Preferred language:

This is the default search language used by BabelNet
Select the main languages you wish to use in BabelNet:
Selected languages will be available in the dropdown menus and in BabelNet entries
Select all

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

all preferred languages
    •     bn:00072101n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/04/01     •         •     Categories: حالات نفسية, طب نفسي, مسائل غير محلولة في العلوم العصبية, نوم

  نوم · النوم · Sleep · سِنَة · علاقة النوم بالذاكرة

النوم هو حالة طبيعية من الاسترخاء عند الكائنات الحية، وتقل خلاله الحركات الإرادية والشعور بما يحدث في المحيط، ولا يمكن اعتبار النوم فقدانًا للوعي، بل تغيرًا لحالة الوعي ولا تزال الأبحاث جارية عن الوظيفة الرئيسية للنوم إلا أن هناك اعتقادًا شائعًا أن النوم ظاهرة طبيعية لإعادة تنظيم نشاط الدماغ والفعاليات الحيوية الأخرى في الكائنات الحية.برغم أن الإنسان يقضي حوالي ثلث حياته نائماً، إلا أن الأكثرية لا يعرفون الكثير عن النوم. Wikipedia

More definitions


حالة انخفاض الوعي والنشاط الأيضي Wikidata

    •     bn:00072101n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/04/01     •         •     Categories: 医学, 所有需要可靠的医学来源证明的章节, 睡眠, 神经科学...

  睡眠 · 睡觉 · · 困眠 ·

睡眠又俗称睡觉,是一种在哺乳动物、鸟类和鱼类等生物中普遍存在的自然休息状态,此外,在无脊椎动物,例如果蝇中也有这种现象。 Wikipedia

More definitions


一种较低意识和代谢水平的状态 Wikidata

    •     bn:00072101n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/04/01     •         •     Categories: Neuroscience, Psychological states, Sleep, Unsolved problems in neuroscience...

  sleep   · slumber · sleeping · 😴 · diapause

A natural and periodic state of rest during which consciousness of the world is suspended WordNet

More definitions


Sleep is a naturally recurring state of mind and body, characterized by altered consciousness, relatively inhibited sensory activity, reduced muscle activity and inhibition of nearly all voluntary muscles during rapid eye movement sleep, and reduced interactions with surroundings. Wikipedia
Any process in which an organism enters and maintains a periodic, readily reversible state of reduced awareness and metabolic activity. Wikidata
A periodic state of physiological rest during which consciousness is suspended and metabolic rate is decreased. OmegaWiki
The state of reduced consciousness during which a human or animal rests in a daily rhythm. Wiktionary
Sleep is a naturally recurring state of bodily rest involving altered consciousness, relatively inhibited sensory activity, and inhibition of nearly all voluntary muscles. Wikiquote
State of reduced consciousness Wiktionary (translation)

He didn't get enough sleep last night WordNet

More examples

Calm as a child in dreamless slumber WordNet
I really need some sleep. Wiktionary
We need to conduct an overnight sleep test to diagnose your sleep problem. Wiktionary

    •     bn:00072101n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/04/01     •         •     Categories: Neurosciences, Sommeil

  sommeil · Endormi · Cycles du sommeil · dodo   · Dormir

Le sommeil est un état naturel récurrent de perte de conscience du monde extérieur, accompagnée d'une diminution progressive du tonus musculaire, survenant à intervalles réguliers. Wikipedia

More definitions


État naturel récurrent de perte de conscience Wikidata
État de repos physiologique périodique durant lequel la conscience est suspendue et le taux métabolique est réduit. OmegaWiki
Le est un état naturel récurrent de perte de conscience du monde extérieur, accompagnée d'une diminution progressive du tonus musculaire, survenant à intervalles réguliers. Wikiquote

    •     bn:00072101n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/04/01     •         •     Categories: Biologischer Prozess, Kategorie, Schlaf, Schlafmedizin

  Schlaf · Schlummer · Nachtruhe · Nachtschlaf · Nickerchen

Schlaf ist ein Zustand der äußeren Ruhe bei Menschen und Tieren. Wikipedia

More definitions


Biologischer oder medizinischer Ruhezustand Wikipedia (disambiguation)
Zustand der äußeren Ruhe Wikidata
Ein periodischer Zustand an physiologischer Ruhe bei dem das Bewusstsein vorrübergehend aussetzt und die Stoffwechselrate sinkt. OmegaWiki

    •     bn:00072101n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/04/01     •         •     Categories: Ύπνος

  ύπνος · ὕπνος

Ο ύπνος είναι μια φυσιολογική κατάσταση για τα άτομα που διαθέτουν κεντρικό νευρικό σύστημα που χαρακτηρίζεται από μείωση της αντίληψης και περιορισμένη αλληλεπίδραση με το περιβάλλον, κατά τη διάρκεια της οποίας το σώμα φαίνεται να υπολειτουργεί σε ο,τι αφορά στην εξωτερικά παρατηρούμενη δράση του. Wikipedia

