Preferred language:

This is the default search language used by BabelNet
Select the main languages you wish to use in BabelNet:
Selected languages will be available in the dropdown menus and in BabelNet entries
Select all

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

all preferred languages
    •     bn:00073260n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2018/12/13     •     Categories: بنية تحتية للطرق, تخطيط النقل, سلامة الطرق, طرق...

  مطب · مطب‎ · Speed bump

مطب أوالمطب صناعي الغرض منه هو الحد من سرعة مرور المركبات وتكون عادة بارتفاع مابين. Wikipedia

    •     bn:00073260n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2018/12/13     •     Categories: 公路基础设施, 道路交通安全, 道路运输

  减速带 · 减速带 减速带 · 减速丘

减速带(部分地区也称为减速器、减速带,台湾称减速丘)是一种平行设置于公路路面上,略微由地面向上凸起约10-15厘米的装置。 Wikipedia

    •     bn:00073260n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2018/12/13     •     Categories: Road hazards, Road infrastructure, Road safety, Road transport...

  speed bump · speed cushion · Speed hump · Bump (road) · Flat top hump

A hindrance to speeding created by a crosswise ridge in the surface of a roadway WordNet

More definitions


Speed bumps are the common name for a family of traffic calming devices that use vertical deflection to slow motor-vehicle traffic in order to improve safety conditions. Wikipedia
A raised portion of road designed to slow traffic Wikipedia (disambiguation)
Traffic calming devices Wikidata
A traffic calming measure, consisting of a transverse ridge in the road, to limit the speed of vehicles. Wiktionary
Transverse ridge in the road. Wiktionary (translation)

    •     bn:00073260n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2018/12/13     •     Categories: Aménagement urbain, Infrastructure routière, Signalisation routière

  Ralentisseur (route) · Coussin berlinois · casse-vitesse · Dos d'âne · Dos d’âne

Un coussin berlinois est un dispositif destiné à ralentir la vitesse des automobiles sans gêner les autres usagers de la chaussée. Wikipedia

More definitions


Le terme ralentisseur peut désigner un « dos-d’âne », un ralentisseur trapézoïdal, un coussin berlinois ou tout passage surélevé. Wikipedia
Dispositif destiné à ralentir la vitesse des automobiles. Wikidata

    •     bn:00073260n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2018/12/13     •     Categories: Sicherheitsmaßnahme, Straßenausstattung, Verkehrsberuhigung

  Bremsschwelle · Bodenschwelle · Fahrbahnschwelle · Hubbel · Verkehrshubbel

Eine Bremsschwelle ist eine quer zur Fahrtrichtung angeordnete bauliche Erhebung auf der Fahrbahn, die zu einer Geschwindigkeitsdämpfung führt und damit zur Verkehrsberuhigung beitragen soll. Wikipedia

More definitions


Bauliche Erhebung auf der Fahrbahn Wikipedia
Fahrbahnerhebung zum Zwecke der Verkehrsberuhigung Wikidata

    •     bn:00073260n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2018/12/13

  επιταχύνει χτύπημα · σαμαράκια · χτύπημα ταχύτητα From automatic translation

 A hindrance to speeding created by a crosswise ridge in the surface of a roadway WordNet

    •     bn:00073260n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2018/12/13     •     Categories: בטיחות בתחבורה, קצרמר תחבורה

  פס האטה · במפר · גבשושית

פַּס הֶאָטָה הוא אמצעי המיועד להפחית את מהירות הנסיעה של כלי רכב בכבישים ובכך להפחית ולמנוע תאונות דרכים. Wikipedia

    •     bn:00073260n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2018/12/13

  गति कूबड़ · गति टक्कर · टक्कर गति From automatic translation

 A hindrance to speeding created by a crosswise ridge in the surface of a roadway WordNet

    •     bn:00073260n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2018/12/13     •     Categories: Costruzione e sicurezza delle strade, Sicurezza veicoli

  dosso stradale · Cuscino berlinese · dissuasore di velocità · dosso rallentatore · dosso stradale artificiale

Un dosso stradale artificiale, o dosso rallentatore, a volte chiamato dissuasore di velocità, è uno strumento progettato per rallentare la velocità dei veicoli nei centri abitati, con gli scossoni che provoca nei veicoli, che lo scavalcano a una velocità superiore a quella consentita in quel tratto stradale. Wikipedia

More definitions


Il Cuscino berlinese è un particolare tipo di dosso stradale, solitamente di forma quadrata, che non si estende a tutta la larghezza della carreggiata. Wikipedia
Strumento progettato per rallentare la velocità degi autoveicoli Wikidata
Tipologia di dosso stradale Wikidata

    •     bn:00073260n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2018/12/13     •     Categories: 自動車安全技術, 舗装

