Preferred language:

This is the default search language used by BabelNet
Select the main languages you wish to use in BabelNet:
Selected languages will be available in the dropdown menus and in BabelNet entries
Select all

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

all preferred languages
    •     bn:00064453n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/08/14     •         •     Categories: النقد النصي, بوابة فنون/مقالات متعلقة, طباعة, وثائق

  طباعة · Printing · الطباعة · طباعه

ظهرت الطباعة بطبع الكلمات والصور والتصميمات فوق الورق أو النسيج أو المعادن أو أي مواد أخرى ملائمة للطبع فوقها، وتتم بنسخ صور بطريقة ميكانيكية من خلال الطبع من سطح بارز، فكان يتم قديما الختم بالحجر وهذا يعدّ أقدم طرق الطباعة التي عرفت لدى البابليين والسومريين والإيبلاويين والأوغارتيين والأكاديين والحضارات في سوريا القديمة وبلاد ما بين النهرين، وكان يستعمل للاستغناء عن التوقيع على المستندات والوثائق والمعاهدات أو كرمز ديني، وكانت الوسيلة الأولى أختام يبصم بها فوق الطين أو حجر يخدش أو ينقش سطحه كذلك كان حجرة دائرية تغمس في الصبغة السائلة أو الطين ليطبع بها فوق سطح ناعم ومستو، لطبع ما كتب عليها كصورة متطابقة عكسيا ومقابلة كما في حضارات الجزيرة السورية، وتم استعمال الأختام الطينية المنقوشة بتصميم بسيط، منذ سنة 5000 ق م، وكانت تطبع على الأبواب المخصصة لحيازة وحفظ السلع، واختلفت أشكالها كتلك التي وجدت مغطاة بنقوش الحيوانات أو بأشكال أو أسماء ملكية.وبين سنتي 2000 و1800 ق م ازدهرت التجارة بين بلاد الرافدين والهند عبر الخليج، وكان من بين أهم التجارات أختام العلامات الدائرية التي عرفت بالأختام الفارسية الممهرة بالحيوانات، وكانت مصنوعة من الحجر الناعم، وكان لها نتوء مثقوب لتعليقها. Wikipedia

    •     bn:00064453n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/08/14     •         •     Categories: 印刷

  印刷 · 印刷媒体 · 印刷术 · 列印 · 印制

印刷是指将影像或文字原稿迅速大量复制的一种技术。 Wikipedia

DESCRIBED BY SOURCE
INDUSTRY
SAID TO BE THE SAME AS
    •     bn:00064453n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/08/14     •         •     Categories: Documents, History of printing, Printing, Textual scholarship

  printing · printing process · printing industry · Comparison of printing methods · Gravure Printing

Reproduction by applying ink to paper as for publication WordNet

More definitions


Printing is a process for reproducing text and images using a master form or template. Wikipedia
Mostly using a printing press, but a process which may also refer to other methods of printmaking Wikipedia (disambiguation)
Process for reproducing text and images, typically with ink on paper using a printing press Wikidata
The process of producing printed material by means of inked type and a printing press or similar technology. OmegaWiki
A sector of the economy in which an aggregate of commercial enterprises is engaged in the reproduction of written text or images in multiple copies such as books, periodicals, newspapers or other similar formats. OmegaWiki
The process or business of producing printed material by means of inked type and a printing press or similar technology. Wiktionary
Printing is a process for reproducing text and image, typically with ink on paper using a printing press. Wikiquote
The process or business of producing printed material. Wiktionary (translation)

    •     bn:00064453n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/08/14     •         •     Categories: Arts graphiques, Histoire des techniques, Imprimerie, Industrie graphique...

  imprimerie · impression · secteur de l'imprimerie · Correcteur (imprimerie) · Correcteur d'épreuve

L'imprimerie est un ensemble de techniques permettant la reproduction en grande quantité, sur support matériel, d'écrits et d'illustrations, cela afin d'en permettre une distribution de masse. Wikipedia

More definitions


Dans l' édition, la presse, un correcteur ou correcteur d'épreuves est une personne dont le rôle est de contrôler le respect des règles orthographiques, typographiques, etc.; Wikipedia (disambiguation)
Ensemble de techniques permettant la reproduction Wikidata
Acte de produire un matériel imprimé en utilisant une encre et une presse, ou une technologie similaire. OmegaWiki

DESCRIBED BY SOURCE
INDUSTRY
SAID TO BE THE SAME AS
    •     bn:00064453n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/08/14     •         •     Categories: Buchdruck, Drucktechnik (Kunst), Druckverfahren, Hochdruck...

