Preferred language:

This is the default search language used by BabelNet
Select the main languages you wish to use in BabelNet:
Selected languages will be available in the dropdown menus and in BabelNet entries
Select all

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

all preferred languages
    •     bn:00071400n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/12/03     •         •     Categories: عائلة, مصطلحات تعريف أنثوية, شقيق, القرابة والنسب...

  أخ · أخت · أُخْت · اخ · الأخ

الأخت صلة قرابة تشير إلى ابنة ذات الأب أو الأم، كما يمكن أن يكونا من نفس الأب أو من نفس الأم فقط. Wikipedia

More definitions


واحد من مجموعة من الأفراد لديهم على الأقل والد واحد مشترك Wikidata

    •     bn:00071400n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/12/03     •         •     Categories: 亲属称谓

  兄弟姊妹 · 兄弟姐妹 · 兄弟 · · 兄妹

兄弟姊妹在汉语亲属系统里通常指与自己相同父母的平辈亲属。 Wikipedia

    •     bn:00071400n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/12/03     •         •     Categories: Wikipedia articles incorporating a citation from the 1911 Encyclopaedia Britannica with Wikisource reference, Sibling, Kinship and descent, Family

  sibling   · sib   · uterine brother · brother · brothers

A person's brother or sister WordNet

More definitions


A person's brother or sister WordNet 2020
A sibling is a gender neutral word for a relative that shares at least one parent with the subject. Wikipedia
One of two or more individuals having at least one parent in common. Avoid using with "relative", use "sibling" instead Wikidata
A half brother having the same mother but a different father. OmegaWiki
A person who shares a parent; one's brother or sister. Wiktionary
A half-brother sharing the same mother but having a different father. Wiktionary
A sibling, brother or sister. Wiktionary
The child of one's parent, but only one parent. Wiktionary

None of my siblings is married yet.. Wiktionary

    •     bn:00071400n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/12/03     •         •     Categories: Fratrie

  fratrie · germain · adelphe · frère et sœur · demi-frère maternel

Les frères et sœurs sont des personnes ayant différents liens familiaux. Wikipedia

More definitions


personne ayant au moins un des deux parents en commun avec l'élément. Pour beaux-frères/sœurs, utiliser "parentèle" Wikidata
Personne qui a les mêmes parents qu'une autre personne. OmegaWiki
Demi-frère ayant la même mère mais un père différent. OmegaWiki

    •     bn:00071400n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/12/03     •    

  Geschwister · Bruder oder Schwester · Bruder Schwester Geschwister · Geschwisterchen · Geschwisterkind

Person mit mindestens einem gemeinsamen Elternteil Wikidata

More definitions


Eine Person, die dieselben Eltern, wie eine andere Person hat. OmegaWiki
Halbbruder, der die gleiche Mutter, aber einen anderen Vater hat. OmegaWiki

    •     bn:00071400n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/12/03     •    

  αδέλφια · αδέλφι · αδελφός/-η

Ένα από δύο ή περισσότερα άτομα με έναν ή και τους δύο γονείς κοινούς Wikidata

    •     bn:00071400n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/12/03     •         •     Categories: אנתרופולוגיה, אחאים, שארות ומוצא

  אֲחָאִים · אח · אחאות · אחאי · אחות

אחאות היא שארות מדרגה ראשונה, המתארת את היחס הפיזיולוגי בין בני-אדם שנולדו להורה משותף. Wikipedia

    •     bn:00071400n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/12/03     •         •     Categories: रिश्ते

  बहन · सहोदर

बहन एक महिला या स्त्रीलिंग सहोदर है। अगर कोई व्यक्ति किसी स्त्री को अपनी बहन कह कर संबोधित करता है तो उस महिला के एवं उस व्यक्ति के माता या पिता या दोनों एक ही हैं। Wikipedia

    •     bn:00071400n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/12/03     •         •     Categories: Famiglia

  fratello · fratelli · sorella · fratellastro · fratello o sorella

I termini fratello e sorella definiscono il rapporto di parentela di un individuo rispetto ad altri figli di medesimi genitori, oppure da diversi genitori: due individui sono cioè tali quando condividono entrambi i genitori. Wikipedia

More definitions


Termine di uso comune Wikipedia (disambiguation)
Uno o più individui che hanno almeno un genitore naturale in comune Wikidata

    •     bn:00071400n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/12/03     •         •     Categories: 親族, 兄弟姉妹

  兄弟姉妹 · 徐煕テイ · 兄弟 · きょうだい · 兄弟 兄弟姉妹

兄弟や姉妹 Japanese WordNet

More definitions


兄弟姉妹(けいていしまい、きょうだいしまい、英: siblings)は、同じ父と母から生まれた子供たちの総称。 Wikipedia

    •     bn:00071400n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/12/03     •         •     Categories: Этнографические термины, Генеалогическая терминология, Родственные отношения

  Сиблинги · сибс · брат · брат и сестра · братья и сёстры

Си́блинги Wikipedia

More definitions


Дети одних родителей Wikidata

    •     bn:00071400n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/12/03     •         •     Categories: Parentescos

  hermano · hermana · hermanos · hermano o hermana · medio hermano materno

El hermano o la hermana de una persona es otra que tiene, al menos, un mismo pariente. Wikipedia

