Preferred language:

This is the default search language used by BabelNet
Select the main languages you wish to use in BabelNet:
Selected languages will be available in the dropdown menus and in BabelNet entries
Select all

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

all preferred languages
    •     bn:00079317n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/12/09     •     Categories: أردو, لغات اشتقاقية, لغات الهند, لغات باكستان...

  أردية · لغة أردية · الأردية · اللغة الأردية · urdù

اللغة الأردية لغة هندية آرية من فرع اللغات هندية إيرانية، تنتمي إلى عائلة اللغات الهندية الأوروبية. Wikipedia

    •     bn:00079317n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/12/09     •     Categories: ISO 639-1代码的语言, ISO 639-2代码的语言, 印度伊斯兰教, 印度语言...

  乌尔都语 · URDU · urdù · urdú · Urdû

乌尔都语(乌尔都语:اُردُو‎,转写:Urdū‎)是属于印欧语系印度-伊朗语族的印度-雅利安语支。 Wikipedia

    •     bn:00079317n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/12/09     •     Categories: All accuracy disputes, All articles lacking reliable references, All articles with failed verification, Archived copy as title...

  Urdu   · Urdu language · Modern Standard Urdu · urdù · urdú

The official literary language of Pakistan, closely related to Hindi; widely used in India (mostly by Moslems); written in Arabic script WordNet

More definitions


An alternate name for Undri Wikipedia (disambiguation)
One of the two standardized registers of Hindustani (along with Hindi), spoken in Pakistan (as a national language and lingua franca) and in India Wikidata
An Indic language spoken mainly in India and Pakistan. OmegaWiki
An Indo-Aryan language with native speakers mainly in Pakistan and North India. Wiktionary
Urdu Language or more precisely Modern Standard Urdu, is a standardized register of the Hindustani language. Wikiquote

    •     bn:00079317n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/12/09     •     Categories: Article utilisant une Infobox, Inventaire de langues, Langue à fracture d'actance, Langue ayant des voyelles nasales...

  ourdou · Ourdu · ur · urdù · urdú

L'ourdou ou urdu, également connu de ses locuteurs comme Lashkari;, autonyme urdū, اُردُو, est une langue appartenant au groupe indo-iranien de la famille des langues indo-européennes. Wikipedia

More definitions


Langue parlée au Pakistan Wikidata
Une langue indienne parlée principalement en Inde et au Pakistan. OmegaWiki

    •     bn:00079317n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/12/09     •     Categories: Einzelsprache, Urdu

  Urdu · urdù · urdú · Urdû · ISO 639:ur

Urdu ist eine indoarische Sprache und gehört zum indoiranischen Zweig der indogermanischen Sprachfamilie. Wikipedia

More definitions


Eine indische Sprache, nach ISO 639-1 Wikipedia (disambiguation)
Indoarische Sprache Wikidata

    •     bn:00079317n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/12/09     •     Categories: Γλώσσες της Ινδίας, Γλώσσες του Πακιστάν, Ινδοάριες γλώσσες, Ούρντου...

  Ουρντού · URDU · urdù · urdú · Urdû

Η γλώσσα Ούρντου ή ακριβέστερα σύγχρονη τυποποιημένη Ούρντου, είναι τυποποιημένη γλώσσα καταχώριση της ινδουστανικής γλώσσας. Wikipedia

    •     bn:00079317n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/12/09     •     Categories: קטגוריה, שפות הודו-איראניות

  אורדו · URDU · urdù · urdú · Urdû

אֻרְדוּ היא ניב של הינדוסטנית, המזוהה עם מוסלמים בדרום אסיה. Wikipedia

More definitions


שפה הינדית המדוברת בעיקר בהודו ובפקיסטן. OmegaWiki

    •     bn:00079317n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/12/09     •     Categories: उर्दू, उर्दू की बोलियाँ, पाकिस्तान की भाषाएँ, भारत की भाषाएँ...