  Buchdruck · Druckindustrie · Buchdrucker (Beruf) · Buchdruckerei · Buchdruckerkunst

Buchdruck ist ein mechanischer Prozess, bei dem Schriften und Bilder in großer Anzahl auf ebenen Flächen, meist aus Papier, reproduziert werden. Wikipedia

More definitions


Insbesondere der frühen Buchdruckzeit, wie z. B. eine Inkunabel Wikipedia (disambiguation)
Mechanischer Reproduktionsprozess von Schriften und Bildern Wikidata

    •     bn:00064453n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/08/14     •         •     Categories: Τυπογραφία

  Τυπογραφία · κλάδος της τυπογραφίας

Τυπογραφία είναι η τέχνη της αποτύπωσης γραπτού λόγου και εικόνων σε χαρτί, ύφασμα, μέταλλο ή άλλο υλικό με τη βοήθεια τεχνικών μέσων και συνήθως σε μαζική κλίμακα. Wikipedia

    •     bn:00064453n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/08/14     •         •     Categories: דפוס, ספר

  דפוס · בית דפוס · בית הדפוס · הדפסה · מדפיס

דפוס הוא טכנולוגיה עתיקת יומין שמטרתה יצירת מספר עותקים זהים של חומר ויזואלי מאותו מקור. Wikipedia

    •     bn:00064453n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/08/14     •    

  मुद्रण · मुद्रण मशीन · छपाई

एक मास्टर फॉर्म या टेम्प्लेट का उपयोग करके किसी टेक्स्ट या/और छबि की अनेक प्रतियाँ बनाना मुद्रण या छपाई कहलाता है। मुद्रण का इतिहास कम से कम तेरह-चौदह सौ वर्ष पुराना है। आधुनिक छपाई प्रायः कागज पर स्याही से मुद्रण मशीन के द्वारा की जाती है। इसके अलावा धातुओं पर, प्लास्टिक पर, वस्त्रों पर तथा अन्य मिश्रित पदार्थों पर भी छपाई की जाती है। Wikipedia

    •     bn:00064453n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/08/14     •         •     Categories: Stampa

  stampa · impressione · processo di stampa · industria della stampa · industria grafica

L'operazione della stampa ItalWordNet

More definitions


La stampa è un processo per la produzione di testi e immagini che avviene mediante l'impiego dell'inchiostro su carta e di una pressa da stampa. Wikipedia
Processo per la produzione di testi e immagini Wikidata
Processo di produzione di materiale stampato mediante inchiostro e una macchina da stampa o una tecnologia simile. OmegaWiki
Settore dell'economia in cui un aggregato di imprese commerciali è impegnato nella riproduzione di testi scritti o immagini in più copie, quali libri, periodici, giornali o altri formati simili. OmegaWiki

    •     bn:00064453n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/08/14     •         •     Categories: 印刷, 情報技術史

  印刷 · プリント · プリントアウト · フードプリンター · 刷る

印刷(いんさつ、英: printing)とは、インキにより、紙などの媒体に文字や絵、写真などの画像を再現することを指し、印刷された物を印刷物という。 Wikipedia

More definitions


インキにより、紙などの媒体に文字や絵、写真などの画像を再現すること Wikidata
出版のためのように紙にインクつけることにより複製すること Japanese WordNet

    •     bn:00064453n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/08/14     •         •     Categories: Полиграфия

  Книгопечатание · полиграфическая промышленность · Печатное дело

Это статья об истории книгопечатания. Wikipedia

    •     bn:00064453n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/08/14     •         •     Categories: Artículos con identificadores GND, Artículos con identificadores LCCN, Impresión, Publicación

  impresión · imprenta · industria gráfica · Impresion · Impresor

La impresión es el proceso y resultado de reproducir textos e imágenes, típicamente con tinta sobre papel. Wikipedia

More definitions


Reproducción de un texto o una ilustración en una imprenta Wikidata
Proceso de producir un material impreso utilizando tinta y prensa, o tecnología similar. OmegaWiki