More definitions


Χαρακτηριστικό της φυσιολογίας των ζώντων οργανισμών Wikidata
Περιοδική κατάσταση φυσιολογικής ανάπαυσης κατά την οποία η συνείδηση ανακόπτεται και ο μεταβολισμός ελαττώνεται. OmegaWiki
Φυσιολογική περιοδική κατάσταση νάρκης του οργανισμού και του νευρικού συστήματος, που χαρακτηρίζεται από ελάττωση της συνειδήσεως και της (εκούσιας) κινητικής δραστηριότητας, κατάργηση της εγρήγορσης, η οποία είναι αμέσως αντιστρεπτή, καθώς και από μείωση της ικανότητας αντιδράσεως στα ερεθίσματα Greek WordNet

    •     bn:00072101n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/04/01     •         •     Categories: קטגוריה, שינה

  שינה · מכלול K · שֵׁנָה · תנומה · שנת חלום

שינה היא מצב פיזיולוגי, הפיך ומחזורי, המאופיין בפעילות ותגובה לגירויים בעוצמה הנמוכה מעוצמת התגובה בזמן ערות. Wikipedia

    •     bn:00072101n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/04/01     •         •     Categories: authors list, तंत्रिका विज्ञान

  निद्रा · नींद · नीन्द

नींद अपेक्षाकृत निलंबित संवेदी और संचालक गतिविधि की चेतना की एक प्राकृतिक बार-बार आनेवाली रूपांतरित स्थिति है, जो लगभग सभी स्वैच्छिक मांसपेशियों की निष्क्रियता की विशेषता लिए हुए होता है। इसे एकदम से जाग्रत अवस्था, जब किसी उद्दीपन या उत्तेजन पर प्रतिक्रिया करने की क्षमता कम हो जाती है और अचेतावस्था से भी अलग रखा जाता है, क्योंकि शीत नींद या कोमा की तुलना में नींद से बाहर आना कहीं आसान है। नींद एक उन्नत निर्माण क्रिया विषयक स्थिति है, जो विकास पर जोर देती है और जो रोगक्षम तंत्र, तंत्रिका तंत्र, कंकालीय और मांसपेशी प्रणाली में नयी जान डाल देती है। सभी स्तनपायियों में, सभी पंछियों और अनेक सरीसृपों, उभयचरों और मछलियों में इसका अनुपालन होता है।यह एक अत्यावश्यक है।एक निश्चित आयुवर्ग के व्यक्तियों को निर्धारित सीमा में नींद अवश्य लेना चाहिए।जिस प्रकार शरीर को भोजन की आवश्यकता होती है,ठीक उसी तरह नींद भी ज़रूरी है। नींद के उद्देश्य और प्रक्रिया सिर्फ आंशिक रूप से ही स्पष्ट हैं और ये गहन शोध के विषय हैं। == शरीरविज्ञान == === नींद के चरण === स्तनधारियों और पक्षियों में, नींद को दो मुख्य भागों में बांटा जाता है: तेज नेत्र गति और गैर-तेज नेत्र गति नींद. Wikipedia

    •     bn:00072101n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/04/01     •         •     Categories: Informazioni senza fonte, P1417 letta da Wikidata, Sonno, Voci con codice NDL...

  sonno · Il Sonno · riposo · Dormire  

Riposo delle funzioni psicofisiche ItalWordNet

More definitions


Il sonno è definito come stato di riposo contrapposto alla veglia. Wikipedia
Stato di riposo contrapposto alla veglia Wikidata
Uno stato periodico di riposo fisiologico durante il quale la coscienza è sospesa e il metabolismo è ridotto. OmegaWiki
Citazioni sul sonno e sul dormire. Wikiquote

    •     bn:00072101n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/04/01     •         •     Categories: 心理学, 意識研究, 睡眠, 神経科学の未解決問題

  睡眠 · 眠り · 寝る · 就寝 · 居眠り

睡眠(すいみん、羅: somnus、仏: sommeil、英: sleep)とは、眠ること、すなわち、周期的に繰り返す、意識を喪失する生理的な状態のことである。 Wikipedia

More definitions


休息中に人間の意識が途切れる、自然で周期的な状態 Japanese WordNet

夢も見ずに眠る子供のように静か Japanese WordNet

More examples

夜彼はよく眠れなかった Japanese WordNet

    •     bn:00072101n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/04/01     •         •     Categories: Нет источников с сентября 2019, Сомнология, Сон, Статьи со ссылками на Викицитатник...

