Preferred language:

This is the default search language used by BabelNet
Select the main languages you wish to use in BabelNet:
Selected languages will be available in the dropdown menus and in BabelNet entries
Select all

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

all preferred languages
    •     bn:00079123n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/09/29     •     Categories: أمانات المنظمات الدولية, الأمانة العامة للأمم المتحدة, أجهزة الأمم المتحدة

  الأمانة العامة للأمم المتحدة · الأمانة العامة لهيئة الأمم المتحدة

الأمانة العامة للأمم المتحدة أو أمانة الأمم المتحدة أو الأمانة العامة لهيئة الأمم المتحدة هي جهاز يتألف من موظفين دوليين يعملون في مقر الأمم المتحدة في نيويورك وفي جميع أنحاء العالم. Wikipedia

    •     bn:00079123n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/09/29     •     Categories: 联合国秘书处, 联合国主要机构

  联合国秘书处

联合国秘书处(英语United Nations Secretariat;法语:le Secrétariat des Nations unies)是联合国六个主要机构之一,与联合国大会、安全理事会、经济及社会理事会、托管理事会与国际法院共同维系联合国运作,是联合国主要的行政机构。 Wikipedia

More definitions


联合国的一个主要机构 Wikidata

    •     bn:00079123n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/09/29     •     Categories: long volume value, United Nations organs, United Nations Secretariat, Secretariats of international organisations

  United Nations Secretariat · UN Secretariat · Secretariat of the United Nations · U.N. Secretariat

The administrative arm of the United Nations WordNet

More definitions


The United Nations Secretariat is one of the six major organs of the United Nations, with the others being the General Assembly; the Security Council; the Economic and Social Council; the defunct Trusteeship Council; and the International Court of Justice. Wikipedia
One of the principal organs of the United Nations Wikipedia (disambiguation)

    •     bn:00079123n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/09/29     •     Categories: Secrétariat des Nations unies, Organisation des Nations unies

  Secrétariat des Nations unies · Secretariat des Nations unies · Secrétariat de l'ONU

Le Secrétariat des Nations unies est un des principaux organes de l'ONU. Wikipedia

    •     bn:00079123n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/09/29     •     Categories: Organ der Vereinten Nationen

  UN-Sekretariat · Amt für interne Aufsichtsdienste · Büro des Generalsekretärs · DGACM · Office of Internal Oversight Services

Das UN-Sekretariat ist das Verwaltungsorgan der Vereinten Nationen und hat neben seinem Hauptsitz in New York drei Außenstellen in Genf, Nairobi und Wien. Wikipedia

    •     bn:00079123n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/09/29     •     Categories: Οργανισμός Ηνωμένων Εθνών

  Γενική Γραμματεία του ΟΗΕ · ΓΓ του ΟΗΕ · Γενικός Γραμματέας του ΟΗΕ

Η Γενική Γραμματεία του Οργανισμού Ηνωμένων Εθνών είναι ένα από τα κύρια όργανα του ΟΗΕ, με διοικητικό και πολιτικό χαρακτήρα, του οποίου η σύσταση, οι επιμέρους αρμοδιότητες και τα καθήκοντά του προβλέπονται από τον Καταστατικό Χάρτη του ΟΗΕ. Η Γενική Γραμματεία του ΟΗΕ, υπηρετώντας όλα τα άλλα κύρια όργανα του ΟΗΕ διευθύνει τα προγράμματά του και κατευθύνει την πολιτική που τα διαγράφουν. Wikipedia

    •     bn:00079123n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/09/29

  מזכירות האומות המאוחדות

 The administrative arm of the United Nations WordNet

    •     bn:00079123n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/09/29

  संयुक्त राष्ट्र सचिवालय

संयुक्त राष्ट्र सचिवालय संयुक्त राष्ट्र का एक मुख्य अंग है जो संयुक्त राष्ट्र महासचिव द्वारा नेतृत्व होता है। संयुक्त राष्ट्र के बाकी के अंगों के लिए आवश्यक जानकारी और सुविधा सचिवालय द्वारा प्राप्त होती हैं। संयुक्त राष्ट्र अधिकारपत्र के अनुरूप, महासचिव अपनी सहायता के लिए दक्ष, योग्य और सत्यनिष्ठ कर्मचारियों का अंतर्राष्ट्रीय समूह खुद चुनता है। == महासचिव == महासचिव, संयुक्त राष्ट्र का सबसे प्रमुख अधिकारी होता है। इसकी नियुक्ति सुरक्षा परिषद की संस्तुति पर महासभा द्वारा 5 वर्ष के लिए की जाती है। वह दुबारा भी चुना जा सकता है। == महासचिव के कर्तव्य == महासचिव के कर्तव्य हैं अंतर्राष्ट्रीय संघर्षों को सुलझाना, शांतिरक्षा कार्यों का प्रबंध करना, अंतर्राष्ट्रीय सम्मेलन आयोजित करना, सुरक्षा परिषद प्रस्तावों के कार्यान्वयन को जांचना और सदस्य सरकारों से बातचीत करना। 21 मार्च 2005 को, महासचिव कोफ़ी अन्नान ने सचिवालय में कई परिवर्तनों के प्रस्ताव रखे। उन्होने वैज्ञानिक सलाहकार को नियुक्त, शांतिरक्षा सहायता कार्यालय को स्थापित, निर्णय लेने के लिए मंत्री मंडल को अनुबंधित और मध्यस्थता कार्यों को मजबूत आदि करने के इरादे घोषित किए। == महासचिव की शक्तियाँ == महासचिव की शक्तियाँ किसी भी अन्य संयुक्त राष्ट्र अधिकारी की तुलना में अधिक होती है। वह सदस्य राष्ट्रों की सरकारों को सलाह दे सकता है तथा समस्याओं को सुलझाने में अपने पद से जुड़े प्रभाव का इस्तेमाल कर सकता है। वह संगठन की उपलब्धियों और समस्याओं से जुड़ा वार्षिक प्रतिवेदन महासभा के सामने प्रस्तुत करता है। महासचिव किसी विशेष क्षेत्र में विश्व शांति व सुरक्षा को खतरा पहुँचने वाले मामले पर संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद का ध्यान भी आकर्षित कर सकता है। == उप महासचिव == पूर्व महासचिव कोफ़ी अन्नान की अनुशंसा पर 1997 में उप महासचिव पद की रचना की गयी। 12 जनवरी 1998 को सुश्री लुईश फेचेत संयुक्त राष्ट्र की प्रथम उप महासचिव बनीं। == संयुक राष्ट्र के महासचिव और उनका कार्यकाल == == बाहरी कड़ियाँ == UN Secretariat/संयुक्त राष्ट्र सचिवालय कॉफी अन्नान : संयुक्त राष्ट्र को मजबूत बनाने की प्रतिबद्धता, वृहद स्वतन्त्रता, 21 मार्च 2005. Wikipedia