Translations

طباعة, Printing, الطباعة, طباعه, الطباعة عملية, صناعة الطباعة
印刷, 印刷媒体, 印刷术, 列印, 印制, 印刷品, 印刷技术, 印 刷, 印 刷 业 。, 印刷工艺
printing, printing process, printing industry, comparison of printing methods, Gravure Printing, Green Printing, Print framework, Print production, Printed, Printed text, Printing shop, Printing system, Printing works
imprimerie, impression, secteur de l'imprimerie, Correcteur, Correcteur d'épreuve, Correcteur d'épreuves, Correctrice, Histoire de l'imprimerie, Imprimer, Imprimeur, Imprimeurs, Imprimée, L'imprimerie, Technique d'impression, industrie de l'imprimerie, presse, presse écrite, processus d'impression
buchdruck, druckindustrie, Buchdrucker, Buchdruckerei, buchdruckerkunst, buchdruckkunst, druck mit beweglichen lettern, druckerei, druckprozess, gedruckt, printmedien
τυπογραφία, κλάδος της τυπογραφίας, βιομηχανία εκτυπώσεων, διαδικασία εκτύπωσης, εκτύπωση
דפוס, בית דפוס, בית הדפוס, הדפסה, מדפיס, בתעשיית הדפוס, תהליך הדפסה
मुद्रण, मुद्रण मशीन, छपाई, छपाई उद्योग था, प्रिंट मीडिया, मुद्रण प्रक्रिया, मुद्रित
stampa, impressione, processo di stampa, industria della stampa, industria grafica, settore della stampa, industria stampa, settore stampa
印刷, プリント, プリントアウト, フードプリンター, 刷る, 印刷技術, 印刷物, 印刷術, 孔版印刷, 色網, 芋版, 印 刷 業 界 。, 印刷プロセス
книгопечатание, полиграфическая промышленность, печатное дело, печати, полиграфической промышленности, процесс печати
impresión, imprenta, industria gráfica, Impresion, Impresor, Tecnica de impresion, Tecnica de impresión, Tecnicas de impresion, Tecnicas de impresión, Técnica de impresion, Técnica de impresión, Técnicas de impresion, Técnicas de impresión, el proceso de impresión, impreso, industria de la impresión, medios impresos

Sources

WordNet senses

ItalWordNet senses

stampa

MultiWordNet senses

impressione, stampa

Japanese WordNet senses

印刷

Multilingual Central Repository senses

impresión

WOLF senses

impression, imprimerie, presse

Wikiquote page titles

Translations from Wikipedia sentences

صناعة الطباعة
印 刷, 印 刷 业 。
impression, imprimerie, industrie de l'imprimerie, presse écrite, secteur de l'imprimerie
druckerei, gedruckt, printmedien
βιομηχανία εκτυπώσεων, εκτύπωση
בתעשיית הדפוס
छपाई उद्योग था, प्रिंट मीडिया, मुद्रण, मुद्रित
industria stampa, settore stampa, stampa
印 刷 業 界 。
печати, полиграфической промышленности
imprenta, impresión, impreso, industria de la impresión, medios impresos

Translations from SemCor sentences or monosemous words

الطباعة عملية
印刷工艺
processus d'impression
druckprozess
διαδικασία εκτύπωσης
תהליך הדפסה
मुद्रण प्रक्रिया
processo di stampa
印刷プロセス
процесс печати
el proceso de impresión
5 sources | 7 senses
5 sources | 12 senses
7 sources | 19 senses
8 sources | 25 senses
6 sources | 13 senses
6 sources | 7 senses
6 sources | 9 senses
5 sources | 8 senses
8 sources | 16 senses
7 sources | 18 senses
6 sources | 7 senses
7 sources | 21 senses

Compounds

BabelNet

spread of printing, electronic printing, printing business, printing press, printing district, digital printing, printing shop, printed media, history of printing, printing techniques, printing plant, commercial printing company, printing company, transfer printing, printing office, printing plate, printing technology, music printing, printing house
imprimerie nationale, imprimerie musicale, imprimerie royale, Imprimeur du roi
stampa a caldo, macchina da stampa, stampa su tessuto, ufficio stampa, stampa a caratteri mobili, comunicato stampa, invenzione della stampa
técnica de impresión

Other forms

BabelNet

طبع, المطبوعة, مطبوعة, مطبوع
commercial printing, printing blocks, in print, printer, prints, press, Print, printmaker, media, written press, printers, advent of printing, print
presse à imprimer, imprimés, imprimées, imprimé, impression numérique
Druckwerke, Buch-, Buchdruckerei, Druck, Buch, drucken, Druckkunst, Drucks mit beweglichen Lettern, Offizin, Drucke, gedruckten, beweglichen Lettern, Buchdrucks mit beweglichen Metall-Lettern, Druckerei, Buchdrucks, Hofbuchdruckerei, gedruckte, Drucker, Buchdrucker, Faktor, Druckerhandwerk, Offizinen
הדפוס, הודפסו, נדפסו, מדפיסים, הדפסות, מדפיסי, להדפיס, מודפס, בית הדפוס, הודפס, מדפיס, בתי דפוס, הדפסת, נדפסה, הדפיס, מודפסות, הדפסתו, נדפס, מודפסים, בתי הדפוס, מודפסת
stampata, stampaggio, stampato, carta stampata, stampate, stampe
凸版印刷
книгопечатник, книгопечатании, книгопечатников, напечатанная, книгопечатанию, книгопечатания, книгопечатния
estampas, imprimió, impresas

External Links