Preferred language:

This is the default search language used by BabelNet
Select the main languages you wish to use in BabelNet:
Selected languages will be available in the dropdown menus and in BabelNet entries
Select all

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

all preferred languages
    •     bn:00070912n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/10/23     •     Categories: اختراعات هولندية, سوق الأوراق المالية, مالية, العصر الذهبي الهولندي

  سهم (تجارة) · سعر الإغلاق · سعر الاغلاق · سهْم · سهْم مالِي

السهم هو نصيب أو حصة أو شئ يمثل ملكية في شركة ما. Wikipedia

    •     bn:00070912n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/10/23     •     Categories: 金融

  股票 · 股份 · 参股 ·

股份(Share)是投资市场的股本的一个单位,一般是以股票的形式存在,但有时亦会以互惠基金、有限合夥、房地产投资信托等形式出现。 Wikipedia

    •     bn:00070912n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/10/23     •     Categories: Equity securities, Stock market

  share · share un finance · Finance (Share) · Public shares · Share-holding

Any of the equal portions into which the capital stock of a corporation is divided and ownership of which is evidenced by a stock certificate WordNet

More definitions


A (usually voting) fractional ownership of a corporation Wikipedia (disambiguation)
Single unit of ownership in a corporation, mutual fund, or any other organization Wikidata
A financial instrument that shows that you own a part of a company. OmegaWiki
A financial instrument that shows that one owns a part of a company that provides the benefit of limited liability. Wiktionary

He bought 100 shares of IBM at the market price WordNet

    •     bn:00070912n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/10/23     •     Categories: Instrument financier, Marché d'actions

  action (finance) · Action, en bourse · Action boursière · Action de société · Action en bourse

Une action est un titre de propriété délivré par une société de capitaux. Wikipedia

More definitions


Titre de propriété délivré par une société de capitaux qui confère la propriété d''une partie du capital et les droits associés Wikidata
Instrument financier témoignant de la possession par son détenteur d'une part d'une entreprise. OmegaWiki

    •     bn:00070912n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/10/23     •     Categories: Aktie, Wertpapier, Geldersatzmittel, Aktienmarkt...

  Aktie   · Aktien · Aktienemission · Aktiengattung · Public Equity

Die Aktie ist ein Wertpapier, das den Anteil an einer Aktiengesellschaft oder einer Kommanditgesellschaft auf Aktien verbrieft. Wikipedia

More definitions


Wertpapier; Bruchteil des Grundkapitals Wikidata

    •     bn:00070912n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/10/23     •     Categories: Χρηματιστήριο, Χρηματοοικονομικά, Δίκαιο αξιογράφων

  μετοχή (οικονομία)

Μετοχή είναι ένα από τα ίσα μερίδια, στα οποία διαιρείται το κεφάλαιο μιας ανώνυμης εταιρείας. Wikipedia

    •     bn:00070912n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/10/23     •     Categories: מניות, ניירות ערך, חברות

  מניה · מניה‎ · מניות · עסקת חילופי מניות

מניה היא נייר ערך המקנה חלק בבעלות בחברה ומאגד זכויות וחובות כלפי החברה וכלפי בעלי המניות האחרים. Wikipedia

More definitions


נייר ערך המקנה חלק בבעלות בחברה Wikidata

    •     bn:00070912n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/10/23     •     Categories: अर्थशास्त्र, निवेश, शेयर बाज़ार, वित्त...

