Preferred language:

This is the default search language used by BabelNet
Select the main languages you wish to use in BabelNet:
Selected languages will be available in the dropdown menus and in BabelNet entries
Select all

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

all preferred languages
    •     bn:00077554n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/07/15     •     Categories: لغات نغمية

  لغة نغمية · اللغى النغمية · لغات نغمية

تعد النغمات من العلامات المميزة في اللغة الصينية وتشبه علامات الاعراب في اللغة العربية.إذا تغيرت النغمة تغير المعنى وشكل الرمز. Wikipedia

    •     bn:00077554n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/07/15     •     Categories: 声调, 声调语言, 语音学

  声调语言 · 声调 · 声调符号 · 声调符号 · 音调语言

声调(英语:Tone)的完整意义是指音节在发音过程中的高低抑扬性(音调,或称音高)及顿挫性(韵尾或闭塞音)。 Wikipedia

More definitions


声调语言(英语称为 tonal language 或 tone language),用声调辨义,即依声调之相异而表达出不同之语义,而「非声调语言」依声调之相异只是表达出不同之语气。 Wikipedia

    •     bn:00077554n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/07/15     •     Categories: Tonal languages, Tone (linguistics)

  tone · tonal language · tone mark · tonogenesis · Tonal languages

(linguistics) a pitch or change in pitch of the voice that serves to distinguish words in tonal languages WordNet

More definitions


Tone is the use of pitch in language to distinguish lexical or grammatical meaning – that is, to distinguish or to inflect words. Wikipedia
Language which uses tones Wikidata
The appearance of contrasting tone in a previously non-tonal language OmegaWiki
A language where a high-low pitch pattern is permanently associated with the meaning of words. OmegaWiki
A specific pitch. Wiktionary
A symbol used to indicate tones in tonal languages. Wiktionary
Specific pitch, quality and duration; a note. Wiktionary (translation)

The Beijing dialect uses four tones WordNet

    •     bn:00077554n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/07/15     •     Categories: Langue à tons, Phonétique suprasegmentale

  langue a tons · Langue tonale · langue à ton · langue à tons · Langues à tons

Une langue à tons, ou langue tonale, est une langue dans laquelle la prononciation des syllabes d'un mot est soumise à un ton précis, c'est-à-dire à une hauteur relative déterminée ou une mélodie caractéristique. Wikipedia

More definitions


Apparition de tons contrastants dans une langue qui précédemment n'était pas tonale. OmegaWiki

    •     bn:00077554n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/07/15     •     Categories: Mündliche Kommunikation, Sprachtyp, Tonsprache

  Tonsprache · Ton · Tonakzent · Tonakzentsprache · Tonale Sprache

Als Tonsprache, Tonalsprache oder tonale Sprache bezeichnet man eine Sprache, bei der mit einer Änderung der Tonhöhe oder des Tonverlaufs in einer Silbe in der Regel auch eine Änderung der Bedeutung des entsprechenden Wortes einhergeht. Wikipedia

    •     bn:00077554n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/07/15

  toneme · tonogenesis · τόνος   · τόνος λέξη From automatic translation

 (linguistics) a pitch or change in pitch of the voice that serves to distinguish words in tonal languages WordNet

    •     bn:00077554n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/07/15     •     Categories: פונולוגיה, פונטיקה

  טון (בלשנות) · טוֹן‎ · צְלִיל‎

טון הוא תכונה פונמית המצויה בחלק ניכר משפות העולם, המתבטאת בשינוי גובה הקול בעת הגיית מילים מסוימות כדי ליצור הבחנה בין מילים. Wikipedia

    •     bn:00077554n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/07/15     •     Categories: भाषा-विज्ञान, सुरभेदी भाषाएँ

  सुरभेदी भाषा · सुरभेदी भाषाएँ · सुरभेदी भाषाओँ · सुरभेदी भाषाओं

Six tones of Vietnamese language.png Wikipedia

    •     bn:00077554n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/07/15     •     Categories: Lingue

  tono · Lingua tonale

Intonazione della voce ItalWordNet

More definitions


Una lingua tonale è una lingua in cui la variazione di tono di una stessa sillaba ne determina il significato o l'appartenenza a una classe grammaticale. Wikipedia
Lingua in cui la variazione di tono di una stessa sillaba ne determina il significato o l'appartenenza a una classe grammaticale. OmegaWiki

    •     bn:00077554n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/07/15     •     Categories: 中国語, 中国音韻学, 声調言語, 言語類型論...

