...

  肖像 · 画像 · 肖像画 · 人物画 · 肖像写真

人のどんな肖像のいずれか、どんな媒体のものでも Japanese WordNet

More definitions


肖像(しょうぞう)とは、特定の人間の外観を表現した絵画や写真、彫刻である。 Wikipedia

カメラマンは、優れた肖像を製作した Japanese WordNet

    •     bn:00063683n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2021/04/03     •         •     Categories: Портрет, Жанры живописи, Жанры фотографии

  портрет   · портре́т · Позирование · Портретист · Портретная живопись

Портре́т (фр. Wikipedia

More definitions


Изображение или описание какого-либо человека либо группы людей Wikidata

HAS WORKS IN THE COLLECTION
    •     bn:00063683n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2021/04/03     •         •     Categories: Artes gráficas, Géneros pictóricos

  retrato · Retratos · Retratista · Retrato creativo · Retratística

Véase Retrato pictórico para saber más sobre el tema de los retratos. Wikipedia

More definitions


Representación artística de personas Wikidata
Representación de una persona, por ejemplo por una pintura o fotografía. OmegaWiki


 

Translations

بورتريه, بُورْتْرِيَّة‎, صُورَة‎, بورترية, رسم الأشخاص, فن رسم الأشخاص, بورتريه مصغر, صورة
肖像, 面部画, 画像, 肖像画, 肖像画人像, 画像
portrait, portrayal, portrait art, portrait painting, portraiture, Celebrity portrait, Portaiture, Portrait format, Portraits, Ritratto
portrait, Portraits, Peintre portraitiste, Portraitiste
porträt, portrait, konterfei, en face, en profile, profil perdu, porträts, bildniskopf, brustbild, dreiviertelansicht, dreiviertelprofil, en profil, frontalansicht, ganzfigur, halbansicht, halbfigur, halbprofil, idealportrait, idealporträt, kniestück, porträtist, profilansicht, viertelprofil
προσωπογραφία, πορτραίτο, πορτρέτο, πορτρέτα
דיוקן, דְּיוֹקָן‎, פורטרט, דיוקנים
चित्र, तस्वीर
ritratto, immagine, Ritrattista, Ritrattistica, ritratti
肖像, 画像, 肖像画, 人物画, 肖像写真, 肖像画家, すがた絵, ポートレート, 似せ絵, 似絵, 似顔, 似顔画, 似顔絵, 姿絵, 影像, 真影, 絵像, 絵姿
портрет, портре́т, позирование, Портретист, портретная живопись, портреты
retrato, retrato creativo, Retratos, Retratista, Retratística, Retratístico

Sources

WordNet senses

WordNet 2020 senses

ItalWordNet senses

ritratto

MultiWordNet senses

immagine, ritratto

Chinese Open WordNet senses

肖像, 面部画

Japanese WordNet senses

すがた絵, ポートレート, 似せ絵, 似絵, 似顔, 似顔画, 似顔絵, 姿絵, 影像, 画像, 真影, 絵像, 絵姿, 肖像, 肖像画

Multilingual Central Repository senses

retrato

WOLF senses

portrait

Translations from Wikipedia sentences

صورة
portrait, portraits
porträt, porträts
πορτρέτα, πορτρέτο
דיוקנים
चित्र
ritratti, ritratto
肖像画
портрет, портреты
retrato, retratos
6 sources | 12 senses
6 sources | 12 senses
8 sources | 18 senses
7 sources | 10 senses
7 sources | 33 senses
6 sources | 10 senses
6 sources | 6 senses
4 sources | 5 senses
7 sources | 10 senses
7 sources | 26 senses
5 sources | 8 senses
8 sources | 14 senses

Compounds

BabelNet

miniature portrait, group Portrait, portrait painter, Portrait of a Girl, group portrait, portrait photography, portrait of a lady, portrait of a woman, moving portrait, portrait artists, portrait painting, portrait lens, portrait gallery, portrait of the artist, family portrait
portrait de famille, portrait féminin, portrait miniature, portrait équestre, portrait littéraire, peinture de portrait
Halbfigur der Judith
דיוקן מיניאטורי
doppio ritratto
портрет незнакомки, русский портрет
retrato cortesano, retrato de grupo

Other forms

BabelNet

البورتريه, البورتريهات
portrait artist, portrait painter, portrait painting, self-portrait
Le portrait, portraitistes
Bildnis, Bildnismalerei, Bildnisse, Bildnissen, Brustbilder, Doppelporträt, Gruppenporträt, Portraits, porträtiert, porträtierte, porträtierten, Porträtist, Porträtistin, Profil
דיוקנאות, דיוקנאותיהם, דיוקנה, דיוקנו, דיוקנות, פורטרטים, תמונתו
autoritratto, pittura ritrattistica, ritrattisti
人物, 肖像画家
портретистов
efigie, retratado, retratismo, retratistas

External Links

DBpedia