  अंश (वित्त) · प्रतिभूति · शेयर

वित्त में, अंश अथवा शेयर का अर्थ किसी कम्पनी में भाग या हिस्सा होता है। एक कंपनी के कुल स्वामित्व को लाखों करोड़ों टुकड़ों में बाँट दिया जाता है। स्वामित्व का हर एक टुकड़ा एक शेयर होता है। जिसके पास ऐसे जितने ज्यादा टुकड़े, यानी जितने ज्यादा शेयर होंगे, कंपनी में उसकी हिस्सेदारी उतनी ही ज्यादा होगी। लोग इस हिस्सेदारी को खरीद-बेच भी सकते हैं। इसके लिए बाकायदा शेयर बाजार बने हुए हैं। भारत में बॉम्बे स्टॉक एक्सचेंज और नेशनल स्टॉक एक्सचेंज सबसे प्रमुख शेयर बाजार हैं। == प्रकार == प्रायः शेयर दो प्रकार के होते हैं: साधारण और वरीय शेयर। === साधारण शेयर्स === साधारण शेयर किसी भी औद्योगिक उपक्रम में निवेशक की आंशिक हिस्सेदारी का प्रतिनिधित्व करते हैं। आम शेयरधारक ने जिस कंपनी में निवेश किया है उसके लाभ से डिविडेंड पाता है। यदि वो कंपनी किसी वजह से बंद हो रही है तो पहले सारे हिस्सेदार जैसे कि सरकार, कर्मचारी, कर्जदाता, प्रिफरेंशियल शेयरधारक को भुगतान किया जाता है। इसके बाद यदि रकम बचती है तो आम शेयरधारक को भुगतान किया जाता है। === वरीय शेयर्स === वरीय शेयर के नाम से ही प्रतीत होता है कि प्रिफरेंश शेयरधारक कंपनी की प्राथमिकता लिस्ट में आम शेयरधारकों से ऊपर होता है। यानी जब भी डिविडेंड या कंपनी बंद होने की दशा में भुगतान की बात आती है तो प्रिफरेंस शेयरधारकों को प्राथमिकता दी जाती है। == पार वैल्यु == पार वैल्यू किसी शेयर का अनुमानित मान होता है, यानी कि वो कीमत जो उसे जारी करने वाली कंपनी की बैलेंस शीट में दर्ज होती है। आमतौर पर कंपनियाँ १० या १०० रुपये की पार वैल्यू रखती है। लेकिन कंपनियाँ कोई भी पार वैल्यू तय कर सकती हैं लेकिन वह १० के गुणक या अंश में होनी चाहिए जैसे कि १३.५। कंपनी इनीशियल इश्यू के बाद पार वैल्यू में बदलाव कर सकती है। कोई कंपनी पार वैल्यू से अधिक मूल्य के शेयर जारी कर सकती है, जिसे प्रीमियम कहा जाता है, यदि वह सेबी के लाभप्रदता मानदंड या लाभ देन सकने के पैमाने पर खरी उतरती है। इसका अर्थ ये हुआ कि कोई कंपनी जरूरी रकम उगाहने के लिए कम शेयर जारी कर पाएगी और साथ ही उसकी डिविडेंड लाएबिलिटी या लाभांश की देनदारी भी उसी के हिसाब से कम हो जाएगी। उदाहरण के लिये किसी कंपनी के शेयर्स की पार वैल्यू ५० रुपये हैं लेकिन कंपनी सेबी के प्रॉफिटैबिलिटी क्राइटेरिया पर खरी उतरती है इसलिए वो अपने शेयरों को ७५ रुपये की कीमत पर जारी कर सकती है। यानी २५ रुपये के प्रीमियम पर जारी कर सकती है। यहाँ ये ध्यान योग्य है कि कंपनी अपना लाभांश या डिविडेंड