Preferred language:

This is the default search language used by BabelNet
Select the main languages you wish to use in BabelNet:
Selected languages will be available in the dropdown menus and in BabelNet entries
Select all

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

all preferred languages
    •     bn:00067050n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/08/17     •         •     Categories: أعراف ثقافية, تاريخ الأديان, شعائر, مراسم...

  طقوس · شعيرة · شعائر · شعيره · شَعِيرَة

الطقوس هي مجموعة من الإجراءات التي يؤديها بعض الأشخاص، والتي تُقام أساسًا لقيمتها الرمزية. Wikipedia

More definitions


الشعيرة هي مجموعة من الأفعال لها دلالة رمزية وتؤدى على فترات زمنية محددة أو في مناسبات خاصة. Wikipedia

    •     bn:00067050n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/08/17     •         •     Categories: 传统, 仪式, 宗教活动

  仪式 · 宗教仪式 · 仪式的 · 仪式的 · 教仪

仪式,是对具有宗教或传统象征意义的活动的总称。 Wikipedia

HAS KIND
宣福禮 • church service • 奉 献
算命家 • 算 命 • 葬礼 • 问候 • 手禮 • 五朔节花柱 • ordinand • 成年禮 • 牺牲 • 聖禮 • 告别 • 前 言 • 滴夏 • Fraction • Initiation ritual • 朝山 • Nine nights • 祝 福 • 洗腳禮 • 欺 侮 • 名 色and more...
    •     bn:00067050n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/08/17     •         •     Categories: Cultural conventions, Religious behaviour and experience, Religious rituals, Ritual

  rite · religious rite · ritual   · Cultural rite · Kvoldvaka

An established ceremony prescribed by a religion WordNet

More definitions


A ritual is a sequence of activities involving gestures, words, and objects, performed in a sequestered place, and performed according to set sequence. Wikipedia
A rite is an established, ceremonial, usually religious, act. Wikipedia
Established, ceremonious act Wikidata
Set of actions, performed mainly for their symbolic value Wikidata
The act of performing divine or solemn service, as established by law, precept, or custom. OmegaWiki
A religious custom. Wiktionary
Rite; a repeated set of actions. Wiktionary

They carried out the ritual carefully. Wiktionary

More examples

The rite of baptism WordNet

    •     bn:00067050n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/08/17     •         •     Categories: Anthropologie sociale et culturelle, Rituel, Sciences de l'information et de la communication

  rite · Rituel · Rite religieux · Rites · Pratique rituelle

Un rite est une pratique sociale de caractère sacré ou symbolique. Wikipedia

More definitions


Spécifié dans les caractéristiques essentielles de la procédure pour la conduite des actions essentiellement cérémonielles, en particulier religieux et surtout liturgiques Wikidata
Actions qui sont menées en particulier en raison de sa valeur symbolique Wikidata
Ensemble de prescriptions qui règlent la célébration du culte en usage dans une communauté religieuse ou Pratiques réglées de caractère sacré ou symbolique. Wikiquote

    •     bn:00067050n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/08/17     •         •     Categories: Defekte Weblinks/Ungeprüfte Archivlinks 2019-05, Handlung und Verhalten (Soziologie), Religionsethnologie, Ritual...

  Ritus · Ritual · Rituell · Riten · Politisches Ritual

Ein Ritual ist eine nach vorgegebenen Regeln ablaufende, meist formelle und oft feierlich-festliche Handlung mit hohem Symbolgehalt. Wikipedia

More definitions


Ein Ritus ist eine in den wesentlichen Grundzügen vorgegebene Ordnung für die Durchführung zumeist zeremonieller, speziell religiöser und insbesondere liturgischer Handlungen. Wikipedia
Nach vorgegebenen Regeln ablaufende, feierlich-festliche Handlung mit hohem Symbolgehalt Wikipedia (disambiguation)
In den wesentlichen Grundzügen vorgegebene Ordnung für die Durchführung zumeist zeremonieller, speziell religiöser und insbesondere liturgischer Handlungen Wikidata
Handlungen, die vor allem wegen ihrem symbolischen Wert vollzogen werden Wikidata

    •     bn:00067050n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/08/17     •    

  τελετουργία · θρησκευτική τελετή

Σύνολο συμβολικών κινήσεων και δράσεων Wikidata

More definitions


Καθιερωμένη τελετή που προβλέπεται από μία θρησκεία Greek WordNet

    •     bn:00067050n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/08/17     •         •     Categories: אנתרופולוגיה של הדת, פסיכולוגיה, קצרמר דת, רוחניות ואמונה

