Preferred language:

This is the default search language used by BabelNet
Select the main languages you wish to use in BabelNet:
Selected languages will be available in the dropdown menus and in BabelNet entries
Select all

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

all preferred languages
    •     bn:00065644n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2021/01/14     •     Categories: ملكات قرينات, ملكية نسائية, ملكات, ألقاب ملكية

  عقيلة ملك · ملكة · الإمبراطورة القرينة · الملكة القرينة · عقيلة الإمبراطور

الملكة القرينة/الإمبراطورة القرينة أو عقيلة ملك/عقيلة الإمبراطور ‏/ ‏ هي الملكة التي لم تسم ملكة قبل زواجها بملك ونالت اللقب الفخري بعد زواجها وهنا قد تمنح اللقب التشريفي بناء على رغبة الملك. Wikipedia

IS A
queen • لقب نبيل
المكانة • امرأة • عاهل • King consort
PART OF
عائلة ملكية
HAS KIND
زوجة ملكية عظيمة • Spanish Queen consort • خاصكي سلطان
Holy Roman Empress • آن بولين • كاثرين أراغون • جين سيمور • ماسينات موهاتو سايسو • آن الكييفية • صوفيا ماغدالينا من الدنمارك
HAS INSTANCE
Druk Gyaltsuen
DIFFERENT FROM
المَلِكَة
    •     bn:00065644n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2021/01/14     •     Categories: 王后, 女王

  王后 · 王妃

王后是王、国王正妻的头衔，当君主不能称为皇帝或其他相当的头衔时，其正室只能称为王后而不能称皇后，有些甚至只能称更次一等的王妃。 Wikipedia

More definitions


贵族等级 Wikidata

IS A
queen • 贵族等级
崗位 • 女性 • 君主 • 皇室配偶
PART OF
王室
HAS KIND
伟大王妃 • Spanish Queen consort • 蘇丹后
Holy Roman Empress • 安妮·博林 • 阿拉貢的凱瑟琳 • 简·西摩 • 玛塞纳蒂·莫哈托·塞伊索王后 • 安娜·雅羅斯拉夫娜 • 丹麥的索菲亞·瑪格達列娜
HAS INSTANCE
Druk Gyaltsuen
DIFFERENT FROM
女王
    •     bn:00065644n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2021/01/14     •     Categories: Wives of national leaders, Royal titles, Queens, All articles needing additional references...

  queen consort · queen   · Empress-Consort · Empress Consort · Queen-Consort

The wife of a reigning king WordNet

More definitions


The wife of a reigning king WordNet 2020
A queen consort is the wife of a reigning king, or an empress consort in the case of an emperor. Wikipedia
Wife of a reigning king Wikipedia (disambiguation)
The wife of a king. OmegaWiki

IS A
queen • Imperial, royal and noble ranks
function • woman • monarch • King consort
PART OF
royal family
HAS KIND
Great Royal Wife • Spanish Queen consort • Haseki sultan
Holy Roman Empress • Anne Boleyn • Catherine of Aragon • Jane Seymour • Queen 'Masenate Mohato Seeiso • Anne of Kiev • Sophia Magdalena of Denmark
HAS INSTANCE
Druk Gyaltsuen
DIFFERENT FROM
queen
    •     bn:00065644n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2021/01/14     •     Categories: Reine consort

  Reine consort · reine   · Impératrice consort

Une reine consort est l'épouse d'un roi régnant. Wikipedia

More definitions


Épouse d''un roi Wikidata
La femme d'un roi. OmegaWiki

IS A
reine • Titre de noblesse
fonction • femme • monarque • Consort
PART OF
famille royale
HAS KIND
Grande épouse royale • reine consort d'Espagne • Haseki sultan
Saint impératrice romaine • Anne Boleyn • Catherine d'Aragon • Jeanne Seymour • 'Masenate Mohato Seeiso • Anne de Kiev • Sophie-Madeleine de Danemark
HAS INSTANCE
Druk Gyaltsuen
DIFFERENT FROM
Reine
    •     bn:00065644n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2021/01/14

  Königin · Königsgemahlin

Die Ehefrau eines Königs. OmegaWiki

IS A
Königin • Adelstitel
Amt • Frau • Herrschertitel • Royal Consort
PART OF
Königshaus
HAS KIND
Hemet-nisut • Spanish Queen consort • Haseki Sultan
Holy Roman Empress • Anne Boleyn • Katharina von Aragon • Jane Seymour • 'Masenate Mohato Seeiso • Anna von Kiew • Sophie Magdalene von Dänemark
HAS INSTANCE
Druk Gyaltsuen
DIFFERENT FROM
Königin
    •     bn:00065644n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2021/01/14

