Preferred language:

This is the default search language used by BabelNet
Select the main languages you wish to use in BabelNet:
Selected languages will be available in the dropdown menus and in BabelNet entries
Select all

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

all preferred languages
    •     bn:00065224n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/08/11     •     Categories: ترقيم, طباعة الحروف, علامات ترقيم, قواعد الكتابة...

  ترقيم · علامات الترقيم · Punctuation · الترقيم · عــلامــات الـتـرقـيـم

الترقيم أو الترفيد في اللغة هو نظام من الحركات والعلامات التي تستعمل في تنظيم الكتابة. Wikipedia

    •     bn:00065224n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/08/11

  标点

书面上用于标明句读和语气的符号 Wikidata

    •     bn:00065224n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/08/11     •     Categories: Punctuation, Typography

  punctuation   · punctuation mark · French Punctuation · /? · Exclamation comma

The marks used to clarify meaning by indicating separation of words into sentences and clauses and phrases WordNet

More definitions


Punctuation is the use of spacing, conventional signs and certain typographical devices as aids to the understanding and correct reading of written text whether read silently or aloud. Wikipedia
System of rules and traditions of using punctuation marks Wikidata
Unicode block containing punctuation, spacing, and formatting characters for use with all scripts and writing systems Wikidata
A written sign used to mark the structure of a written text; either in between sentences or within sentences. OmegaWiki
A set of symbols and marks which are used to clarify meaning in text by separating strings of words into clauses, phrases and sentences. Wiktionary
Set of symbols. Wiktionary (translation)

    •     bn:00065224n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/08/11     •     Categories: Ponctuation

  ponctuation · signe de ponctuation · Symbole typographique

La ponctuation a pour but l'organisation de l'écrit grâce à un ensemble de signes graphiques. Wikipedia

More definitions


Caractère écrit utilisé pour indiquer les structures du texte écrit; soit entre les phrases, ou à l'intérieur de celles-ci. OmegaWiki

    •     bn:00065224n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/08/11     •     Categories: Syntax, Typografie

  Satzzeichen   · Interpunktion · Interpunktionszeichen · Zeichensetzung

Unter Interpunktion versteht man das Setzen von Satzzeichen in Sätzen zur Verdeutlichung syntaktischer Strukturen und das Setzen von Wortzeichen in Wörtern zur Verdeutlichung morphologischer Strukturen. Wikipedia

More definitions


Abschnitt im Unicode Zeichenblock Wikidata
Ein geschriebenes Zeichen, das benutzt wird um Strukturen in einem geschriebenen Text zu markieren; entweder zwischen Sätzen oder innerhalb von Sätzen. OmegaWiki

    •     bn:00065224n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/08/11

  Σημείο στίξης · Σημειο στιξης · στίξη

Τα σημεία που χρησιμοποιούνται για να χωρίσουν τις φράσεις σε τμήματα Greek WordNet

    •     bn:00065224n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/08/11     •     Categories: כתב, פיסוק

  פיסוק · סימני פיסוק · פיסוק בעברית

פיסוק הוא חלק של דקדוק בכללי השימוש בסימני הפיסוק, שהם הסימנים המשולבים במשפט ומסייעים לקורא בקריאת המשפט ובהבנתו. Wikipedia

    •     bn:00065224n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/08/11     •     Categories: व्याकरण

  विराम (चिन्ह)