  उर्दू भाषा · उर्दू · URDU · urdù · urdú

उर्दू भाषा हिन्द आर्य भाषा है। उर्दू भाषा हिन्दुस्तानी भाषा की एक मानकीकृत रूप मानी जाती है। उर्दू में संस्कृत के तत्सम शब्द न्यून हैं और अरबी-फ़ारसी और संस्कृत से तद्भव शब्द अधिक हैं। ये मुख्यतः दक्षिण एशिया में बोली जाती है। यह भारत की शासकीय भाषाओं में से एक है तथा पाकिस्तान की राष्ट्रभाषा है। इस के अतिरिक्त भारत के राज्य जम्मू और कश्मीर की मुख्य प्रशासनिक भाषा है। साथ ही तेलंगाना, दिल्ली, बिहार और उत्तर प्रदेश की अतिरिक्त शासकीय भाषा है। == 'उर्दू' शब्द की व्युत्पत्ति == 'उर्दू' शब्द मूलतः तुर्की भाषा का है तथा इसका अर्थ है- 'शाही शिविर’ या ‘खेमा’। तुर्कों के साथ यह शब्द भारत में आया और इसका यहाँ प्रारम्भिक अर्थ खेमा या सैन्य पड़ाव था। शाहजहाँ ने दिल्ली में लालकिला बनवाया। यह भी एक प्रकार से ‘उर्दू’ था, किन्तु बहुत बड़ा था। अतः इसे ‘उर्दू’ न कहकर ‘उर्दू ए मुअल्ला’ कहा गया तथा यहाँ बोली जाने वाली भाषा- ‘ज़बान ए उर्दू ए मुअल्ला’ कहलाई। भाषा विशेष के अर्थ में ‘उर्दू’ शब्द इस ‘ज़बान ए उर्दू ए मुअल्ला’ का संक्षेप है। मुहम्मद हुसैन आजाद, उर्दू की उत्पत्ति ब्रजभाषा से मानते हैं। 'आब ए हयात' में वे लिखते हैं कि 'हमारी जबान ब्रजभाषा से निकली है।' == साहित्य == उर्दू में साहित्य का प्रांगण विशाल है। अमीर खुसरो उर्दू के आद्यकाल के कवियों में एक हैं। उर्दू-साहित्य के इतिहासकार वली औरंगाबादी Wikipedia

More definitions


दक्षिण एशिया में बोली जाने वाली एक भाषा Wikidata

    •     bn:00079317n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/12/09     •     Categories: Lingua urdu

  Lingua urdu · urdù · urdu · urdú · Urdû

L'urdu, conosciuto anche con il suo altro nome Lashkari, è una lingua indoeuropea del gruppo delle lingue indoiraniche, sviluppatasi nell'Asia meridionale tra il 1200 e il 1800, al tempo del Sultanato di Delhi e dell'Impero Mogul, con influenze persiane, curde, ed arabe. Wikipedia

More definitions


Lingua indoeuropea Wikidata

    •     bn:00079317n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/12/09     •     Categories: SOV型言語, 右横書き言語, インドの言語, パキスタンの言語...

  ウルドゥー語 · URDU · urdù · urdú · Urdû

ウルドゥー語(اردو)は、インド・ヨーロッパ語族インド語派に属する言語の一つ。 Wikipedia

More definitions


インド・ヨーロッパ語族インド語派に属する言語の一つ。ヒンドゥスターニー語の方言。 Wikidata

    •     bn:00079317n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/12/09     •     Categories: Индоарийские языки, Урду, Языки и диалекты по алфавиту, Языки Индии...

  урду · URDU · urdù · urdú · Urdû

Урду́, также известен как ла́шкари Wikipedia

More definitions


Индоевропейский язык, функциональный стиль языка хиндустани; один из официальных языков в Пакистане Wikidata

    •     bn:00079317n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/12/09     •     Categories: Artículos con identificadores GND, Artículos con identificadores LCCN, Dialectos de urdu, Idioma urdu

  urdu · urdú · hurdú · urdù · Urdû

El urdu pronunciado: [úrdu], también conocido como Lashkari[1]​', es una lengua hablada fundamentalmente en Pakistán e India. Wikipedia

More definitions


Lengua hablada fundamentalmente en Pakistán e India Wikidata
Lengua índica hablada principalmente en India y Pakistán. OmegaWiki


 

