Preferred language:

This is the default search language used by BabelNet
Select the main languages you wish to use in BabelNet:
Selected languages will be available in the dropdown menus and in BabelNet entries
Select all

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

all preferred languages
    •     bn:00066963n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/10/14     •     Categories: تاريخ اقتصادي, سيادة, قانون تجاري, قانون دستوري...

  سيادة · السيادة · سياده · Sovereignty

السيادة هي الحق والقوة لهيئة ما لكي تحكم نفسها بنفسها، بدون أي تدخّل من مصادرٍ أو هيئاتٍ خارجيّة. Wikipedia

More definitions


هي الحق والقوة لهيئة ما لكي تحكم نفسها بنفسها، بدون أي تدخّل من مصادرٍ أو هيئاتٍ خارجيّة Wikidata

    •     bn:00066963n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/10/14     •     Categories: 主权, 国家, 国际法, 国家权力...

  主权 · 君主统治 · 国家主权 · 版图 · 主权实体

主权(英语:sovereignty)是一个国家对其管辖区域所拥有的至高无上的、排他性的政治权力。 Wikipedia

    •     bn:00066963n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/10/14     •     Categories: Authority, authors list, missing periodical, Sovereignty

  sovereignty   · reign · Right to rule · Sovereign entity · Sovereignity

Royal authority; the dominion of a monarch WordNet

More definitions


Sovereignty is the full right and power of a governing body over itself, without any interference from outside sources or bodies. Wikipedia
Concept that a state or governing body has the right and power to govern itself without outside interference Wikidata
Supreme authority over all things. Wiktionary
Of ruler or God: supreme authority over all things. Wiktionary (translation)

    •     bn:00066963n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/10/14     •     Categories: Concept de philosophie politique, Droit constitutionnel, Droit des affaires, Droit international...

  souveraineté   · Dogme de la souveraineté · Souverainement · Souverainete · Souveraineté civile

La souveraineté désigne la supériorité du pouvoir sur une zone géographique ou sur un groupe de peuples vivant en communauté. Wikipedia

More definitions


La souveraineté est le droit exclusif d'exercer l'autorité politique sur une zone géographique ou un groupe de peuples. Wikiquote

    •     bn:00066963n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/10/14     •     Categories: Politische Ideengeschichte (Frühe Neuzeit), Souveränität, Staatsphilosophie, Verfassungsrecht...

  Souveränität · Fähigkeit einer Gemeinschaft zur Einsetzung und Wahrung einer unabgeleiteten Ordnung · Imstandesein eines Gemeinwesens zur Ordnungsbegründung · Souveränitätsprinzip · Staatliche Souveränität

Unter dem Begriff Souveränität versteht man in der Rechtswissenschaft die Fähigkeit einer natürlichen oder juristischen Person zu ausschließlicher rechtlicher Selbstbestimmung. Wikipedia

More definitions


Die Fähigkeit einer Person zu ausschließlicher rechtlicher Selbstbestimmung Wikipedia (disambiguation)
Recht des Volkes seine Regierenden zu wählen, seine Gesetze zu bestimmen und festzulegen was auf seinem Territorium beachtet werden muss Wikidata
Recht des Souveräns eines Staates, seine Regierenden zu wählen und festzulegen, was auf seinem Territorium beachtet werden muss; Fähigkeit einer Gemeinschaft zur Einsetzung und Wahrung einer unabgeleiteten Ordnung (Ordnungsbegründung) Wikidata

    •     bn:00066963n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/10/14     •     Categories: Εξουσία, Κυριαρχία, Λήμματα με νεκρούς συνδέσμους

  Κυριαρχία

Στο Διεθνές Δίκαιο καθώς και στη διεθνή πολιτική σκηνή ο όρος κυριαρχία χρησιμοποιείται προκειμένου να υποδηλώσει την ανεξαρτησία αλλά και την αυτονομία ενός Κράτους, ακριβώς επί των σχέσεών του με άλλα Κράτη. Wikipedia

    •     bn:00066963n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/10/14     •     Categories: ממשל ומדיניות, משפט בינלאומי פומבי

  ריבונות · ריבון

ריבונות היא הזכות הבלעדית להפעיל סמכות עליונה על אזור גאוגרפי או קבוצת אנשים כדוגמת מדינה או שבט. Wikipedia

    •     bn:00066963n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/10/14     •     Categories: अन्तरराष्ट्रीय सम्बन्ध, राजनीति विज्ञान, राजनैतिक अवधारणाएँ, सत्ता (सामाजिक व राजनैतिक)...

