Preferred language:

This is the default search language used by BabelNet
Select the main languages you wish to use in BabelNet:
Selected languages will be available in the dropdown menus and in BabelNet entries
Select all

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

all preferred languages
    •     bn:00067807n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/11/30     •         •     Categories: النظرية التحررية, حقوق, قانون, قانون عام...

  حق · الحق · حقّ · حَق‎ · حُقُوق‎

الحق في اللغة: هو الثابت الذي لا يسوغ إنكاره، وفي اصطلاح أهل المعاني هو الحكم المطابق للواقع، يطلق على الأقوال والعقائد والأديان والمذاهب، باعتبار اشتمالها على ذلك، ويقابله الباطل. Wikipedia

    •     bn:00067807n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/11/30     •         •     Categories: 政治学, 权利, 法律, 社会概念...

  权利 · 权限 · 权利 权利 权利 · 权益

权利是一个广泛应用的法律概念,在现代汉语中经常被解释为「权力和利益」。 Wikipedia

More definitions


公民或法人依法应享有的权力和利益 Wikidata

    •     bn:00067807n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/11/30     •         •     Categories: All redirects for discussion, Concepts in ethics, Legal doctrines and principles, Libertarian theory...

  right · rights · Rights Ethics · Fundamental principles · People's rights

An abstract idea of that which is due to a person or governmental body by law or tradition or nature- Eleanor Roosevelt WordNet

More definitions


Rights are legal, social, or ethical principles of freedom or entitlement; that is, rights are the fundamental normative rules about what is allowed of people or owed to people, according to some legal system, social convention, or ethical theory. Wikipedia
Legal or moral entitlements or permissions Wikipedia (disambiguation)
Fundamental legal, social, or ethical principles of freedom or entitlement according to some legal system, social convention, or ethical theory Wikidata
A power or liberty to which one is justly entitled. OmegaWiki
A legal or moral entitlement. Wiktionary
Rights are entitlements or permissions, usually of a legal or moral nature. Wikiquote

They are endowed by their Creator with certain unalienable Rights WordNet

More examples

Certain rights can never be granted to the government but must be kept in the hands of the people WordNet
A right is not something that somebody gives you; it is something that nobody can take away WordNet
You have no right to go through my personal diary. Wiktionary

    •     bn:00067807n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/11/30     •         •     Categories: Common law, Droit

  droit · Droits et libertés · droit subjectif

La notion de droits et libertés est une théorie en philosophie du droit naturel désignant l'ensemble des normes par lesquelles une personne ou un groupe jouit d'un pouvoir d'autogouvernance. Wikipedia

More definitions


Pouvoir ou liberté auquel quelqu'un à droit. OmegaWiki

    •     bn:00067807n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/11/30     •    

  Recht   · Rechte

Grundlegende rechtliche, soziale, oder ethische Grundsätze der Freiheit oder der Anspruch nach einem Rechtssystem, gesellschaftlicher Konvention oder ethischer Theorie Wikidata

    •     bn:00067807n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/11/30     •         •     Categories: Αστικό Δίκαιο, Διεθνές Δίκαιο, Δικαιώματα, Έννοιες στην Ηθική

  δικαίωμα · δικαιώματα

Ο όρος δικαίωμα αναφέρεται γενικά είτε σε ηθικό δικαίωμα, το οποίο θεμελιώνεται σε ηθικές αρχές, είτε σε νομικό δικαίωμα, το οποίο κατοχυρώνεται από το νόμο. Wikipedia

More definitions


Θεμελιώδεις νομκές, κοινωνικές, ή ηθικές αρχές ελευθερίας σύμφωνα με νομικό σύστημα, κοινωνική σύμβαση ή ηθική θεωρία Wikidata
Η ελευθερία που αναγνωρίζεται από τον νόμο σε φυσικό ή νομικό πρόσωπο να ενεργεί για την ικανοποίηση των συμφερόντων του Greek WordNet

    •     bn:00067807n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/11/30     •         •     Categories: אתיקה, זכויות האדם, מדע המדינה, מונחים משפטיים...