  פולחן

פולחן הוא מכלול הפעולות שאנשים מצווים או נוהגים לבצע במהלך טקס דתי או טקס מסורתי כלשהו. Wikipedia

    •     bn:00067050n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/08/17     •    

  अनुष्ठान

कर्मकाण्ड या अनुष्ठान से तात्पर्य ऐसे क्रमबद्ध कार्यों कार्यों से है जो विशेष स्थान पर, विशेष विधि से, विशेष शब्दों द्वारा किए जाते हैं। कर्मकाण्ड किसी समुदाय की परम्परा के अंग हो सकते हैं। Wikipedia

    •     bn:00067050n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/08/17     •         •     Categories: Antropologia religiosa, Concetti delle scienze etnoantropologiche, Rituali

  rito · Rituale · Rito religioso · Riti · Rituali

Un rito indica ogni atto, o insieme di atti, che viene eseguito secondo norme codificate. Wikipedia

More definitions


Citazioni sul rito, il rituale e la cerimonia. Wikiquote

    •     bn:00067050n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/08/17     •         •     Categories: マナー, 儀式, 儀礼, 宗教人類学

  儀式 · セレモニー · · 儀式の · 儀礼

儀式(ぎしき)は、特定の信仰、信条、宗教によって、一定の形式、ルールに基づいて人間が行う、日常生活での行為とは異なる特別な行為。 Wikipedia

More definitions


儀礼(ぎれい)とは、一般的な定義では「宗教的な儀式や、一定の法にのっとった礼式」を指す。 Wikipedia
宗教によって規定されている、確立された儀式 Japanese WordNet

洗礼の儀式 Japanese WordNet

    •     bn:00067050n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/08/17     •         •     Categories: Антропология, Обряды и ритуалы, Религиозный культ, Чинопоследования

  ритуал   · обряд   · церемония · обря́довый · Религиозный обряд

Ритуал (лат. Wikipedia

More definitions


Обря́д — совокупность действий стереотипного характера, которой присуще символическое значение. Wikipedia
Совокупность символических действий Wikidata
Совокупность обрядов, сопровождающих религиозный акт, или выработанный обычаем; церемониал Wikidata
Обря́д, или ритуа́л — совокупность условных, традиционных действий, лишённых непосредственной практической целесообразности, но служащих символом определённых социальных отношений, формой их наглядного выражения и закрепления. Wikiquote

    •     bn:00067050n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/08/17     •         •     Categories: Antropología, Artículos con identificadores BNF, Artículos con identificadores GND, Artículos con identificadores LCCN...

  rito · ritual · ritualistica · rito religioso · Ritos

Un ritual es una serie de acciones realizadas principalmente por su valor simbólico. Wikipedia

More definitions


Un rito es un acto religioso o ceremonial, repetido invariablemente en cada comunidad cultural. Wikipedia
Acto religioso o ceremonial Wikidata
Serie de acciones realizadas principalmente por su valor simbólico Wikidata
Acto de llevar a cabo servicio divino o solemne, según lo establecido por una ley, precepto, o costumbre. OmegaWiki


 

Translations

طقوس, شعيرة, شعائر, شعيره, شَعِيرَة, طقْس, طَقْس دِينِيّ, طُقُوس دِينِيّة, Rite, Ritual, الشعائرية, طقوس الدينية, طقوس شيطانية
仪式, 宗教仪式, 仪式的, 仪式的, 教仪, 仪 式, 宗 教 仪 式
rite, religious rite, ritual, Cultural rite, Kvoldvaka, Religious activities, Rites, Ritual action, Ritual in religion, Ritual practice, Ritualistic, Ritually, Rituals, Ritus, Sacred rite, Satanic ritual
rite, rituel, rite religieux, rites, pratique rituelle, pratiques rituelles, rit, rite d'entrée, rite sacré, rite tribal, ritual, ritualisation, rituelle, ritus, Rites religieux, rituel satanique, rituels
ritus, ritual, Rituell, riten, Politisches Ritual, Solidaritätsritus, religiösen ritus, religiöser ritus, rituale, rituelle, satanischen ritual
τελετουργία, θρησκευτική τελετή, θρησκευτικό τελετουργικό, ιεροτελεστία, τελετές, τελετουργική, τελετουργικό
פולחן, טכס, טכס דתי
अनुष्ठान, कर्मकांडों, धार्मिक अनुष्ठान, संस्कार
rito, rituale, rito religioso, riti, rituali, cerimonia, cerimonie, ritualità, ritualizzazione, Cerimonia religiosa, Cerimonie spirituali, rituale satanico
儀式, セレモニー, 儀, 儀式の, 儀礼, 儀礼式典, 式典, 儀禮, 宗教上の儀式, 儀 式, 儀 式 的 な, 典礼, 宗 教 的 な 儀 式 を, 宗教行事
ритуал, обряд, церемония, обря́довый, религиозный обряд, религиозный ритуал, ритуа́льный, Обряды, торжественная церемония, Церемониал, религиозных обрядов, ритуалы, ритуальные, священнодействие
rito, ritual, ritualistica, rito religioso, ritos, ritualística, Rituales, ritualismo, ritual satánico, ritualista