  सम्प्रभुता · सार्वभौम राष्ट्र · सम्प्रभुत्ता · सम्प्रभुत्व

किसी भौगोलिक क्षेत्र या जन समूह पर सत्ता या प्रभुत्व के सम्पूर्ण नियंत्रण पर अनन्य अधिकार को सम्प्रभुता कहा जाता है। सार्वभौम सर्वोच्च विधि निर्माता एवं नियंत्रक होता है यानि संप्रभुता राज्य की सर्वोच्च शक्ति है। == परिचय == युरोप में आधुनिक राज्य के उदय के परिणामस्वरूप सत्रहवीं सदी में 'सम्प्रभुता' की अवधारणा का जन्म हुआ। मध्य युरोप में युरोपीय राजशाहियों और साम्राज्यों में सत्ता राजा, पोप और सामंतों के बीच बँटी रहती थी। पंद्रहवीं और सोलहवीं सदी में सामंतवाद के तिरोहित होने और उधर प्रोटेस्टेंट मत के उभार के कारण कैथॅलिक चर्च की मान्यता में ह्रास होने से सम्प्रभु राज्यों को पनपने का मौका मिला। सम्प्रभुता का मतलब है - 'सम्पूर्ण और असीमित सत्ता'। लेकिन इसके निहितार्थ इतने सहज नहीं हैं। महज़ इस अर्थ से यह पता नहीं चलता कि आख़िर इस सम्पूर्ण सत्ता की संरचना में क्या-क्या शामिल है? Wikipedia

More definitions


सम्प्रभुता के एकत्ववादी सिद्धान्त Wikidata

    •     bn:00066963n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/10/14     •     Categories: Sovranità, Voci con codice NDL

  Sovranità · onnipotenza

La sovranità è l'espressione della somma dei poteri di governo, riconosciuta a un soggetto di diritto pubblico internazionale che può essere una persona o un organo collegiale. Wikipedia

    •     bn:00066963n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/10/14     •     Categories: 主権, 哲学, 国, 国際法...

  主権 · 主権者 · 国家主権 · 主権侵害

主権(しゅけん)とは、国家の構成要素のうち、最高・独立・絶対の権力、または近代的な領域国家における意思決定と秩序維持における最高で最終的な政治的権威を指す。 Wikipedia

    •     bn:00066963n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/10/14     •     Categories: Конституционное право, Международное право, Суверенитет, Теория государства и права

  Суверенитет   · Государственный суверенитет · Суверенный

Суверенитет Wikipedia

    •     bn:00066963n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/10/14     •     Categories: Autoridad, Derecho constitucional, Derecho internacional, Filosofía política

  soberanía · reinado · reino · soberania · Poder soberano

La soberanía es el poder político supremo que corresponde a un Estado independiente,[1]​ sin interferencias externas. Wikipedia

More definitions


Derecho que tiene el pueblo a elegir a sus gobernantes, sus leyes y a que le sea respetado su territorio Wikidata
Poder político supremo de un Estado independiente Wikidata
En política, la soberanía es el ejercicio de la autoridad soberana que reside en el pueblo y que se ejerce a través de los poderes públicos de acuerdo con su propia voluntad. Wikiquote
Autoridad real dominio de un monarca. Multilingual Central Repository


 

