عقد بيع · اتفاق البيع والشراء · بيع · Contract of sale
عقد البيع هو اتفاق مُلزم قانونًا بين الشركاء في مشروعٍ ما، وهو الذي ينظم ما يحدث عند موت أحد الشركاء أو إذا اضطر أحدهم إلى ترك المشروع، أو ترك المشروع باختياره.ويمكن اعتباره كنوعٍ من أنواع اتفاق ما قبل الزواج بين شركاء العمل/حملة الأسهم، أو قد يُسمى في بعض الأحيان بـ"وصية العمل".
销售协议 · 销售商品 From automatic translation
An agreement (or contract) in which property is transferred from the seller (vendor) to the buyer (vendee) for a fixed price in money (paid or agreed to be paid by the buyer)
sale · sales agreement · contract of sale · Sale of goods · Conditional sale contract
An agreement (or contract) in which property is transferred from the seller (vendor) to the buyer (vendee) for a fixed price in money (paid or agreed to be paid by the buyer)
More definitions
contrat de vente · vente
Contrat avec la cible du changement de propriété
Kaufvertrag · Verkauf · Ankauf · Einseitiger Handelskauf · Gattungskauf
Der Kaufvertrag ist in den Rechtswissenschaften ein Vertrag, durch den ein Käufer von einem Verkäufer eine Sache oder ein Recht erwirbt, wofür der Käufer als Gegenleistung einen Kaufpreis zu entrichten hat.
πώληση · Αγοραπωλησία · Αγοραστής · Πωλητής
Πώληση είναι η μεταξύ προσώπων διμερής σύμβαση με την οποία ο ένας των συμβαλλομένων αναλαμβάνει την υποχρέωση να μεταβιβάσει την κυριότητα και να παραδώσει, αντί συμφωνημένου τιμήματος, στον έτερο, ορισμένο πράγμα, και ελεύθερο από κάθε δικαίωμα τρίτου, ενώ ο αγοραστής την υποχρέωση να καταβάλει το συμφωνηθέν τίμημα.
מכר · חוק המכר
बिक्री के अनुबंध · बिक्री समझौते · माल की बिक्री · माल की बिक्री के From automatic translation
An agreement (or contract) in which property is transferred from the seller (vendor) to the buyer (vendee) for a fixed price in money (paid or agreed to be paid by the buyer)
compravendita · vendita · Acquirente · Compra-vendita · Contratto di compravendita
売買 · 販売 · BUY · 他人物売買 · 商事売買
Договор купли-продажи · продажа · Договор продажи недвижимости · Договор розничной купли-продажи · Купля-продажа
Договор купли-продажи — это договор, по которому одна сторона обязуется передать вещь в собственность другой стороне, а покупатель обязуется принять этот товар и уплатить за него определённую денежную сумму
venta · Contrato de compraventa · compra · compra-venta · compra venta
La compraventa es un contrato consensual, bilateral, oneroso y típico mediante el cual un sujeto se obliga a transferir la propiedad sobre un bien a favor de otro sujeto a cambio de que este último le pague un precio en dinero.