  זכות · זְכוּת‎ · זכויות

זְכוּת היא מושג סוציולוגי, היסטורי, משפטי ופילוסופי, המציין יכולת אנושית פורמלית לביצוע פעולה מסוימת מבחינה מוסרית או נורמטיבית. Wikipedia

    •     bn:00067807n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/11/30     •         •     Categories: विधि, सभी स्रोतहीन लेख

  अधिकार   · हक़

किसी वस्तु को प्राप्त करने या किसी कार्य को संपादित करने के लिए उपलब्ध कराया गया किसी व्यक्ति की कानूनसम्मत संविदासम्मत सुविधा, दावा विशेषाधिकार है। कानून द्वारा प्रदत्त सुविधाएँ अधिकारों की रक्षा करती हैं। दोनों का अस्तित्व एक-दूसरे के बिना संभव नहीं। जहाँ कानून अधिकारों को मान्यता देता है वहाँ इन्हें लागू करने या इनकी अवहेलना पर नियंत्रण स्थापित करने की व्यवस्था भी करता है। == अधिकार की अवधारणा और उसका विकास == राजनीतिक और संवैधानिक दृष्टि से अधिकार मानव इतिहास से समान शाश्वत है। प्राचीन काल में परिवार और संपत्ति पर मातृसत्ताक समाज में माँ का तथा पितृसत्ताक समाज में पिता का अधिकार होता था। राजतंत्र के विकास के साथ राजा दैवी अधिकार के सिद्धांतों की सहायता से प्रजा से प्रजा को समस्त अधिकारों से निरस्त कर राष्ट्र विशेष में संप्रभु बन जाने लगा। प्रजा या धार्मिक समूहों के हस्तक्षेप से राजा के सीमित अधिकार की मान्यता प्रचलित हुई। भारत और यूनान के प्राचीन गणराज्यों में जनतंत्र या गणतंत्र की कल्पना की गई, जिससे राजा के अधिकार प्रजा के हाथों में जा पहुँचे एवं कहीं प्रत्यक्ष जनतंत्र से, तो कहीं निर्वाचित प्रतिनिधियों के माध्यम से शासन होने लगा। प्लेटो ने आदर्श नगर राज्यों की जनसंख्या 1050 तो अरस्तु ने 10 हजार निश्चित की। अरस्तू ने अप्रत्यक्ष जनतंत्र की भी व्यवस्था दी। उत्तरी भारत में गणतंत्रों का विशेष प्रचलन हुआ, खासकर बौद्ध युग में। कुरु, लिच्छवि, मल्ल, मगध जैसे अनेक गणतंत्रों का इतिहास में उल्लेख मिलता है। हिंदू राजशास्त्रों ने प्रजा के अधिकारों को संरक्षण प्रदान करने के लिए राजा का प्रमुख कर्तव्य प्रजा का रंजन और रक्षण बताया। प्राचीन काल में शासकों और सामंतों ने जनता के अधिकारों का अपहरण कर दास प्रथा का भी प्रचलन किया जिसके अंतर्गत स्त्री-पुरुषों के क्रय-विक्रय का क्रम शुरू हुआ और बलात् शासकेतर व्यक्तियों एवं समूहों को दास बनाया जाने लगा। भारत में दास प्रथा के विरुद्ध मानवीय अधिकारों के लिए सबसे पहले गौतमबुद्ध ने आवाज उठाई और भिक्षु बनाकर दासों को मुक्ति देने का क्रम चलाया। आधुनिक जनतांत्रिक अधिकारों की प्राप्ति का संघर्ष इंग्लैंड में 13वीं शती से आरंभ हुआ जिसमें राजा के निरंकुश अधिकारों के विरुद्ध विजय हासिल हुई। 1215 ई. Wikipedia

    •     bn:00067807n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/11/30     •    

  diritto · diritti

Facoltà giustificata da norme ItalWordNet

More definitions


Potere o libertà che si ottiena dalla giustizia. OmegaWiki

    •     bn:00067807n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/11/30     •         •     Categories: 倫理学の概念, 哲学の和製漢語, 権利