शेयर के पार या फेस वैल्यू पर घोषित करती है, चाहे वो शेयर कितने भी प्रीमियम पर जारी क्यों ना हुआ हो। == शेयर का मूल्य == इनीशियल पब्लिक ऑफर के मामले में कंपनियाँ निम्न तीन तरीकों में से किसी एक तरीके का प्रयोग करते हुए शेयर का मूल्य तय करती हैं: === तय कीमत विधि === यानि फिक्स्ड प्राइस मेथड के अनुसार जिस मूल्य पर शेयर ऑफर किए जाते हैं उसे कंपनी तय कर देती है। ये काम इश्यू खुलने से पहले ही कर लिया जाता है। शेयरों की मांग कितनी है इसका पता कंपनी को तभी हो पाता है जब इश्यू बंद हो जाता है। इस विधि से शेयर्स प्रीमियम पर भी सूचित किए जा सकते हैं। === बुक बिल्डिंग विधि === इस विधि में निवेशक को ऑफर किए शेयर का शुद्ध मूल्य का अनुमान नहीं हो पाता है। इसकी बजाय कंपनी शेयर के लिए सांकेतिक मूल्य रेंज तय करती है। निवेशक अपनी क्षमता के अनुसार अलग-अलग शेयरों के लिए बोली लगाते हैं। ये बोली तय मूल्य परास के भीतर की कुछ भी हो सकती है। शेयरों के लिए आई बोली की मात्रा को देखते हुए शेयर की कीमत तय की जाती है और जितने भी निवेशकों ने इसके लिए आवेदन किया होता है उन्हें इसी कीमत पर शेयर दिए जाते हैं, चाहे उन्होंने बोली में कोई और रकम तय की हो। आर्थिक क्षेत्र में प्रचलित है कि बुक बिल्डिंग विधि के जरिए शेयर की बेहतर कीमत मिल पाती है। ओवरसब्सक्रिप्शन होने पर कंपनी ग्रीनहाउस ऑप्शन पर भी जा सकती है। === ग्रीनहाउस- ग्रीनसु विकल्प === प्रायः अधिकांश दातर अच्छी कंपनियों के आई॰पी॰ओ॰ तय सीमा से कई गुना अधिक बिकते हैं यानी ओवरसब्सक्राइब हो जाते हैं। ऐसे में कंपनी ग्रीनहाउस विकल्प का प्रयोग भी कर सकती है। इसके द्वारा कंपनी अतिरिक्त शेयर जारी कर सकती है ताकि वो निवेशकों की मांग को पूरा पाये। हालाँकि ओवरसब्सक्रिप्शन के अनुपात के बारे में कंपनी को अपने ऑफर डॉक्यूमेंट में पहले से ही बताना आवश्यक होता है। इस प्रकार इन तीनों तरीकों से आवंटित हुए शेयर निवेशक, संस्थान या कंपनी के डीमैट अकाउंट में जमा हो जाते हैं। == शेयर, अंश या हिस्सा == व्यक्ति की चलसंपत्ति दो प्रकार की होती है - भोगाधीन वस्तु और वादप्राप्य स्ववस्तु । भोगाधीन वस्तु के मायने हैं वह संपत्ति जो आपके वास्तविक व्यक्तिगत अधिकार में है लेकिन वादप्राप्य स्ववस्तु के मायने वह संपत्ति है जो आपके तात्कालिक अधिकार में नहीं है। उसपर आपका अधिकार है जिसे वैधानिक कार्रवाई द्वारा क्रियान्वित किया जा सकता है। यह अधिकार सामान्यतः एक आलेख द्वारा प्रमाणित होता है, उदाहरणार्थ - रेलवे की रसीद द्वारा। प्रमंडल में एक अंश भी वादप्राप्य स्ववस्तु है और अंशपत्र उसका प्रमाण