  声調 · トーン言語 · 声調言語 · 声調記号

声調(せいちょう)、またはトーン(英語 Tone)とは、言語において意味の区別に用いる音の高低のパターンである。 Wikipedia

More definitions


声調言語で、単語を識別するのに役立つ声のピッチ、あるいはピッチの変化 Japanese WordNet

北京語は四声を使用する Japanese WordNet

    •     bn:00077554n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/07/15     •     Categories: Акцентология, Тоновые языки, Фонетика, Фонология

  тональные языки · Тоновые языки · Тон (лингвистика)   · тоновый язык · то́новый знак

Тон в лингвистике — использование высоты звука для смыслоразличения в рамках слов/морфем. Wikipedia

More definitions


Язык, использующий тоны Wikidata

    •     bn:00077554n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/07/15     •     Categories: Fonética y fonología, Fonología, Lenguas tonales, Páginas con enlaces mágicos de ISBN...

  Tono (lingüística) · lengua tonal · lenguas tonales · marca de tono · tonogénesis

Una lengua tonal es aquella lengua en la que el contorno de la frecuencia fundamental con el que se pronuncia cada sílaba sirve para crear contrastes fonológicos y pares mínimos. Wikipedia

More definitions


En lingüística, el tono es la variación fonémica en la frecuencia acústica de una sílaba, es decir, un tono en el sentido lingüístico provee distinción semántica. Wikipedia
Aparición de tonos contrastantes en una lengua que anteriormente no era tonal. OmegaWiki


 

Translations

لغة نغمية, اللغى النغمية, لغات نغمية, toneme, tonogenesis, لهجة, لهجة كلمة
声调语言, 声调, 声调符号, 声调符号, 音调语言, tonogenesis。
tone, tonal language, tone mark, tonogenesis, Tonal languages, Tone languages, Bottom tone, draft:tonal language syndrome, Extra-high tone, Extra-low tone, Falling–rising tone, Gliding tone, Grammatical tone, High tone, Lexical tone, Low tone, Mid tone, Phonemic tone, Pitch level, Register tone, Rising–falling tone, Syllable tone, Tonal, Tonal accent, Tonal polarity, Tone accent, Tone group, Tone Language, Tone marks, Tone unit, Toneme, Tonemes, Tonology, Top tone, Word tone
langue a tons, Langue tonale, langue à ton, langue à tons, Langues à tons, Langues tonales, ton, marque de ton, tonogenèse, ton mot, toneme, tonogenesis
tonsprache, ton, Tonakzent, Tonakzentsprache, Tonale Sprache, Tonalsprache, Tonform, Tonhöhensprache, Tonsprachen, tonzeichen, konturtonsprache, registertonsprache, toneme, tonogenesis
toneme, tonogenesis, τόνος, τόνος λέξη
טון, טוֹן‎, צְלִיל‎, toneme, tonogenesis
सुरभेदी भाषा, सुरभेदी भाषाएँ, सुरभेदी भाषाओँ, सुरभेदी भाषाओं, टोन, toneme, tonogenesis
tono, lingua tonale, toneme, tono parola, tonogenesis
声調, トーン言語, 声調言語, 声調記号, トーン, 音 調 素, 音の高低, 音調
тональные языки, Тоновые языки, тон, тоновый язык, то́новый знак, тонема, toneme, tonogenesis, слова тоном
tono, lengua tonal, lenguas tonales, marca de tono, tonogénesis, Idioma tonal, tonema, tono palabra, tonogenesis

Sources

WordNet senses

ItalWordNet senses

tono

MultiWordNet senses

tono

Japanese WordNet senses

トーン, 声調, 音の高低, 音調

Multilingual Central Repository senses

tono

Translations from Wikipedia sentences

toneme, tonogenesis, لهجة كلمة
tonogenesis。
ton, ton mot, toneme, tonogenesis
ton, toneme, tonogenesis
toneme, tonogenesis, τόνος λέξη
toneme, tonogenesis
toneme, tonogenesis, टोन
toneme, tono, tono parola, tonogenesis
音 調 素
toneme, tonogenesis, слова тоном, тон
tonema, tono, tono palabra, tonogenesis

Translations from SemCor sentences or monosemous words

لهجة
ton
ton
τόνος
טון
टोन
tono
тон
tono
5 sources | 8 senses
5 sources | 8 senses
6 sources | 47 senses
7 sources | 28 senses
7 sources | 26 senses
2 sources | 4 senses
5 sources | 7 senses
5 sources | 11 senses
8 sources | 11 senses
6 sources | 12 senses
6 sources | 19 senses
8 sources | 20 senses

Compounds

BabelNet

sixth tone, eight tones, mark tone, low tone, four tones, high tone, two tone, tone system, Chinese tone, high tones
langue tonale, système tonal, langue à tons
tonale Sprache

Other forms

BabelNet

pitch, linguistic tone, contrastive tone, numerical Chao tones, tone contour, tones, toneless, tonal, tone systems, tonic, phonemic tones
tonal, système tonal, tonale, tonales, tons, tonaux
Tönen, Töne, Tonhöhe, Tonalität, tonalen Sprachen, tonal, Tonakzente, tonale, tonale Sprache
טונליות, טונאלית, טונים
toni, lingue tonali, tonale
tonales, tonos, idiomas tonales, tonal, idioma tonal

External Links