Preferred language:

This is the default search language used by BabelNet
Select the main languages you wish to use in BabelNet:
Selected languages will be available in the dropdown menus and in BabelNet entries
Select all

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

all preferred languages
    •     bn:00068135n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/07/04     •         •     Categories: النقد النصي, دخيل إغريقي, علم المكتبات والمعلومات, قرطاسية...

  طومار · الطومار · طُومَار‎ · Scroll

الطومار يراد به الكامل من مقادير قطع الورق.. Wikipedia

    •     bn:00068135n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/07/04     •         •     Categories: 出版, 各类图书, 图书类型, 书籍类型...

  卷轴 · 条幅 条幅 卷轴 卷轴

卷轴(又称卷轴装)是一种装帧方式,把绘画或书写的材料平日滚成卷状,达至传递讯息或装饰的效果。 Wikipedia

    •     bn:00068135n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/07/04     •    

  scroll   · roll   · Ancient scroll · Papyrus roll · Schriftrolle

A document that can be rolled up (as for storage) WordNet

More definitions


A scroll, also known as a roll, is a roll of papyrus, parchment, or paper containing writing. Wikipedia
Roll of papyrus, parchment, or paper containing writing Wikidata
A roll of paper or parchment; a writing formed into a roll. Wiktionary
A document written on a piece of parchment, paper, or other materials which may be rolled up; a scroll. Wiktionary
Roll of paper or parchment. Wiktionary (translation)

    •     bn:00068135n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/07/04     •         •     Categories: Livre par type, Matériel d'écriture, Sciences de l'information et des bibliothèques, Source historique

  volumen · rôle  

Le volumen est un livre à base de feuilles de papyrus collées les unes aux autres et qui s'enroule sur lui-même. Wikipedia

More definitions


Support d'écriture sous la forme d'un rouleau de papyrus ou de parchemin Wikidata

    •     bn:00068135n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/07/04     •         •     Categories: Beschreibstoff, Buchgeschichte, Buchgeschichte (Antike), Schriftrolle

  Schriftrolle · Buchrolle · Rolle · Rotulus · Antike Schriftrollen

Die Schriftrolle ist eine beschriftete Papyrus- oder Pergamentbahn in Rollenform und die typische Buchform des Altertums. Wikipedia

More definitions


Die aus einer gerollten Papyrus-oder Pergamentbahn bestehende typische Buchform des Altertums (siehe Antike Schriftrollen) Wikipedia (disambiguation)
Handschrift in Rollenform Wikidata

    •     bn:00068135n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/07/04     •         •     Categories: Παλαιογραφία, Χειρόγραφα

  Κύλινδρος (παλαιογραφία)

Ο κύλινδρος είναι αρχαίος τύπος χειρόγραφου που χρησιμοποιεί πάπυρο, περγαμηνή ή χαρτί με σκοπό την διάσωση και διάδοση γνώσης μέσω απλού ή εικονογραφημένου κειμένου. Wikipedia

    •     bn:00068135n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/07/04     •         •     Categories: כתבי יד, מגילות, ספר, קצרמר ארכאולוגיה

  מגילה · מגילה‎

מגילה היא רצועה ארוכה של קלף, פפירוס או נייר, שעליה נכתבו סימני כתב ואיורים בעת העתיקה. Wikipedia

    •     bn:00068135n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/07/04     •    

  स्क्रॉल From automatic translation

 A document that can be rolled up (as for storage) WordNet

    •     bn:00068135n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/07/04     •    

  rotolo · cartiglio

 A document that can be rolled up (as for storage) WordNet

    •     bn:00068135n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/07/04     •         •     Categories: 情報技術史, 書字・形態別の書物

  巻物 · スクロール · 巻子 · 巻子本

巻物(まきもの)とは図書形態の1つ。 Wikipedia

More definitions


(保管のためのように)巻き上げることができる文書 Japanese WordNet

    •     bn:00068135n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/07/04     •         •     Categories: Древние книги, История книги, Рукописи по типу, Христианские богослужебные книги

  свиток   · сви́ток

Свиток — длинный лист писчего материала, сматываемый для хранения в рулон, на таком листе писали поперёк его длины. Wikipedia

    •     bn:00068135n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/07/04     •         •     Categories: Escritura, Libros, Manuscritos, Paleografía

  rollo (manuscrito) · Rollos manuscritos

Un rollo es, en términos de manuscritos antiguos, una larga lámina, generalmente de papiro o pergamino enrollada sobre sí misma, en que se escribía antes del desarrollo de los códices que, aunque escritos al comienzo sobre estos mismos soportes, tuvieron el formato de los libros actuales. Wikipedia

More definitions


Manuscrito soportado en una larga lámina de papiro, pergamino, etc., enrollada sobre sí misma. Wikipedia (disambiguation)
Lámina, generalmente de papiro o pergamino enrollada sobre sí misma, en que se escribía Wikidata


 

Translations

طومار, الطومار, طُومَار‎, Scroll
卷轴, 条幅 条幅 卷轴 卷轴, 滚 动
scroll, roll, Ancient scroll, Papyrus roll, Schriftrolle, Scrolls, 📜
volumen, rôle, rouleau
schriftrolle, Buchrolle, rolle, Rotulus, antike schriftrollen, schriftrollen
κύλινδρος, κύλισης
מגילה, מגילה‎, מגילות
स्क्रॉल
rotolo, cartiglio, rotoli
巻物, スクロール, 巻子, 巻子本, うねり, ロール, 巻, 巻き
свиток, сви́ток, свитков
rollo, Rollos manuscritos, rollos

Sources

WordNet senses

MultiWordNet senses

cartiglio, rotolo

Japanese WordNet senses

うねり, ロール, 巻, 巻き, 巻物

Multilingual Central Repository senses

rollo

WOLF senses

rouleau, rôle

Translations from Wikipedia sentences

滚 动
schriftrollen
κύλισης
מגילות
स्क्रॉल
rotoli, rotolo
свитков, свиток
rollos
4 sources | 6 senses
5 sources | 5 senses
5 sources | 12 senses
4 sources | 6 senses
5 sources | 11 senses
4 sources | 4 senses
4 sources | 4 senses
1 source | 1 sense
2 sources | 4 senses
5 sources | 13 senses
4 sources | 5 senses
6 sources | 8 senses

Compounds

BabelNet

silver scroll, Chinese scroll
Rollos de Qumrán

Other forms

BabelNet

books, parchment scrolls
rouleaux, manuscrits, volumina
Rotuli, Buchrollen, Papyrusrolle, Papyrusrollen, Dingrodel, Pergamentrolle, Rolle, Rödel, Schriftrollen, Rollen
κυλίνδρους, κυλινδρική βιβλιοδεσία
מגילת, מגילת קלף
papiro, Rollos

External Links