है। लेकिन भारतवर्ष में अंश माल माना जाता है। प्रमंडल अधिनियम 1956 की धारा 82 की परिभाषा में कहा गया है कि प्रमंडल में किसी व्यक्ति का अंश या अन्य निहित स्वार्थ 'चल संपत्ति' माना जाएगा। वस्तुविक्रय अधिनियम में वस्तु या माल की परिभाषा में हर प्रकार की चल संपत्ति सम्मिलित है। इसलिए प्रमंडल के अंश केवल वादप्राप्य स्ववस्तु ही नहीं, अपितु वस्तु या माल भी हैं। अंश का वास्तविक स्वरूप सरलता से स्पष्ट नहीं किया जा सकता, क्योंकि प्रमंडल उसका निर्माण करने वाले अंशधारियों के समूह से सर्वथा भिन्न है। संस्थापित प्रमंडल की अंशपूँजी का होना सार्वत्रिक है, यद्यपि अनिवार्य नहीं। यह भी समान रूप से सार्वत्रिक है, अनिवार्य नहीं, कि पूँजी को अभिहितमूल्य के अंशों में बाँटा जाए। वह व्यक्ति जिसके पास इस प्रकार का अंश है, अंशधारी कहलाता है। इसलिए प्रत्येक अंशधारी के पास प्रमंडल की पूँजी का एक भाग रहता है। लेकिन विधिक दृष्टि से अंशधारी उस उद्यम या कारखाने का आंशिक स्वामी नहीं है। उद्यम अंशधारियों की संपूर्ण पूँजी से कुछ भिन्न वस्तु हैं। प्रमंडल की समस्त परिसंपत्ति उक्त सुसंगठित संस्थान में निहित है, उसे बनाने वाले व्यक्तियों में नहीं। विधान की दृष्टि में अंशधारियों के कुछ अधिकारों और निहित स्वार्थों के साथ साथ कुछ दायित्व भी हैं। अंशधारी का हित या स्वार्थ महज चल संपत्ति से नहीं, वरन्‌ स्वयं प्रमंडल से होता है। यह स्वार्थ स्थायी ढंग का होता है। अंश प्रमंडल में अंशधारी का वह हित है जो दो दृष्टियों से धन की रकम के रूप में मापा जाता है, एक तो दायित्व और लाभांश की दृष्टि से, दूसरे ब्याज की दृष्टि से। और इसमें प्रमंडल की अंतर्नियमावली में निहित संविदाएँ भी सम्मिलित हैं। अंश मुद्रा या धन नहीं, अपितु मुद्र के रूप में आँका गया वह हित है जिसमें विभिन्न अधिकार और दायित्व जुड़े हुए हैं। अंश अधिकारों या हकों का विद्यमान समूह है। उदाहरणार्थ, अंश के कारण अंशधारी प्रमंडल के लाभों का एक समानुपातिक भाग प्राप्त करने, अंतर्नियमों के आधार पर प्रमंडल के कारोबार में हाथ बँटाने, कारोबार की समाप्ति पर संपत्ति का आनुपातिक भाग पाने तथा सदस्यता के सभी अन्य लाभों का अधिकारी हो जाता है। अंश के कुछ दायित्व भी हैं। उदाहरणार्थ - प्रमंडल की परिसमाप्ति पर पूर्ण मूल्य की देयता। यह सभी अधिकार और दायित्व प्रमंडल के अंतर्नियमों द्वारा नियमित अधिकार और दायित्व शेयर या अंश का मूलभूत तत्व है। == सन्दर्भ == == इन्हें भी देखें == भागीदार या साझीदार या अंशधारक == बाहरी कड़ियाँ == क्या है शेयरों में निवेश का बुनियादी फंडा? Wikipedia