  βασιλική σύζυγος · σύζυγος του βασιλιά

Σύζυγος ενός εν ενεργεία βασιλιά Wikidata

IS A
queen • τίτλος ευγενείας
αξίωμα • γυναίκα • μονάρχης • σύζυγος ηγεμόνα
PART OF
βασιλική οικογένεια
HAS KIND
Great Royal Wife • Spanish Queen consort • Χασεκί σουλτάν
Αυτοκράτειρα της Αγίας Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας • Άννα Μπολέυν • Αικατερίνη της Αραγονίας • Τζέην Σέυμουρ • Queen 'Masenate Mohato Seeiso • Άννα του Κιέβου • Σοφία Μαγδαληνή της Δανίας
HAS INSTANCE
Druk Gyaltsuen
DIFFERENT FROM
βασίλισσα
    •     bn:00065644n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2021/01/14     •     Categories: קצרמר מדע המדינה, מלוכה, מלכות רעיות, בני זוג של מנהיגי מדינות

  מלכה רעיה

"מלכה רעיה" הוא תואר מלוכה שניתן לרעיית מלך. Wikipedia

IS A
queen • תוארי אצולה
תפקיד פוליטי • אישה • מונרך • מלך רע
PART OF
פרזידנט
HAS KIND
Great Royal Wife • Spanish Queen consort • האסקי סולטאן
Holy Roman Empress • אן בולין • קתרין מאראגון • ג'יין סימור • מאסנאטה מוהאטו סיסו, מלכת לסוטו • אן מקייב • סופיה מגדלנה, נסיכת דנמרק
HAS INSTANCE
Druk Gyaltsuen
DIFFERENT FROM
מלכה
    •     bn:00065644n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2021/01/14

  राजमहिषी · क्वीन्स पत्नी · महारानी पत्नी From automatic translation

 The wife of a reigning king WordNet

IS A
queen • महान शीर्षक
function • महिला • राजा • King consort
PART OF
royal family
HAS KIND
Great Royal Wife • Spanish Queen consort • Haseki sultan
Holy Roman Empress • ऐनी बोलिन • एरागॉन की कैथरीन • Jane Seymour • Queen 'Masenate Mohato Seeiso • Anne of Kiev • Sophia Magdalena of Denmark
HAS INSTANCE
Druk Gyaltsuen
DIFFERENT FROM
रानी
    •     bn:00065644n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2021/01/14     •     Categories: Regine, Regine consorti, Titoli sovrani

  regina consorte · regina

Una regina consorte è la moglie di un re regnante. Wikipedia

More definitions


La consorte del re. OmegaWiki

IS A
regina • titolo nobiliare
posizione • donna • monarca • Re consorte
PART OF
famiglia reale
HAS KIND
Grande sposa reale • regina consorte di Spagna • Haseki
Sacra romana imperatrice • Anna Bolena • Caterina d'Aragona • Jane Seymour • Queen 'Masenate Mohato Seeiso • Anna di Kiev • Sofia Maddalena di Danimarca
HAS INSTANCE
Druk Gyaltsuen
DIFFERENT FROM
regina
    •     bn:00065644n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2021/01/14     •     Categories: 后妃の称号, 尊号, 皇族・王族の称号

  王妃 · 后 · 王后 · 王妃号

統治している王の妻 Japanese WordNet

More definitions


王妃（おうひ）は、王の正妃（第一夫人）のことである。 Wikipedia
王の妻。 OmegaWiki

IS A
queen • 爵位
ポスト • 女 • 君主 • King consort
PART OF
王室
HAS KIND
偉大なる王の妻 • Spanish Queen consort • ハセキ・スルタン
Holy Roman Empress • アン・ブーリン • キャサリン・オブ・アラゴン • ジェーン・シーモア • マセナテ • アンナ・ヤロスラヴナ • ソフィア・マグダレーナ・アヴ・ダンマルク
HAS INSTANCE
Druk Gyaltsuen
DIFFERENT FROM
女王
    •     bn:00065644n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2021/01/14     •     Categories: Титулы

  Королева-консорт · императрица-консорт · консорт · консорт-имератрица · консорт-королева

Королева-консорт — супруга правящего короля, не являющаяся монархом в своём праве. Wikipedia

More definitions


Супруга правящего монарха Wikidata

IS A
queen • дворянский титул
Должность • женщина • монарх • консорт
PART OF
Daifugō
HAS KIND
Великая царица • королева-консорт Испании • Хасеки
Holy Roman Empress • Анна Болейн • Екатерина Арагонская • Джейн Сеймур • Масенате Мохато Сиисо • Анна Ярославна • София Магдалена Датская
HAS INSTANCE
Druk Gyaltsuen
DIFFERENT FROM
королева
    •     bn:00065644n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2021/01/14     •     Categories: Títulos reales, Monarquía

  reina consorte · reina · emperatriz consorte · Reinas consortes

Reina consorte es el título otorgado a la esposa de un monarca reinante y según el Diccionario Merriam-Webster el término fue usado por vez primera en 1765. Wikipedia

More definitions


Esposa de un rey Wikidata
Esposa de un rey. OmegaWiki

IS A
reina • Título nobiliario
cargo • mujer • monarca • Consorte
PART OF
familia real
HAS KIND
Gran esposa real • Reina consorte de España • Haseki sultan
emperatriz del Sacro Imperio Romano Germánico • Anne Boleyn • Catalina de Aragón • Jane Seymour • Masenate Mohato Seeiso • Ana de Kiev • Sofía Magdalena de Dinamarca
HAS INSTANCE
Druk Gyaltsuen
DIFFERENT FROM
reina
  EXPLORE NETWORK  