    •     bn:00079123n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/09/29     •     Categories: Segretariato delle Nazioni Unite

  Segretariato delle Nazioni Unite

Il Segretariato delle Nazioni Unite è uno degli organi principali delle Nazioni Unite. Wikipedia

    •     bn:00079123n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/09/29     •     Categories: 国際連合機関

  国際連合事務局 · 国連事務局

国際連合の運営部門 Japanese WordNet

More definitions


国際連合事務局(こくさいれんごうじむきょく、英語: United Nations Secretariat)は、国際連合の主要機関の一つ。 Wikipedia

    •     bn:00079123n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/09/29     •     Categories: Международные межправительственные организации, Организации, основанные в 1945 году, Организации по алфавиту

  Секретариат ООН

Секретариа́т Организа́ции Объединённых На́ций — один из шести главных органов Организации Объединённых Наций, ответственный за административно-техническое обслуживание других органов ООН, её комитетов, политических миссий, экономических и социальных комиссий и операций по поддержанию мира, обеспечение работы конференций ООН, поддержание связей со СМИ и структурами гражданского общества. Wikipedia

    •     bn:00079123n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/09/29     •     Categories: Secretaría general de Naciones Unidas

  Secretaría General de las Naciones Unidas · Secretaria de la ONU · Secretaria general de las Naciones Unidas · Secretaria general de Naciones Unidas · Secretaría de la ONU

La Secretaría General de Naciones Unidas es el órgano administrativo cuyo titular es la máxima representación diplomática de las Naciones Unidas. Wikipedia


 

Translations

الأمانة العامة للأمم المتحدة, الأمانة العامة لهيئة الأمم المتحدة
联合国秘书处
united nations secretariat, un secretariat, secretariat of the united nations, u.n. secretariat
secrétariat des nations unies, secretariat des nations unies, secrétariat de l'onu
un-sekretariat, amt für interne aufsichtsdienste, büro des generalsekretärs, dgacm, office of internal oversight services, office of the secretary-general, ohrlls, oios, unsecoord, sekretariat der vereinten nationen, generalsekretariat der vereinten nationen, united nations secretariat
γενική γραμματεία του οηε, γγ του οηε, γενικός γραμματέας του οηε, γραμματεία των ηνωμένων εθνών
מזכירות האומות המאוחדות, מזכירות האו"ם
संयुक्त राष्ट्र सचिवालय
segretariato delle nazioni unite
国際連合事務局, 国連事務局
секретариат оон, секретариат организации объединенных наций
secretaría general de las naciones unidas, secretaria de la onu, secretaria general de las naciones unidas, secretaria general de naciones unidas, secretaría de la onu, secretaría general de naciones unidas, secretario general de naciones unidas, secretario general de la o.n.u, secretario general de la o.n.u., secretario general de la o n.u, secretario general de la o n.u., secretario general de la o n u, secretario general de la o n u., Secretario general de la ONU, secretaría de las naciones unidas

Sources

Japanese WordNet senses

国際連合事務局

WOLF senses

Secrétariat des Nations unies

Translations from SemCor sentences or monosemous words

الأمانة العامة للأمم المتحدة
联合国秘书处
secrétariat des nations unies
sekretariat der vereinten nationen
γραμματεία των ηνωμένων εθνών
מזכירות האו"ם
संयुक्त राष्ट्र सचिवालय
segretariato delle nazioni unite
国連事務局
секретариат организации объединенных наций
secretaría de las naciones unidas
4 sources | 4 senses
4 sources | 4 senses
4 sources | 8 senses
6 sources | 10 senses
5 sources | 22 senses
5 sources | 7 senses
2 sources | 2 senses
3 sources | 3 senses
3 sources | 3 senses
6 sources | 6 senses
3 sources | 3 senses
5 sources | 19 senses

Other forms

BabelNet

الأمانة العامة, الهيئة
秘书处
Secretariat
Secrétariat, secrétariat de l'ONU
Sekretariat, UN-Sekretariats
事務局, 国連事務
Секретариата ООН, Секретариата Организации Объединенных Наций, секретариате ООН, Секретариате ООН

External Links