Preferred language:

This is the default search language used by BabelNet
Select the main languages you wish to use in BabelNet:
Selected languages will be available in the dropdown menus and in BabelNet entries
Select all

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

all preferred languages
    •         •     bn:00075688n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/05/26     •     Categories: أماكن دينية, أماكن عبادة في القرآن, كنس, يهودية

  كنيس · الكنيس · كنس · معبد يهودي

كنيس أو صلاة أو بيعة أي بيت الاجتماع جمعه "كُنس" هو معبد أتباع الديانة اليهودية نظير للمسجد لدى المسلمين والكنيسة لدى المسيحيين == تاريخ == يعود تاريخ المعابد إلى فترة التهجير البابلي. Wikipedia

    •         •     bn:00075688n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/05/26     •     Categories: 宗教建筑物, 犹太会堂, 犹太教

  犹太会堂 · 犹太教堂 · 犹太庙 · 犹太教会堂

犹太教堂(或称犹太会堂)的西文名称是从希腊语συναγωγη而来,转换成拉丁字母是synagogé,直译就是“聚会的场所”。 Wikipedia

    •         •     bn:00075688n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/05/26     •     Categories: Building types, Jewish holy places, Religious buildings, Synagogues

  synagogue   · tabernacle · temple   · shul · Jewish Synagogue

(Judaism) the place of worship for a Jewish congregation WordNet

More definitions


Jewish or Samaritan house of prayer Wikidata
A place of worship for followers of the Jewish faith. OmegaWiki
A congregation of Jews for the purpose of worship or religious study. Wiktionary
The synagogue. Wiktionary
A synagogue is a Jewish house of prayer. Wikiquote

    •         •     bn:00075688n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/05/26     •     Categories: Architecture religieuse, Synagogue

  synagogue · Ancienne synagogue · Choul · Culte synagogal · Les synagogues d'Afrique du nord

Une synagogue est un lieu de culte juif. Wikipedia

More definitions


Édifice religieux Wikidata
Un lieu de culte pour les adeptes de la religion juive. OmegaWiki

    •         •     bn:00075688n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/05/26     •     Categories: Biblisches Thema, Synagoge, Synagogenbau

  Synagoge · Beth Tefila · Synagogenbau

Eine Synagoge ist ein Gebäude, das der Versammlung, dem gemeinsamen Gottesdienst und oft auch als Lehrhaus einer jüdischen Gemeinde dient. Wikipedia

More definitions


Jüdisches Versammlungshaus Wikidata
Ort der Religionsausübung für Juden. OmegaWiki

    •         •     bn:00075688n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/05/26     •     Categories: Συναγωγές

  συναγωγή

Συναγωγή είναι ο τόπος λατρείας της Ιουδαϊκής θρησκείας. Wikipedia

    •         •     bn:00075688n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/05/26     •     Categories: בתי כנסת, מבני דת, מוסדות יהודיים

  בית כנסת · בית-כנסת · בית הכנסת · בית מקדש מעט · בי"כ

בית כנסת הוא בית התפילה היהודי. Wikipedia

    •         •     bn:00075688n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/05/26     •     Categories: यहूदी मंदिर

  यहूदी मंदिर

यहूदी मंदिर यहूदीयों के प्रार्थना स्थल को कहते हैं। Wikipedia

    •         •     bn:00075688n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/05/26     •     Categories: Architettura religiosa, Sinagoghe

  sinagoga · tabernacolo · sinagoghe · shul · sinangoga

Edicola con immagini sacre ItalWordNet

More definitions


Una sinagoga è il termine che definisce il luogo di culto della religione ebraica; la parola stessa è la traduzione del termine ebraico בית כנסת. Wikipedia
Luogo di culto della religione ebraica Wikidata
Edicola con immagini sacre. MultiWordNet

    •         •     bn:00075688n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/05/26     •     Categories: シナゴーグ, ユダヤ教

  シナゴーグ · ユダヤ教会 · シナゴグ

シナゴーグ(ヘブライ語: בית כנסת‎、イディッシュ語: שול‎、英: synagogue、独: Synagoge、蘭: synagoge、ハンガリー語: zsinagóga)とは、ユダヤ教の会堂のことである。 Wikipedia