    •     bn:00070912n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/10/23     •     Categories: Titoli di rendita, Finanza aziendale, Mercato azionario, Diritto societario

  azione · compartecipazione · quota · Azioni · Azione ordinaria

Quota del capitale azionario di una azienda. MultiWordNet

More definitions


Un'azione, nella finanza, è un titolo finanziario rappresentativo di una quota della proprietà di una società per azioni. Wikipedia
Titolo rappresentativo di una quota della proprietà di una società Wikidata
Strumento finanziario che dimostra il possesso di una parte di una società. OmegaWiki

    •     bn:00070912n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/10/23     •     Categories: 株式市場, 日本の株式会社法

  株式 · · 普通株 · 株式の譲渡 · 株式無償割当て

企業の資本金の平等の分け前で、株券によって所有が証明される Japanese WordNet

More definitions


株式(かぶしき)とは、株式会社の構成員(社員=株主)としての地位(社員権)や権利のことである(通説)。 Wikipedia

彼はIBM株を市場価格で100株買った Japanese WordNet

    •     bn:00070912n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/10/23     •     Categories: Ценные бумаги, Гражданское право, Корпоративное управление, Акционерное право

  акция (финансы)   · aкция · а́кция · Акции · Блокирующий пакет

А́кция (нем. Wikipedia

More definitions


Эмиссионная ценная бумага Wikidata

    •     bn:00070912n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/10/23     •     Categories: Activos de renta variable, Terminología económica, Activos financieros, Derecho de sociedades...

  acción · accion · Acciones · Accion finanzas · Acción bursátil

Una acción en el mercado financiero es un título emitido por una Sociedad Anónima o Sociedad comanditaria por acciones que representa el valor de una de las fracciones iguales en que se divide su capital social. Wikipedia

More definitions


Título del capital social de una sociedad anónima o de una sociedad comanditaria por acciones Wikidata
Instrumento financiero que demuestra que alguien posee una parte de una compañía. OmegaWiki


 

Translations

سهم, سعر الإغلاق, سعر الاغلاق, سهْم, سهْم مالِي, Share, اسهم, الأسهم, الأسهم التجارية, الاسهم, الفرق بين الأسهم والسندات, سهم تجاري
股票, 股份, 参股, 股
share, share un finance, Finance, Public shares, Share-holding, Share of stock, Share tips, Shares, Shares of stock, Stock shares
action, Action, en bourse, Action boursière, Action de société, Action en bourse, Action financière, Actions boursières, Cours, Cours de bourse, Rachat d'action, Rachat d'actions, Rachats d'actions, Rachats d’action, actions, part
aktie, aktien, aktienemission, aktiengattung, public equity, Stückelung
μετοχή, μετοχές
מניה, מניה‎, מניות, עסקת חילופי מניות
अंश, प्रतिभूति, शेयर, शेयरों
azione, compartecipazione, quota, Azioni, Azione ordinaria, Azionista di maggioranza, Titolo azionario
株式, 株, 普通株, 株式の譲渡, 株式無償割当て, 株式譲渡, 発行済み株式
акция, aкция, а́кция, Акции, Блокирующий пакет, Блокирующий пакет акций, Контрольный пакет акций, Курс акций, Тип акций, акций
acción, accion, Acciones, Accion finanzas, Acción bursátil, Acción financiera, Acción ordinaria

Sources

WordNet senses

MultiWordNet senses

azione, compartecipazione, quota

Chinese Open WordNet senses

参股, 股票

Japanese WordNet senses

Arabic WordNet (AWN v2) senses

سهْم, سهْم مالِي

Multilingual Central Repository senses

acción

WOLF senses

action, part

Translations from Wikipedia sentences

actions
aktien
μετοχές
מניות
शेयर, शेयरों
azioni
акций
acciones
5 sources | 15 senses
5 sources | 8 senses
7 sources | 15 senses
7 sources | 19 senses
6 sources | 10 senses
4 sources | 4 senses
6 sources | 7 senses
4 sources | 6 senses
6 sources | 12 senses
5 sources | 10 senses
6 sources | 12 senses
8 sources | 19 senses

Compounds

BabelNet

income shares, shares issued, Share tips, outstanding shares, issued shares, share prices, common shares, share dealing, share trading, B shares, ordinary shares, s shares, votable share, share price
action de préférence, société par actions
eigene Aktie
azioni proprie
контрольный пакет акций
Suscripción de acciones

Other forms

BabelNet

أسهم, أسهمها
stake, stock
actionnaires, Actions, actions ordinaires, capital, marchés d'actions, parts, titre
Aktien-, Aktienmehrheit, Anteile, Inhaberaktien, Stammaktien, Vorzugsaktien
המניות, ממניות, מניותיה, מניותיהן, מניותיו, מניית
प्रतिभूतियों
azionari, azionaria, azionario, azioni finanziarie, azioni ordinarie, azioni privilegiate, azionista, azionisti, pacchetto azionario, partecipazioni azionarie, quote azionarie, titoli, titoli azionari, titolo
株取引
акциями, контрольного пакета, контрольного пакета акций, контрольный пакет, контрольным пакетом акций
accionaria, accionariado, accionario, accionista, accionistas

External Links

DBpedia