Translations

سيادة, السيادة, سياده, Sovereignty
主权, 君主统治, 国家主权, 版图, 主权实体, 主 权
sovereignty, reign, Right to rule, Sovereign entity, Sovereignity, Soverignty, Sovreign
souveraineté, Dogme de la souveraineté, Souverainement, Souverainete, Souveraineté civile, gouvernement, règne, tenue, trône
souveränität, fähigkeit einer gemeinschaft zur einsetzung und wahrung einer unabgeleiteten ordnung, imstandesein eines gemeinwesens zur ordnungsbegründung, Souveränitätsprinzip, Staatliche Souveränität, Staatshoheit, Unabhängigkeit, souveräner staat, souveränität im staatsrecht, souveränität im völkerrecht, staatssouveränität, Territoriale Souveränität
κυριαρχία
ריבונות, ריבון
सम्प्रभुता, सार्वभौम राष्ट्र, सम्प्रभुत्ता, सम्प्रभुत्व, संप्रभुता
sovranità, onnipotenza
主権, 主権者, 国家主権, 主権侵害, 君臨
суверенитет, Государственный суверенитет, Суверенный, суверенитета
soberanía, reinado, reino, soberania, Poder soberano

Sources

WordNet senses

WordNet du Français

souveraineté

Chinese Open WordNet senses

君主统治

Japanese WordNet senses

君臨

Multilingual Central Repository senses

reinado, reino, soberanía

WOLF senses

gouvernement, règne, souveraineté, tenue, trône

Wikiquote page titles

Translations from Wikipedia sentences

主 权
souveraineté
souveränität
κυριαρχία
संप्रभुता
sovranità
суверенитета
soberanía
3 sources | 7 senses
5 sources | 11 senses
5 sources | 10 senses
7 sources | 18 senses
5 sources | 18 senses
3 sources | 3 senses
3 sources | 4 senses
4 sources | 7 senses
4 sources | 4 senses
4 sources | 8 senses
4 sources | 7 senses
6 sources | 10 senses

Compounds

BabelNet

Sovereignty over the Falkland Islands, popular sovereignty, tribal sovereignty, British sovereignty, Aboriginal sovereignty, political sovereignty, sovereignty of the people, principle of sovereignty, air sovereignty, Iraqi sovereignty, sovereignty of states, Indian sovereignty, shared sovereignty, Philippine sovereignty, individual sovereignty, absolute sovereignty, acquisition of sovereignty, sovereignty of the individual, legal sovereignty, joint sovereignty, Canadian sovereignty, national sovereignty, sovereignty in the people, state sovereignty
souveraineté limitée, souveraineté du Québec, gouvernement national, souveraineté populaire, souveraineté territoriale, souveraineté nationale, souveraineté du peuple
staatliche Souveränität
principio di sovranità popolare, sovranità popolare
reino de los visigodos, soberanía popular, soberanía nacional

Other forms

BabelNet

سيادتها
主权国, 国家主权
independent, sovereign state, semi-sovereign, semisouverain, sovereigns, sovereign states, sovereign territory, sovereign entity, sovereign nation, sovereign entities, independence, sovereign power, sovereign rights, sovereign, sovereign nations, recognized, national sovereignty, sovereign's, Sovereign, sovereign status, sovereignties, state sovereignty
souveraineté extérieure, droits souverains, Souveraineté et construction européenne, État souverain, souveraineté nationale, souverain, souveraines, souveraine, Souverain, souverains, pays souverain
souveränes, unabhängiger, souveräner, souveräne, teilsouveräne, souveränen, staatliche Souveränität, souveräner Staat, staatlichen Integrität, Unabhängigkeit, völkerrechtliche Souveränität, souveränen Staat, Souveränitätsrechte, teilsouverän, souveränen Staaten, staatlichen Souveränität, teilsouveränen, Souverän, Unabhängigkeitsbestrebungen, Teilsouveränität, souverän, Unabhängigkeitsbewegung, Eigenstaatlichkeit, unabhängig
κυρίαρχη
הריבונות, ריבונותה, ריבוני, ריבונותן, ריבונותו, ריבוניות, ריבונית
sovranità nazionale, potere sovrano, sovrano, sovrani, sovrana, diritti sovrani, Sovrano
主権国家
суверенным, суверенной, суверенные, суверенного, независимой, суверенного достоинства, суверенным государством, независимого, народного суверенитета, независимости, суверенная, суверенными, суверенных, суверенное, суверенитет государства, суверенное государство, государственного суверенитета, независимость
Soberano, soberanos, soberanas, poder soberano, soberanía popular, soberano, soberana

External Links

DBpedia