Preferred language:

This is the default search language used by BabelNet
Select the main languages you wish to use in BabelNet:
Selected languages will be available in the dropdown menus and in BabelNet entries
Select all

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

all preferred languages
    •     bn:00076732n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/12/01     •         •     Categories: صفحات تستخدم خاصية P227, نص, نظرية الأدب

  نص (أدب) · Text · نحو النص · نصّ

كلمة "النص" :تستخدم في علم اللغويات للإشارة إلى أي فقرة مكتوبة أو منطوقة مع الرغم ذلك أنها طويلة أو قصيرة والشرط في هذا الصدد أنها تكون وحدة متكاملة.ونحو النص: هو مصطلح من المصطلحات التي قررت لنفسها هدفاً واحداً وهو الوصف والدراسة اللغوية للأبنية النصية، وكذلك هو تحليل المظاهر المتنوعة لجميع أشكال التواصل النصي. Wikipedia

HAS CAUSE
    •     bn:00076732n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/12/01     •    

  课文 · 文本 · 原文 · 文字

 The main body of a written work (as distinct from illustrations or footnotes etc.) WordNet

    •     bn:00076732n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/12/01     •         •     Categories: Literary theory, Literature stubs, Pages using multiple image with auto scaled images, Text

  text   · textual matter · Camping · Literary text

The main body of a written work (as distinct from illustrations or footnotes etc.) WordNet

More definitions


The words of something written WordNet
In literary theory, a text is any object that can be "read", whether this object is a work of literature, a street sign, an arrangement of buildings on a city block, or styles of clothing. Wikipedia
Any object that can be "read", including literature and other objects Wikipedia (disambiguation)
Object that can be "read" Wikidata
A written passage consisting of multiple glyphs, characters, symbols or sentences. OmegaWiki
A writing consisting of multiple glyphs, characters, symbols or sentences. Wiktionary
A field data type that can contain up to 255 characters or the number of characters specified by the Fieldsize property, whichever is less. Microsoft Terminology
A tool that lets you create blocks of text characters. Each character in a text block can have its own stroke and fill. Microsoft Terminology
In word processing and desktop publishing, the main portion of a document, as opposed to headlines, tables, figures, footnotes, and other elements. Microsoft Terminology
Data that consists of characters representing the words and symbols of human speech. Microsoft Terminology

Pictures made the text easier to understand WordNet

More examples

There were more than a thousand words of text WordNet
They handed out the printed text of the mayor's speech WordNet
He wants to reconstruct the original text WordNet

    •     bn:00076732n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/12/01     •         •     Categories: Lexique littéraire

  texte · document écrit · oeuvre textuelle · Textes

Un texte est une série orale ou écrite de mots perçus comme constituant un ensemble cohérent, porteur de sens et utilisant les structures propres à une langue. Wikipedia

More definitions


Succession de caractères organisée selon un langage Wikidata
Passage écrit formé par de multiples graphèmes, caractères, symboles et phrases. OmegaWiki

    •     bn:00076732n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/12/01     •         •     Categories: Literarischer Begriff, Sprachwissenschaft

  Text · Textpassage

Text bezeichnet im nichtwissenschaftlichen Sprachgebrauch eine abgegrenzte, zusammenhängende, meist schriftliche sprachliche Äußerung, im weiteren Sinne auch nicht geschriebene, aber schreibbare Sprachinformation. Wikipedia

More definitions


Für fiktionale Texte siehe Prolog (Literatur) Wikipedia (disambiguation)
Abgegrenzte, zusammenhängende, meist schriftliche sprachliche Äußerung Wikidata

    •     bn:00076732n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/12/01     •    

  κείμενο

Το μέρος ενός βιβλίου ή το τμήμα μιας σελίδας που περιλαμβάνει γραπτό λόγο Greek WordNet

More definitions


Σύνολο από φράσεις, προτάσεις κ.τ.λ. με λογική ροή, που απαρτίζουν ένα γραπτό με ολοκληρωμένο νόημα Greek WordNet

HAS CAUSE
    •     bn:00076732n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/12/01     •         •     Categories: בלשנות, קטגוריה, קצרמר בלשנות, קצרמר מדעי החברה

  טקסט · טכסט · תמליל

טקסט, הוא מונח שמקורו בתחום הבלשנות, המתאר רצף מילים, משפטים ופסקאות היוצרים יחד מכלול, שהוא הטקסט. Wikipedia

More definitions


כל דבר שנכתב, וניתן לקרוא אותו Wikidata

    •     bn:00076732n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/12/01     •    

  पाठ · ग्रन्थ

 The main body of a written work (as distinct from illustrations or footnotes etc.) WordNet