More definitions


Persona que con respecto a otra tiene los mismos padres, o solamente el mismo padre o la misma madre. Wikipedia (disambiguation)
Uno de dos o más individuos que comparten uno o dos padres Wikidata
Persona que tiene los mismos padres que otra persona. OmegaWiki
Medio hermano con la misma madre pero con padre diferente. OmegaWiki


 

Translations

أخ, أخت, أُخْت, اخ, الأخ, الشقيق, شقيق, شقِيق, شقِيقة, شَقِيقَة‎, شَقِيق‎, أُخت, اخت, الأخت, الأخوات, نسيب
兄弟姊妹, 兄弟姐妹, 兄弟, 兄, 兄妹, 兄长, 哥, 哥哥, 大姐, 大家姐, 女兄, 女弟, 妹, 妹妹, 姊, 姊妹, 姊姊, 姐, 姐妹, 姐姐, 姐弟, 娣, 家姐, 弟, 弟弟, 手足, 欧巴, 细佬, 老兄, 胞妹, 胞弟, 长兄, 兄 弟, 兄 弟 姐 妹, 姐 妹
sibling, sib, uterine brother, brother, brothers, half-sibling, maternal half brother, siblings, sister, sisters, Adoptive sibling, agnate half-sister, Agnate sibling, Br'er, Brer, Bros., foster sibling, foster sister, Full sibling, full siblings, Half-brothers, Half-siblings, half-sibs, Half-sisters, Half brothers, Half sibling, Half siblings, Half sisters, Halfbrother, halfbrothers, Halfsister, halfsisters, Milk siblings, Mixed family, Sibbling, Sibilings, Sista, Sistas, sisters and brothers, Ssiters, uterine half-brother, Uterine half-sister
fratrie, germain, adelphe, frère et sœur, demi-frère maternel, frère et soeur, frère ou sœur, frère utérin, sibling, Frères, Frères et sœurs, Demi-frère, Demi-soeur, Demi-soeurs, Demi-sœur, Demi-sœurs, Frangin, Frangine, Frangines, Frere, Frère consanguin, Frères et soeurs, Grand frère, Grande soeur, Grande sœur, Puîné, Soeur, Soeurette, Soeurs, Sœur consanguine, Sœur utérine, Sœurette, sœur, enfant de mêmes parents, frère, sisters, sœur fratrie, sœurs
geschwister, bruder oder schwester, bruder schwester geschwister, geschwisterchen, geschwisterkind, halbbruder, schwester oder bruder, brüder, schwester, sisters
αδέλφια, αδέλφι, αδελφός/-η, brothers, sisters, αδελφή, αμφιθαλής αδελφός
אֲחָאִים, אח, אחאות, אחאי, אחות, אחאים, אח או אחות, אחיות, אחים
बहन, सहोदर, भाई, बहनों, ब्रदर्स, भाई बहन
fratello, fratelli, sorella, fratellastro, fratello o sorella, parente congiunto, sorellastra, sorelle
兄弟姉妹, 徐煕テイ, 兄弟, きょうだい, 兄弟 兄弟姉妹, 同胞, 姉妹, 兄弟校, 姉 妹
сиблинги, сибс, брат, брат и сестра, братья и сёстры, единоутробный брат, родич, сестра́, си́блинг, сиблинг, сибсы, сёстры и братья, братьев и сестер, братья, родной брат, сестры
hermano, hermana, hermanos, hermano o hermana, medio hermano materno, Carnal, Hermana agnada, Hermanastra, Hermanastro, Hermano agnado, Hermano de leche, Medio hermana, Medio hermano, hermanas

Sources

WordNet senses

WordNet 2020 senses

Japanese WordNet senses

兄弟

Arabic WordNet (AWN v2) senses

أخ, أُخْت, شقِيق, شقِيقة

Multilingual Central Repository senses

hermana, hermano

WOLF senses

fratrie, frère, germain, sœur, sœur fratrie

Hebrew senses

אֲחָאִים

Translations from Wikipedia sentences

الأخوات
兄 弟, 兄 弟 姐 妹, 姐 妹
frères, frères et sœurs, sisters, sœur, sœurs
brüder, geschwister, schwester, sisters
brothers, sisters, αδέλφια, αδελφή
אחיות, אחים
बहन, बहनों, ब्रदर्स, भाई, भाई बहन
fratelli, sorella, sorelle
姉 妹
братьев и сестер, братья, сестры
hermana, hermanas, hermano, hermanos

Translations from SemCor sentences or monosemous words

نسيب
兄弟
enfant de mêmes parents
geschwister
αμφιθαλής αδελφός
אח או אחות
भाई
fratello
兄弟姉妹
родной брат
hermano
8 sources | 17 senses
6 sources | 38 senses
8 sources | 52 senses
9 sources | 51 senses
6 sources | 13 senses
5 sources | 8 senses
7 sources | 10 senses
4 sources | 8 senses
7 sources | 13 senses
8 sources | 13 senses
8 sources | 21 senses
9 sources | 24 senses

Compounds

BabelNet

two brothers, half sibling, sister station, sibling relationship, younger sister, brothers and sisters, sibling relationships, three brothers, Jackson sisters, four sister, male sibling, female sibling, sibling bonds, two sisters, half brothers, Sister Crayon, four brothers
petit frère, Sœurs de la Croix, deux frères, quatre frères, les Sœurs

Other forms

BabelNet

brother, full brother, half brother, half-brother, half-sister
aîné, cadette, Petite sœur
אחותה, אחותו, אחיה
異母兄弟
сиблингами, сиблингов, сибсов

External Links

DBpedia