Sources

WordNet senses

WordNet du Français

rite

MultiWordNet senses

rito

Japanese WordNet senses

典礼, 宗教上の儀式, 宗教行事

Arabic WordNet (AWN v2) senses

طقْس, طُقُوس دِينِيّة

Greek WordNet senses

θρησκευτική τελετή

Multilingual Central Repository senses

rito, rito religioso

WOLF senses

rite

OmegaWiki senses

Wikiquote page titles

Wikiquote redirections

Translations from Wikipedia sentences

الشعائرية, طقوس, طقوس شيطانية
仪 式, 宗 教 仪 式
rite, rite religieux, rites, rituel, rituel satanique, rituels
religiösen ritus, riten, ritual, rituale, rituelle, ritus, satanischen ritual
θρησκευτικό τελετουργικό, ιεροτελεστία, τελετές, τελετουργική, τελετουργικό
טכס
अनुष्ठान, कर्मकांडों, संस्कार
riti, rito, rito religioso, rituale, rituale satanico, rituali
儀 式, 儀 式 的 な, 宗 教 的 な 儀 式 を
обряд, обряды, религиозных обрядов, ритуал, ритуалы, ритуальные
rito, rito religioso, ritos, ritual, ritual satánico, rituales, ritualista

Translations from SemCor sentences or monosemous words

طقوس الدينية
宗教仪式
rite religieux
religiöser ritus
θρησκευτικό τελετουργικό
טכס דתי
धार्मिक अनुष्ठान
rito religioso
宗教上の儀式
священнодействие
rito
7 sources | 19 senses
6 sources | 13 senses
6 sources | 23 senses
10 sources | 37 senses
6 sources | 21 senses
5 sources | 9 senses
5 sources | 5 senses
3 sources | 5 senses
10 sources | 38 senses
7 sources | 21 senses
8 sources | 26 senses
8 sources | 27 senses

Compounds

BabelNet

fire ritual, liturgical rite, Rites Ltd., myth and ritual, sacred rite, masks in ritual, ritual fight, ritual knowledge, Christian rite, ritual dance, ritual language, ritual practice, Byzantine Rite, rite of passage, Greek rite, ritual fighting, religious ritual, ritual burial, English rite, religious rite, death rituals, Ukrainian Rite, ritual killing, Roman rite, Burial rites
rite traditionnel, rite initiatique, musique rituelle
Griechischer Ritus
rito liturgico, rito orientale, rituale di deferenza, rituale di purificazione, chiese di rito orientale, rito propiziatorio, rito greco, rito di purificazione, cerimonia religiosa, rito religioso
Церемониал Бенедикта XVI
rito hispánico, rito griego, Rito bizantino, rito de iniciación, ritual de iniciación

Other forms

BabelNet

الطقوس, الشعائر
practices, ceremony, rites and ceremonies
ritualisme, rituelles, ritualité
Opferritualen, religiöse Riten, ritualisiert, Kult, Religiöse Riten, rituellen, ritueller, rituellen Handlungen, ritualisierten, Ritualbildnis, Bestattungsriten, ritualisierte, ritualisierter, Ritualen, Ritualgegenstände, Rituale
פולחנים, פולחן דתי, פולחנית, ליתורגיים, עבודה, עבודת, ליטורגיים, פולחנו, ריטואלים, פולחניים, פולחניות, פולחני, פולחנות, ריטואל, דתי, פולחנם
cerimoniali, riti religiosi, celebrazioni, ritualmente, celebrazione, ritualistico, ritualismo
религиозных обрядах, ритуалов, ритуала, ритуале, ритуальный
ritualmente, ritos religiosos, ritualizadas, rituales religiosos

External Links