HAS CAUSE
HAS QUALITY
    •     bn:00076732n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/12/01     •         •     Categories: Linguistica testuale, Wikificare - letteratura, Wikificare - settembre 2019

  testo · testo scritto

Il testo, dal latino textus, è un insieme di parole correlate tra loro per formare un'unità logico-concettuale, rispettando sintassi e semantica della lingua utilizzata, ovvero la sua grammatica e il suo lessico. Wikipedia

More definitions


Correlate tra loro per costituire un `unità logico-concettuale (un articolo di giornale, le parole di una canzone, un romanzo, una conversazione tra amici, un notiziario) Wikipedia (disambiguation)
Successione di caratteri organizzata secondo un linguaggio Wikidata
Brano scritto composto da più glifi, caratteri, simboli o frasi. OmegaWiki

    •     bn:00076732n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/12/01     •         •     Categories: コンピュータのデータ, 文, ラテン語からの借用語

  テキスト · 本文 · テクスト · 本書

テキスト(英語: text、ドイツ語: Text、フランス語: texte、テクスト)は、文章や文献のひとまとまりを指して呼ぶ呼称。 Wikipedia

More definitions


(イラストまたは脚注等と区別されたものとしての)著作物の本体 Japanese WordNet
書かれたものの言葉 Japanese WordNet

画像がその文を理解することを容易にした Japanese WordNet

More examples

彼らは市長の演説を印刷したテキストを配った Japanese WordNet
彼は原本を復元したがっている Japanese WordNet
千語以上のテキストがあった Japanese WordNet

    •     bn:00076732n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/12/01     •         •     Categories: Психолингвистика, Текст

  текст · напечатанное произведение · письменная работа · письменное произведение · текстовая информация

Текст (от лат. Wikipedia

More definitions


Связная и полная последовательность символов Wikidata

HAS CAUSE
    •     bn:00076732n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/12/01     •         •     Categories: Pragmática

  texto · textos

Un texto es una composición de signos codificados en un sistema de escritura que forma una unidad de sentido. Wikipedia

More definitions


Composición de signos codificado en un sistema de escritura Wikidata
Pasaje escrito formado por múltiples grafemas, caracteres, símbolos y oraciones. OmegaWiki


Translations

نص, text, نحو النص, نصّ, النص, المسألة النصية
课文, 文本, 原文, 文字, 文 本, 文字问题
text, textual matter, camping, Literary text
texte, document écrit, oeuvre textuelle, Textes, matière textuelle
text, Textpassage, text enthalten
κείμενο, κειμένου, κειμένου θέμα
טקסט, טכסט, תמליל, עניין טקסטואלית
पाठ, ग्रन्थ, शाब्दिक बात
testo, testo scritto, materiale testuale
テキスト, 本文, テクスト, 本書, テキス, 原文, 原文の問題, 文, 文章, 正文, 正本
текст, напечатанное произведение, письменная работа, письменное произведение, текстовая информация, тексты, текстовый материал
texto, textos, materia textual

Sources

WordNet senses

WordNet du Français

texte, texte

Chinese Open WordNet senses

原文, 课文

Japanese WordNet senses

テキス, テキスト, テクスト, 原文, 文, 文章, 本文, 本文, 正文, 正本

Arabic WordNet (AWN v2) senses

نص, نصّ

Greek WordNet senses

κείμενο, κείμενο

Multilingual Central Repository senses

texto

WOLF senses

texte, texte

Wiktionary senses

Microsoft Terminology senses

Text, نص
文字, 文本
Text
Texte
Text
טקסט
पाठ
Testo
テキスト
Текст
Texto

Translations from Wikipedia sentences

النص
文 本
texte
text
κείμενο
טקסט
पाठ
testo
текст
texto

Translations from SemCor sentences or monosemous words

المسألة النصية, النص
文 本, 文字问题
matière textuelle, texte
text enthalten
κειμένου, κειμένου θέμα
טקסט, עניין טקסטואלית
पाठ, शाब्दिक बात
materiale testuale, testo
原文の問題
текстовый материал
materia textual, texto
8 sources | 11 senses
5 sources | 9 senses
7 sources | 9 senses
9 sources | 14 senses
7 sources | 8 senses
4 sources | 6 senses
7 sources | 11 senses
4 sources | 5 senses
6 sources | 8 senses
7 sources | 19 senses
7 sources | 13 senses
8 sources | 10 senses

Compounds

BabelNet

vedic texts, text corpora, written text
fichier texte
testo poetico
lingüística del texto, procesador de texto, texto narrativo, texto informativo, texto plano, texto científico, editor de texto

Other forms

BabelNet

texts
Texten, Texte
טקסטואלי, טקסטים
testi, testuale, Testi, parole
テキストデータ
textuales, textual

External Links