بموجه الصوت · لوحة الصوت From automatic translation
soundboard · sounding board · sound board (music) · Decke · Piano armonico
(music) resonator consisting of a thin board whose vibrations reinforce the sound of the instrument
More definitions
Table d'harmonie · Table d’harmonie
La table d'harmonie est la partie de l'instrument de musique à cordes qui reçoit la vibration à amplifier, le plus souvent au travers du chevalet.
Korpus (Musikinstrument) · Boden · Decke
Als Korpus bezeichnet man meist den Resonanzkörper, also den Klangkörper, eines Musikinstrumentes.
αντηχείο βιολιού · ηχείο · συνηχητής
(μουσική) ηχείο που αποτελείται από ένα λεπτό πλαίσιο του οποίου οι δονήσεις ενισχύουν τον ήχο του οργάνου
תהודה From automatic translation
ध्वनि · ध्वनि बोर्ड From automatic translation
tavola armonica · Piano armonico
La tavola armonica è la superficie piana di uno strumento che ha la funzione di aumentare la sonorità dello stesso: è presente in ogni strumento a corda ed è anche chiamata tavola di risonanza.