  段差舗装 · Speed bump(英語版) · Speed bump(英語版)も参照 · ハンプ

段差舗装(だんさほそう)は、舗装面にセラミック等の骨材やシート状の素材を塗布したり、舗装面を盛り上げる・削る等の処理をして、意図的に段差を発生させた舗装である。 Wikipedia

More definitions


道路表面を横ぎる隆起でスピードを上げる妨害となる Japanese WordNet

    •     bn:00073260n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2018/12/13     •     Categories: Дороги, Организация дорожного движения

  Искусственная неровность · лежа́чий полице́йский · Лежачий полицейский · Искусственная дорожная неровность · Спящий полицейский

Иску́сственная неро́вность Wikipedia

    •     bn:00073260n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2018/12/13     •     Categories: Carreteras, Seguridad automovilística

  banda de frenado · badén · cojín berlinés · cojín reductor de velocidad · Reductor de velocidad

Un reductor de velocidad, o banda de frenado es una brusca variación que sobresale del pavimento y lo atraviesa de lado a lado, para inducir a los conductores o chóferes a reducir la velocidad de su vehículo. Wikipedia

More definitions


Dispositivo de tráfico Wikidata


 

Translations

مطب, مطب‎, Speed bump, سرعة عثرة, سنام السرعة, عثرة السرعة, مطبات السرعة, مطبات صناعية
减速带, 减速带 减速带, 减速丘, 减 速 带, 速度碰撞
speed bump, speed cushion, Speed hump, bump, Flat top hump, Judder bar, road bump, Road hump, Sleeping policeman, Sleeping policemen, Speed breakers, Speed bumps, Speed cushions, Speed humps, Speed ramp, Speed table, Speed tables, Speedbump, Vertical deflection traffic calming device, Wombat crossing
Ralentisseur, coussin berlinois, casse-vitesse, Dos d'âne, Dos d’âne, Gendarme couché, accélérer bosse, ralentisseurs
bremsschwelle, bodenschwelle, fahrbahnschwelle, hubbel, verkehrshubbel, berliner kissen, bremshügel, delfter hügel, geschwindigkeitshügel, krefelder kissen, kreissegmentschwelle, kölner teller, schlafender polizist, signalschwelle, speed bump, geschwindigkeit buckel, geschwindigkeitsbegrenzungen, speedblockern
επιταχύνει χτύπημα, σαμαράκια, χτύπημα ταχύτητα
פס האטה, במפר, גבשושית, דבשות מהירות, להאיץ בליטה, פסי האטה
गति कूबड़, गति टक्कर, टक्कर गति
dosso stradale, cuscino berlinese, dissuasore di velocità, dosso rallentatore, dosso stradale artificiale, Dosso anti-velocità, Dosso artificiale, dossi, gobba di velocità, velocita `normale
段差舗装, Speed bump(英語版), Speed bump(英語版)も参照, ハンプ, スピードバンプ, 速 度 の こ ぶ
искусственная неровность, лежа́чий полице́йский, Лежачий полицейский, искусственная дорожная неровность, спящий полицейский, speed bump, лежачего полицейского, лежачие полицейские, лежачих полицейских, скорость горба
banda de frenado, badén, cojín berlinés, cojín reductor de velocidad, Reductor de velocidad, Resalte, resalto, Bordo, Tope, Guardia tumbado, Guardias tumbados, Loma de burro, Lomas de burro, Lomo de burro, Lomo de toro, Lomos de burro, Muerto, Policia muerto, Policias muertos, Policía acostado, Policía muerto, Policías acostados, Policías muertos, Rompemuelle, Rompemuelles

Sources

WordNet senses

Multilingual Central Repository senses

badén, banda de frenado, resalto

WOLF senses

ralentisseur

Translations from Wikipedia sentences

سنام السرعة, عثرة السرعة, مطبات السرعة, مطبات صناعية
减 速 带
ralentisseur, ralentisseurs
geschwindigkeit buckel, geschwindigkeitsbegrenzungen, speed bump, speedblockern
σαμαράκια, χτύπημα ταχύτητα
דבשות מהירות, פס האטה, פסי האטה
गति कूबड़, गति टक्कर
dossi, gobba di velocità
速 度 の こ ぶ
лежачего полицейского, лежачие полицейские, лежачих полицейских, скорость горба

Translations from SemCor sentences or monosemous words

سرعة عثرة
速度碰撞
accélérer bosse
speed bump
επιταχύνει χτύπημα
להאיץ בליטה
टक्कर गति
velocita `normale
スピードバンプ
speed bump
banda de frenado
6 sources | 9 senses
6 sources | 6 senses
5 sources | 26 senses
7 sources | 16 senses
6 sources | 22 senses
2 sources | 3 senses
5 sources | 8 senses
2 sources | 3 senses
6 sources | 16 senses
5 sources | 7 senses
6 sources | 11 senses
5 sources | 31 senses

Other forms

BabelNet

dossi artificiali
лежачими полицейскими

External Links