More definitions


ユダヤ教会衆の礼拝所 Japanese WordNet

    •         •     bn:00075688n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/05/26     •     Categories: Еврейская община, Иудаизм, Культовые сооружения, Синагога

  синагога · Синагог · Синагоги · Боберелла

Синаго́га Wikipedia

    •         •     bn:00075688n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/05/26     •     Categories: Cultura judía, Instituciones de cultura, Judaísmo, Sinagogas

  sinagoga · aljama · tabernáculo · templo  

La sinagoga es el lugar donde se reúnen los judíos, así como el lugar de culto y estudios de "la más antigua de las religiones monoteístas".[3]​ Como se trata de un sitio no solo de oración y estudio, sino también uno de reunión, diálogo e interpretación, la sinagoga es conocida en hebreo como בית הכנסת, expresión que significa 'Casa de Asamblea'. Wikipedia

More definitions


Lugar de culto Wikidata
Lugar de culto de una congregación judía. Multilingual Central Repository


 

Translations

كنيس, الكنيس, كنس, معبد يهودي, synagoge, بذلك كيم تشول, كنيس يهودي
犹太会堂, 犹太教堂, 犹太庙, 犹太教会堂, synagoge, 犹 太 会 堂, 犹 太 教 堂
synagogue, tabernacle, temple, shul, Jewish Synagogue, Beit ha'knesset, Beit keneset, Beit kenesset, Beit kenneset, Beit kennesset, Beit kneset, Beit Knesset, Beit Tefillah, Bet ha'keneset, Bet ha-Keneset, Bet ha-knesset, Bet ha-tefillah, Bet keneset, Bet kenesset, Bet kenneset, Bet kennesset, Bet kneset, Bet knesset, Beth keneset, Beth kenesset, Beth kenneset, Beth kennesset, Beth kneset, Beth knesset, Conservative temple, Havuroth, Jewish Community, Reform temple, Shuls, Synagog, Synagogal, Synagoge, Synagogue worship, Synagogues, Synogogue, 🕍
synagogue, Ancienne synagogue, Choul, Culte synagogal, Les synagogues d'Afrique du nord, Synagogues de Paris, temple, synagogue juif, synagogue juive, synagogues, tabernacle, tempe, église
synagoge, Beth Tefila, synagogenbau, jüdische synagoge, synagogen
συναγωγή, synagoge, εβραϊκή συναγωγή, συναγωγές
בית כנסת, בית-כנסת, בית הכנסת, בית מקדש מעט, בי"כ, ביה"כ, תיבה, synagoge, כנסת יהודיה
यहूदी मंदिर, shul, synagoge, आराधनालय, यहूदी आराधनालय, यहूदी उपासनागृह, सभाओं
sinagoga, tabernacolo, sinagoghe, shul, sinangoga, sinagoga ebraica
シナゴーグ, ユダヤ教会, シナゴグ, シ ナ ゴ ー グ, ユ ダ ヤ 人 の シ ナ ゴ ー グ, ユダヤ教会堂
синагога, Синагог, Синагоги, Боберелла, synagoge, еврейской синагоги
sinagoga, aljama, tabernáculo, templo, sinagoga judía, sinagogas

Sources

WordNet senses

ItalWordNet senses

tabernacolo

WordNet du Français

synagogue, temple

MultiWordNet senses

sinagoga, tabernacolo

Japanese WordNet senses

シナゴグ, シナゴーグ, ユダヤ教会堂

Multilingual Central Repository senses

aljama, sinagoga, tabernáculo, templo

WOLF senses

synagogue, tabernacle, tempe, temple, église

Wiktionary senses

Wikiquote page titles

Translations from Wikipedia sentences

synagoge, بذلك كيم تشول, كنيس يهودي
synagoge, 犹 太 会 堂, 犹 太 教 堂
synagogue, synagogue juif, synagogue juive, synagogues
jüdische synagoge, synagoge, synagogen
synagoge, εβραϊκή συναγωγή, συναγωγές, συναγωγή
synagoge, כנסת יהודיה
shul, synagoge, आराधनालय, यहूदी आराधनालय, सभाओं
sinagoga, sinagoga ebraica, sinagoghe
シ ナ ゴ ー グ, ユ ダ ヤ 人 の シ ナ ゴ ー グ
synagoge, еврейской синагоги, синагог, синагоги
sinagoga, sinagoga judía, sinagogas