 

Translations

عقيلة ملك, ملكة, الإمبراطورة القرينة, الملكة القرينة, عقيلة الإمبراطور, كوين حرم, ملكة القرين
王后, 王妃, 皇后一致
queen consort, queen, Empress-Consort, Empress Consort, Queen-Consort, King's wife, Queen consorts, Queens consort
reine consort, reine, impératrice consort
königin, königsgemahlin, kaiseringemahl, königin-gemahl, königinnen gemahlin
βασιλική σύζυγος, σύζυγος του βασιλιά, βασίλισσα σύζυγος, αυτοκράτειρα σύζυγος, βασίλισσα-σύζυγος, βασίλισσες σύζυγος
מלכה רעיה, המלכה פלגש
राजमहिषी, क्वीन्स पत्नी, महारानी पत्नी
regina consorte, regina, imperatrice consorte, regina-consorte, regine consorte
王妃, 后, 王后, 王妃号, クイーン妃, 女王コンソート, 妃, 皇后
королева-консорт, императрица-консорт, консорт, консорт-имератрица, консорт-королева, императрица супруга, королев супруга, королева-супруга короля
reina consorte, reina, emperatriz consorte, Reinas consortes, reinas consorte

Sources

WordNet senses

queen consort1

WordNet 2020 senses

queen consort1

Japanese WordNet senses

妃

Multilingual Central Repository senses

reina consorte

Wikipedia page titles

عقيلة ملك
王后
queen consort
Reine consort
מלכה רעיה
regina consorte
王妃
Королева-консорт
Reina consorte

Wikipedia redirections

الإمبراطورة القرينة, الملكة القرينة, عقيلة الإمبراطور
Empress-consort, Empress-Consort, Empress consort, Empress Consort, King's wife, Queen-Consort, Queen-consort, Queen Consort, Queen consorts, Queens consort
Impératrice consort
王妃号
Reina Consorte, Reinas consortes

OmegaWiki senses

queen, queen consort
reine
Königin
regina
后
reina

Wikidata items

ملكة
王妃
queen consort
reine consort
Königsgemahlin
βασιλική σύζυγος
מלכה רעיה
regina consorte
王妃
королева-консорт
reina consorte

Wikidata alias

reine
σύζυγος του βασιλιά
王后
императрица-консорт, консорт, консорт-имератрица, консорт-королева
emperatriz consorte

Translations from Wikipedia sentences

كوين حرم
王后, 皇后一致
impératrice consort, reine consort
kaiseringemahl, königin, königin-gemahl, königinnen gemahlin
αυτοκράτειρα σύζυγος, βασίλισσα-σύζυγος, βασίλισσα σύζυγος, βασίλισσες σύζυγος
क्वीन्स पत्नी, महारानी पत्नी, राजमहिषी
imperatrice consorte, regina-consorte, regina consorte, regine consorte
クイーン妃, 女王コンソート, 王妃, 皇后
императрица супруга, королев супруга, королева-консорт
emperatriz consorte, reina consorte, reinas consorte

Translations from SemCor sentences or monosemous words

ملكة القرين
王后
reine consort
königin
βασίλισσα σύζυγος
המלכה פלגש
राजमहिषी
regina consorte
王妃
королева-супруга короля
reina consorte
5 sources | 7 senses
4 sources | 5 senses
6 sources | 16 senses
7 sources | 8 senses
4 sources | 7 senses
4 sources | 7 senses
3 sources | 3 senses
2 sources | 4 senses
5 sources | 8 senses
8 sources | 11 senses
5 sources | 10 senses
8 sources | 11 senses

Compounds

BabelNet

Queen consort of Denmark, Queen consort of Cyprus, queen consort of the Netherlands, empress consort of Nicaea, Queen consort of Greece, Queen consort of Burgundy, Queen consort of England, queen consort of the Franks, Queen consort of Spain, Queen consort of León, queen consort of Germany, Queen consort of Egypt, Georgian queen consort, queen consort of Aragon, queen consort, Queen Consort of Georgia, Queen consort of Hungary, queen consort of Poland, Empress consort of Brazil, queen consort of Great Britain, Queen consort of Portugal, Queen consort of Naples, queen consort of the United Kingdom, Queen consort of Navarre, queen consort of Scotland, Queen Consort of Saxony, Queen consort of Prussia, Queen consort of France, Queen consort of Serbia, Queen consort of the Hellenes, Queen consort in Prussia, Queen Consort of Württemberg, Queen consort of Castile, Empress Consort of Russia, Queen consort of Armenia
regina bianca
Reina Consorte de Castilla

Other forms

BabelNet

chief queen, consort, Consort, consorts, Consorts, empress, married, Queen, Queen consort of Iran, Queen of England, queens, Queens, Ranee, royal consort, wife
Queen
המלכה הרעיה, מלכה הרעיה, מלכת, קיסרית רעיה, רעייתו
consorte, dèa consorte, Regina, regine, regine consorti

External Links

DBpedia

Queen consort