विराम शब्द वि रम् घं से बना है और इसका मूल अर्थ है "ठहराव", "आराम" आदि के लिए। जिन सर्वसंमत चिन्हों द्वारा, अर्थ की स्पष्टता के लिए वाक्य को भिन्न भिन्न भागों में बाँटते हैं, व्याकरण या रचनाशास्त्र में उन्हें "विराम" कहते हैं। "विराम" का ठीक अंग्रेजी समानार्थी "स्टॉप" है, किंतु प्रयोग में इस अर्थ में "पंक्चुएशन" शब्द मिलता है। "पंक्चुएशन" का संबंध लैटिन शब्द शब्द से है, जिसका अर्थ "बिंदु" है। इस प्रकार "पंक्चुएशन" का यथार्थ अर्थ बिंदु रखना" या "वाक्य में बिंदु रखना" है। == विराम चिह्नों की भारतीय परम्परा == प्राय: लोग समझते हैं कि "विराम" शब्द का इस अर्थ में प्रयोग आधुनिक है और यह शब्द पंक्चुएशन" का अनुवाद है। किंतु तत्वत: ऐसी बात नहीं है। पाणिनि से भी बहुत पूर्व प्रातिशाख्यों एवं शिक्षाग्रंथों में विराम शब्द का प्रयोग इससे मिलते जुलते अर्थों में मिलता है। तैत्तरीय प्रातिशाख्य में चार प्रकार का विराम माना गया है : ऋग्विराम: पदविरामो विवृति विराम: समानपदविवृत्तिविरामस्त्रिमात्रो द्विमात्र एक मात्रोर्धमात्र इत्यानुपूर्व्येंण,अर्थात् ऋग्विराम, पदविराम, विवृतिविराम, समानपदविवृत्तिविराम, इन विरामों की मात्राएँ क्रमश: तीन, दो, एक तथा अर्ध मानी गई हैं। इनमें ऋग्विराम चरण या छंद के अंत के लिए अर्थात् आज के पूर्ण विराम जैसा है। "ऋक्" का अर्थ है छंद, इसीलिए इस विराम को "ऋग्विराम" कहा गया है। इसके लिए प्राय: एक या दो खड़ी पाई देने की परंपरा रही है। कभी कभी छोटा वृक्ष या फूल भी बनाते रहे हैं। "पदविराम" दो शब्दों या पदों के बीच में आता है। पदों के बीच में आता है। पदों के बीच में होने के कारण ही इसका नाम "पदविराम" है। वस्तुत: पदों के बीच कोई विरामचिह्न दिया नहीं जाता। इसका आशय मात्र यह है सामान्य भाषा में पदों के बीच विराम अथवा ध्वनि का अभाव होता है और उसे लगभग दो मात्रा होना चाहिए। तीसरा विराम "विवृतिविराम" भी शब्दों या पदों के बीच में ही आता है, किंतु ये विशेष प्रकार के शब्द या पद होते हैं। कभी कभी संस्कृत में ऐसा होता है कि शब्द के अंत में स्वर आता है और उसके बादवाले शब्द के प्रांरभ में भी स्वर। सामान्यत: ऐसी स्थिति में संधि हो जाती है। किंतु जब इनके बीच संधि नहीं होती, तो इन दोनों शब्दों के बीच का विराम अन्य प्रकार के सामान्य शब्दों या पदों के बीच के विराम से आधा अर्थात् केवल एक मात्रा का होता है। यही "विवृतिविराम" है। "हरी एतौ," "अहो इशा:" के बीच के विराम इसी वर्ग के हैं। "विवृति", स्वरों की असंधि विवृति: स्वरयोरसंधि: - तैत्तिरीय प्रातिशाख्थ1अर्थात् वह गाय, जिसका बछड़ा अनुसरण करे2अर्थात् गाय जो बछड़े का अनुसरण करे3यहाँ "पाक" का अर्थ है "बच्चा", इस प्रकार "पाकवती" का अर्थ है "बच्चोंवाली4अर्थात् छोटी लाल चींटीया विवृतिविरामोऽवसानम् 1.4, 110Ars Grammatica. Wikipedia

    •     bn:00065224n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/08/11     •     Categories: Punteggiatura

  punteggiatura · Segno d'interpunzione · Segno di punteggiatura · interpunzione · Segni d'interpunzione

Nell'ortografia, la punteggiatura è un sottosistema di segni paragrafematici comprendente un insieme di segni che servono a separare o a evidenziare parole, gruppi di parole e frasi; col punto a terminare il periodo oppure, come in certa prosa giornalistica, a frammentarlo. Wikipedia

More definitions


Insieme di simboli grafici che vengono usati nella forma scritta di un linguaggio Wikidata

    •     bn:00065224n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/08/11     •     Categories: 約物

  句読点 · 約物

約物(やくもの、英: punctuation mark)とは、言語の記述に使用する記述記号類の総称で、専らフォントなど組版を意識して使われる用語である。 Wikipedia