  権利 · 権限 · 権利者

権利(けんり)とは、一般に、ある行為をなし、あるいはしないことのできる資格。 Wikipedia

More definitions


法律、慣習あるいは自然による人または政府機関のための抽象的観念 Japanese WordNet

権利は、誰かがあなたに与えるというものではない;それは誰も取り上げることができないものである Japanese WordNet

More examples

いくつかの権利は決して政府には与えられず、国民の手にとどめておかなければならない−エリノア・ルーズヴェルト Japanese WordNet
彼らは創造主によって、譲ることのできない諸権利を与えられている Japanese WordNet

    •     bn:00067807n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/11/30     •         •     Categories: Гражданское право, Теория государства и права

  право · пра́во · права́ · правовая деятельность · Субъективное право

Субъекти́вное пра́во, пра́во в субъекти́вном смы́сле, или просто пра́во; мн. Wikipedia

More definitions


Область деятельности по согласованию свобод в обществе Wikidata

    •     bn:00067807n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/11/30     •         •     Categories: Derechos

  derecho   · Derechos · derecho subjetivo · Derechos y libertades

Derechos, en plural, es lo que se concede o reconoce a un sujeto de derecho ; a diferencia de derecho, en singular, que puede referirse a la ciencia jurídica, al ordenamiento jurídico o a un sistema jurídico. Wikipedia

More definitions


Lo que se concede o reconoce a un sujeto de derecho (independientemente de que haya sido exonerado o no por él) Wikidata
Poder o libertad que se tiene por justicia. OmegaWiki


 

Translations

حق, الحق, حقّ, حَق‎, حُقُوق‎, Rights, الحقوق, تعريف الحق, حقوق
权利, 权限, 权利 权利 权利, 权益, 权 利
right, rights, rights ethics, fundamental principles, people's rights, peoples' rights, right by birth
droit, droits et libertés, droit subjectif, droits
recht, Rechte
δικαίωμα, δικαιώματα
זכות, זְכוּת‎, זכויות
अधिकार, हक़, सही
diritto, diritti
権利, 権限, 権利者, 権, 権能
право, пра́во, права́, правовая деятельность, субъективное право
derecho, derechos, derecho subjetivo, derechos y libertades

Sources

WordNet senses

ItalWordNet senses

diritto

MultiWordNet senses

diritto

Japanese WordNet senses

権, 権利, 権能

Arabic WordNet (AWN v2) senses

حقّ

Greek WordNet senses

δικαίωμα

Multilingual Central Repository senses

derecho

WOLF senses

droit

Wikiquote page titles

Wikiquote redirections

Microsoft Terminology senses

حق
权限
right
droit
Recht
זכות
diritto
権限
право
derecho

Translations from Wikipedia sentences

权 利
droit, droits
recht, rechte
δικαίωμα, δικαιώματα
זכויות
diritti, diritto
derecho, derechos

Translations from SemCor sentences or monosemous words

الحق
权 利
droit
recht
δικαίωμα
זכות
सही
diritto
право
derecho
7 sources | 12 senses
7 sources | 8 senses
9 sources | 17 senses
8 sources | 9 senses
6 sources | 7 senses
7 sources | 9 senses
7 sources | 7 senses
4 sources | 5 senses
8 sources | 10 senses
6 sources | 8 senses
5 sources | 7 senses
9 sources | 11 senses

Compounds

BabelNet

كلية الحقوق
procedural rights, moral rights, Right Midfield, inalienable rights, political rights, legal rights, Intellectual Property Rights, public rights, defender of rights, contractual right, Rights movement, legal right, bundle of rights, town rights, environmental rights, voting right, moral right, fundamental rights, positive rights, limited rights, individual rights, basic rights, equal rights, negative and positive rights, employment rights, new rights
Studium der Rechte

Other forms

BabelNet

حقوقهم
political rights, right to health care, legal right, Black-throated blue warbler, freedom
זכויותיהן, זכויותיהם
अधिकारों
прав, субъективных прав, субъективные права

External Links

DBpedia

YAGO