Translations from SemCor sentences or monosemous words

كنيس
犹太教堂
synagogue
synagoge
συναγωγή
בית כנסת
यहूदी उपासनागृह
sinagoga
シナゴーグ
синагога
sinagoga
6 sources | 12 senses
5 sources | 14 senses
7 sources | 50 senses
8 sources | 23 senses
6 sources | 10 senses
5 sources | 8 senses
6 sources | 15 senses
4 sources | 8 senses
8 sources | 16 senses
7 sources | 12 senses
6 sources | 11 senses
6 sources | 11 senses

Compounds

BabelNet

Emanuel Synagogue, new synagogue, Kadoorie synagogue, Park synagogue, Portuguese synagogue, wooden synagogue, ancient synagogue, North Shore synagogue, Aben Danan synagogue, United Synagogue, Beth Shalom synagogue, Italian Synagogue, Great Synagogue, Jewish Community of Moscow, Reform synagogue, church and synagogue, wooden synagogues, Bikur Cholim synagogue, central synagogue, Beth David Synagogue, synagogue architecture, old synagogue, Jewish temple, Ades Synagogue, Park East Synagogue, Novi Sad Synagogue, London synagogue, synagogue service, synagogal music, Leipzig synagogue, Karaite Synagogue
synagogue portugaise, synagogue de Troppau, synagogue de Bensheim, synagogue de Lengnau, synagogue Ohel Jakob, synagogue de Vesoul, synagogue de Carpentras, synagogue de Marbourg, synagogue de Karlsbad, synagogue de Bruchsal, Synagogue espagnole, synagogue Maisel, synagogue Beth Sholom, synagogue Ohel Moed, synagogue de Kippenheim, synagogue Cymbalista, synagogue de Reichenberg, synagogue de la rue Copernic, synagogue de Troyes, synagogue Adath Israël, synagogue de Bordeaux, synagogue Agudas Achim, culte synagogal, Grande synagogue de Vilna, synagogue Mickvé Israël, grande synagogue du Caire, synagogue des Tournelles, synagogue de Doura Europos, synagogue de Lesko
neue Synagoge, Kölner Synagoge, ehemalige Synagoge, alte Synagoge, Synagoge Pestalozzistraße, Synagoge in Görlitz, Münchner Synagoge, Salzburger Synagoge, Synagoge Bielefeld, kleine Synagoge, aschkenasische Synagoge, orthodoxe Synagoge, Synagoge in Úsov, Synagoge Innsbruck, Görlitzer Synagoge, große Synagoge, Synagoge in München, Synagoge in der Innenstadt, Synagoge Köln, Grazer Synagoge, Synagoge München
בית הכנסת הספרדי
sinagoga Maisel, sinagoga di Alessandria, sinagoga di Rovigo, sinagoga di Roma, Sinagoga di Verona, sinagoga spagnola, sinagoga di Cordova, sinagoga Tempel, sinagoga Grande, sinagoghe di via delle Oche, grande sinagoga, sinagoga Ben Ezra
Sinagoga Brit Brajá, sinagoga de Santa María la Blanca, gran sinagoga, Antigua sinagoga de Dusambé, sinagoga de Riga, sinagoga central, nueva sinagoga, Sinagoga Mayor

Other forms

BabelNet

الكُنس, الكنس اليهودية, الكنس, معابد, المعابد
Jewish temple, temples, Temple, congregation
édifice de culte juif, lieu de culte, synagogal, synagogale, beth knesset, lieu de culte juif, synagogaux, lieu
Betraum, Privatsynagoge, Bethaus, Synagogen, Synagogengemeinde, synagogalen, synagogaler, Hauptsynagoge, Gotteshaus, Vereinssynagoge, Betsaal, synagogale
ובתי כנסת, בתי כנסת, בתי הכנסת, בתי הכנסיות, בתי-כנסת, בית התפילה היהודי, לבית הכנסת, בבתי כנסת, בתי כנסיות, עזרת הנשים, בית הכנסת הגדול, בית-הכנסת, בבית הכנסת
kenessa, Tempio
sinagoga histórica, Gran Sinagoga

External Links