Translations

أردية, لغة أردية, الأردية, اللغة الأردية, urdù, urdú, Urdû, Urdū, أردو, اردو, لغة أردوية, urdu, آردو, أوردو, أوردية, الأردو, الأردوية, الأرودية, الأوردو, الأوردية, الاردية, الاوردية, اللغة الأوردية, اللغة الاردية, اللغة الاوردوية, اللغة الاوردية, اللغه الارديه, اوردو, اُردو, بالأردية, بالأوردية, باللغة الأردية, لغة أردو, لغة أوردو, لغة أوردية, لغة اردو, لغة الأردو, لغة الاردو, لغة اوردوية, لغة اوردية
乌尔都语, URDU, urdù, urdú, Urdû, Urdū, 晤鲁都语, 乌尔都文, 乌都语, 巫独语, 乌 尔 都 语, 乌 尔 都 语 言
urdu, Urdu language, Modern Standard Urdu, urdù, urdú, Urdû, urdu speaking, camp language, dialects of urdu, Indian Urdu, iso 639:ur, iso 639:urd, lashkari language, Pakistani Urdu, standard urdu, urdoo, urdu-language, urdu-speaker, urdu dialects, urdu language in bihar, urdu people, urdu peoples, Urdu studies, urdū, varieties of urdu, zaban-i-ordu, اردو, اُردُو
ourdou, ourdu, ur, urdù, urdú, Urdū, Hindousthânî, Urdu, Urdû, اردو, اُردُو, langue ourdou, ourdou langue
urdu, urdù, urdú, Urdû, iso 639:ur, iso 639:urd, urdū, اردو, urdu sprache
Ουρντού, URDU, urdù, urdú, Urdû, Urdū, γλώσσα ούρντου, ουρντού γλώσσα, γλώσσα ουρντού, ουρντού γλώσσας
אורדו, URDU, urdù, urdú, Urdû, Urdū
उर्दू भाषा, उर्दू, URDU, urdù, urdú, Urdû, Urdū, उर्दु, उर्दु भाषा
lingua urdu, urdù, urdu, urdú, Urdû, Urdū
ウルドゥー語, URDU, urdù, urdú, Urdû, Urdū, urd, ウルドゥー, ウルドゥ語, パキスタン語, ウ ル ド ゥ ー 語
урду, URDU, urdù, urdú, Urdû, Urdū, Язык урду, Урду язык, языке урду
urdu, urdú, hurdú, urdù, Urdû, Urdū, Idioma urdu, Idioma urdú, Lengua urdu, Lengua urdú, اردو

Sources

BabelNet terms

Urdū, urdú, Urdû, urdù
Urdū, urdú, Urdû, urdù, URDU
urdú, Urdû, urdù
Urdū, urdú, urdù
urdú, Urdû, urdù
Urdū, urdú, Urdû, urdù, URDU
Urdū, urdú, Urdû, urdù, URDU
Urdū, urdú, Urdû, urdù, URDU
Urdū, urdú, Urdû
Urdū, urdú, Urdû, urdù, URDU
Urdū, urdú, Urdû, urdù, URDU
Urdū, Urdû, urdù

WordNet senses

MultiWordNet senses

urdù

Japanese WordNet senses

ウルドゥー語

Multilingual Central Repository senses

hurdú, urdu, urdú

WOLF senses

ourdou

Wikipedia redirections

Wikiquote page titles

Translations from Wikipedia sentences

الأردية, اللغة الأردية
乌 尔 都 语, 乌 尔 都 语 言
langue ourdou, ourdou, ourdou langue
urdu, urdu sprache
γλώσσα ουρντού, ουρντού, ουρντού γλώσσας
אורדו
उर्दू, उर्दू भाषा
lingua urdu, urdu
ウ ル ド ゥ ー 語
урду, языке урду
idioma urdu, urdu

Translations from SemCor sentences or monosemous words

الأردية
乌尔都语
ourdou
urdu
ουρντού
אורדו
उर्दू
urdu
ウルドゥー語
язык урду
urdu
8 sources | 50 senses
7 sources | 17 senses
8 sources | 39 senses
9 sources | 19 senses
8 sources | 14 senses
6 sources | 13 senses
6 sources | 10 senses
8 sources | 16 senses
7 sources | 13 senses
9 sources | 16 senses
8 sources | 14 senses
9 sources | 22 senses

Categories

Wikipedia categories

Compounds

BabelNet

Urdu script, Urdu speakers, history of Urdu, Urdu Bazar, Urdu speaking, Persian and Urdu, Urdu poets, Urdu speaking people, Urdu short story, Urdu language, Roman Urdu, list of Urdu language poets, Urdu speaking Muhajirs, Urdu and Farsi, Urdu movie, Urdu poetry, Urdu news, great Urdu poets, Urdu film, Urdu speaker, Urdu braille, Urdu and Persian, Urdu poet, standard Urdu, Urdu literature
lingua urdu
idioma urdu, lengua urdu, literatura urdú

Other forms

BabelNet

بالأردوية, والأردوية, باللغة الأوردية, والأردويَّة, اللغة الأردوية, باللغة الأردويَّة, بالاردية, أردويَّة, الأردويَّة, بالأردو, باللغة الأردوية, أردوي
乌尔都
Pakistani, Urdu people
ourdoue
パーキスターン語
Urdú, letra urdú, urdo, Urdu

External Links

DBpedia

YAGO