More definitions


文と節と句の中の単語の分離を示すことによって意味を明確にするために使われる記号 Japanese WordNet

    •     bn:00065224n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/08/11     •     Categories: Пунктуация

  пунктуация   · знаки препинания · интерпункция · Основная пунктуация · Пунктуация русского языка

Пунктуа́ция Wikipedia

More definitions


Правила постановки знаков препинания Wikidata
Блок стандарта Юникод Wikidata

    •     bn:00065224n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/08/11     •     Categories: Puntuación

  Puntuación (lingüística) · signo de puntuación

La puntuación es el nombre de los signos utilizados por escrito. Wikipedia

More definitions


Carácter escrito utilizado para marcar la estructura de un texto escrito, ya sea entre oraciones o al interior de ellas. OmegaWiki


 

Translations

ترقيم, علامات الترقيم, Punctuation, الترقيم, عــلامــات الـتـرقـيـم, علامات ترقيم, علامة ترقيم, علامات الترقيم علامة
标点, 标 点 符 号, 标 点 符 号 ,, 标点符号
punctuation, punctuation mark, French Punctuation, /?, Exclamation comma, General punctuation, Interpunction, Interpunctuation, Punctuating, Punctuation in French, Punctuation marks, Punctuation symbol, Punctus, Punctus elevatus, Puncutation, Question comma, Rules for Punctuation, Stigmeology, Woman without her man is nothing
ponctuation, signe de ponctuation, Symbole typographique, signes de ponctuation
satzzeichen, interpunktion, interpunktionszeichen, zeichensetzung
Σημείο στίξης, Σημειο στιξης, στίξη, σημεία στίξης
פיסוק, סימני פיסוק, פיסוק בעברית, סימן פיסוק
विराम, विराम चिह्न
punteggiatura, Segno d'interpunzione, Segno di punteggiatura, interpunzione, Segni d'interpunzione, Segni di interpunzione, Segno di interpunzione, segni di punteggiatura
句読点, 約物, ごま点, ちょん, パンクチュエーション, 句 読 点, 句 読 点 、, 句切り符号, 句切符号, 句読, 点, 胡麻点, 読み切り点, 読切り点, 読切点
пунктуация, знаки препинания, интерпункция, основная пунктуация, Пунктуация русского языка, знак препинания, знаков препинания
puntuación, signo de puntuación, puntuacion, puntuacion marca, signos de puntuación

Sources

WordNet du Français

ponctuation

MultiWordNet senses

interpunzione, segno d'interpunzione

Japanese WordNet senses

ごま点, ちょん, パンクチュエーション, 句切り符号, 句切符号, 句読, 句読点, 点, 胡麻点, 読み切り点, 読切り点, 読切点

Greek WordNet senses

σημείο στίξης

Multilingual Central Repository senses

signo de puntuación

WOLF senses

ponctuation

Translations from Wikipedia sentences

علامات الترقيم
标 点 符 号, 标 点 符 号 ,
ponctuation, signe de ponctuation, signes de ponctuation
satzzeichen
σημεία στίξης, σημείο στίξης
סימן פיסוק, סימני פיסוק
विराम चिह्न
punteggiatura, segni di punteggiatura, segno di punteggiatura
句 読 点, 句 読 点 、
знак препинания, знаков препинания
puntuacion, signos de puntuación

Translations from SemCor sentences or monosemous words

علامات الترقيم علامة
标点符号
signe de ponctuation
satzzeichen
σημείο στίξης
סימן פיסוק
विराम चिह्न
punteggiatura
句読点
знак препинания
puntuacion marca
6 sources | 17 senses
3 sources | 4 senses
6 sources | 25 senses
9 sources | 12 senses
7 sources | 8 senses
5 sources | 7 senses
5 sources | 8 senses
4 sources | 4 senses
7 sources | 20 senses
6 sources | 19 senses
6 sources | 11 senses
7 sources | 8 senses

Compounds

BabelNet

Hebrew punctuation, punctuation mark
caractères de ponctuation, signe de ponctuation
segno di interpunzione, segno di punteggiatura

Other forms

BabelNet

French
סימני הפיסוק, מפוסק
интерпункции

External Links

DBpedia