  сон · Здоровый сон · Сны · Засыпание · Медленный сон

Сон (лат. Wikipedia

More definitions


Физиологический процесс; последовательность образов, формируемых во время этого процесса Wikidata
Сон — естественный физиологический процесс пребывания в состоянии с изменённым сознанием, изменённым уровнем мозговой деятельности и пониженной реакцией на окружающий мир. Wikiquote

    •     bn:00072101n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/04/01     •         •     Categories: Artículos con identificadores BNF, Artículos con identificadores GND, Artículos con identificadores LCCN, Psicología cognitiva...

  sueño · Dormir · Dormitar · Estados y fases del sueno · Estados y fases del sueño

La palabra sueño designa tanto el acto de dormir como la actividad de la mente durante ese periodo de descanso. Wikipedia

More definitions


Estado fisiológico de autorregulación y reposo uniforme de un organismo Wikidata
Estado de reposo fisiológico durante el cual la conciencia es suspendida y la tasa metabólica se reduce. OmegaWiki


 

Translations

نوم, النوم, Sleep, سِنَة, علاقة النوم بالذاكرة, مراحل النوم, نومة, نوْم, نَوْم, نائم, نائما
睡眠, 睡觉, 困, 困眠, 寝, 眠, 困, 困眠, 睡, 睡目, 睡觉, 瞓, 蛰伏, sleep, 夗, 打盹, 打瞌睡, 瞌睡, 缺觉, 睡 眠
sleep, slumber, sleeping, 😴, diapause, dormancy, lethargus, Active sleep, asleep, sleeps, slept, Aſleep, effects of diet on sleep quality, falling asleep, health benefits of sleep, Human sleep, Neuro-homeostatic recuperation, Nocturnal post absorptive catabolism, Sleep architecture, Sleep cycles, Sleep demand, Sleep pattern, Sleep patterns, sleep quality, Sleep requirement, Sleep stage, Sleep stages, sleepers, Sleeping place, sleepy, Snoozing, Stages of sleep, tired, tiring, Waking up, 💤
sommeil, Endormi, Cycles du sommeil, dodo, Dormir, repos, Sommeil latent, Sommeil lent, Sommeil nocturne, Somnolence
schlaf, schlummer, nachtruhe, nachtschlaf, nickerchen, Postdormitium, Prädormitium, ruhe, Schlafbedürfnis, Schlafen, Schlafphase, Tiefschlaf, halbhirnschlaf
ύπνος, ὕπνος, κοιμάται, ύπνο
שינה, מכלול K, שֵׁנָה, תנומה, שנת חלום, שנת רע"מ, ישן
निद्रा, नींद, नीन्द
sonno, Il Sonno, riposo, dormire
睡眠, 眠り, 寝る, 就寝, 居眠り, 爆睡, 眠る, 睡眠時間, 睡眠構築, 睡眠構造, ねむり, 寝不足, 熟睡, 睡眠学, お休み, ねね, ねんねこ, スリープ, 就眠, 御休み, 御寝, 睡り
сон, Здоровый сон, Сны, Засыпание, Медленный сон, Нарушения сна, Фаза медленного сна, Фазы сна, сна, спит
sueño, Dormir, Dormitar, Estados y fases del sueno, Estados y fases del sueño, Sonador, Soñador, Sueno, Sueno nocturno, Sueño nocturno, Sueño onírico, Sueños, Sonadoras, Sonadores, Sueño profundo, dormido

Sources

WordNet senses

ItalWordNet senses

riposo, sonno

MultiWordNet senses

sonno

Chinese Open WordNet senses

睡眠, 睡觉, 蛰伏

Japanese WordNet senses

お休み, ねね, ねんねこ, スリープ, 就眠, 御休み, 御寝, 眠り, 睡り, 睡眠

Arabic WordNet (AWN v2) senses

نوْم

Greek WordNet senses

ύπνος

Multilingual Central Repository senses

dormir, sueño

WOLF senses

sommeil

Hebrew senses

שֵׁנָה

Wikiquote page titles

Translations from Wikipedia sentences

النوم, نائما
睡 眠
endormi, sommeil
schlaf
κοιμάται
ישן
नींद
sonno
сна, спит
dormido, sueño

Translations from SemCor sentences or monosemous words

النوم
睡 眠
sommeil
schlaf
ύπνο
नींद
sonno
сон
sueño
7 sources | 19 senses
7 sources | 31 senses
8 sources | 49 senses
9 sources | 24 senses
7 sources | 25 senses
7 sources | 8 senses
7 sources | 12 senses
6 sources | 10 senses
11 sources | 13 senses
6 sources | 34 senses
9 sources | 18 senses
8 sources | 33 senses

Compounds

BabelNet

deep sleep, study of sleep, sound asleep, eternal sleep, sleep regulation, sleep latency, sleep cycle, short sleep, lack of sleep, sleep medicine, morning sleep, sleep disturbances, sleep problems, science of sleep, sleep deprivation, biphasic sleep, sleep research facility
troubles du sommeil, hormone du sommeil, Privation de sommeil, trouble du sommeil
disturbo del sonno, sonno profondo, disturbi del sonno
sueño profundo, regulación del sueño, incubación del sueño, trastornos del sueño

Other forms

BabelNet

ينام, تنام, للنوم
睡梦
waking, rest, soporific
sommeil profond, dort, endormissement, endormir, sommeil léger, phases du sommeil
Schlafes, Einschlafen
לישון, REM, שנת, ישנים, לינה, שנתו, נרדם, הפרעות שינה
dormiente, addormentato, addormenta
onírico, descanso, onírica, fase MOR del sueño, pernoctando