Preferred language:

This is the default search language used by BabelNet
Select the main languages you wish to use in BabelNet:
Selected languages will be available in the dropdown menus and in BabelNet entries
Select all

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

all preferred languages
    •     bn:00079519n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/05/24     •     Categories: سباكة, شبكة أنابيب, صمامات, صناعة مياه...

  صمام · الصمامات · صمامات · صِمَام‎ · محبس

الصمام أو المحبس هو جهاز يقوم بتنظيم جريان المواد ، وذلك عن طريق فتح، أو إغلاق، أو فتح جزئي من أجل تسهيل أو إعاقة الجريان ضمن الأنابيب. Wikipedia

    •     bn:00079519n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/05/24     •     Categories: 工具, 机械, 机械工程, 制造

  阀门 · · 阀门 阀门

阀门(英语:Valve)又称凡而,是控制流动的流体介质的流量、流向、压力、温度等的机械装置,阀门是管道系统中基本的部件。 Wikipedia

    •     bn:00079519n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/05/24     •     Categories: Piping, Plumbing, Valves, Water industry

  valve   · Continuous variable valve lift · Hydraulic valve · Induction valve · Inlet valve

Control consisting of a mechanical device for controlling the flow of a fluid WordNet

More definitions


A valve is a device that regulates, directs or controls the flow of a fluid by opening, closing, or partially obstructing various passageways. Wikipedia
Device that regulates, directs or controls the flow of a fluid or a gas Wikidata
Device that controls the flow of a liquid through a passage or a pipe. OmegaWiki
A device that controls the flow of a gas or fluid through a pipe. Wiktionary
Device that controls flow of gas or fluid. Wiktionary (translation)

    •     bn:00079519n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/05/24     •     Categories: Hydraulique, Hydromécanique, Robinetterie

  vanne · soupape · clapet

Une vanne est un dispositif destiné à contrôler le débit d'un fluide liquide, gazeux, pulvérulent ou multiphasique, en milieu libre ou en milieu fermé Wikipedia

    •     bn:00079519n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/05/24     •     Categories: Armatur (Rohr), Regler

  Ventil · Armatur · Absperrorgan · Hahn · Schieber

Eine Armatur in Sanitärtechnik und Anlagenbau bezeichnet ein zum Verändern und Steuern von Stoffströmen dienendes Bauteil, das insbesondere an Kesseln und Rohrleitungen verwendet wird. Wikipedia

More definitions


Ein Rohrleitungs-Bauteil Wikipedia (disambiguation)
Bauelement insbesondere zum Absperren oder Regeln von Stoffströmen Wikidata
Eine Vorrichtung, die den Fluss einer Flüssigkeit durch einen Durchlass oder ein Rohr kontrolliert. OmegaWiki

    •     bn:00079519n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/05/24     •     Categories: הנדסת מכונות, התקנים מכניים, טכנולוגיה תחבורתית, צנרת...

  שסתום · ונטיל · מסתם · שַׁסְתּוֹם‎

שסתום הוא התקן, אשר משמש לפתיחת מעבר, לסגירת מעבר או לוויסות הזרימה של נוזל או גז. Wikipedia

    •     bn:00079519n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/05/24

  वाल्व

वाल्व वे यांत्रिक युक्तियाँ हैं जिनका उपयोग पाइप तथा जैविक वाहिकाओं में तरल के प्रवाह को रोकने के लिए किया जाता है1 शरीर-क्रिया विज्ञान में भी इस शब्द का प्रयोग उन प्राकृतिक युक्तियों के लिए किया जाता है, जो शरीर में वे ही कार्य करती हैं जिन्हें यांत्रिक वाल्व करते हैं। इन प्राकृतिक युक्तियों में हृदय के वाल्व उल्लेखनीय हैं, जो खुलकर या बंद होकर हृदयकोष्ठ से रक्त के प्रवाह को नियंत्रित करते हैं। == विविधि प्रकार के वाल्व == 1. Wikipedia

    •     bn:00079519n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/05/24     •     Categories: Valvola

  valvola

Dispositivo che regola il passaggio di un fluido in una conduttura ItalWordNet

More definitions


La valvola è un componente meccanico che consente l'intercettazione o la regolazione del flusso di un materiale in grado di fluire in una tubazione al fine di garantire specifici valori di pressione o di portata. Wikipedia
Solitamente usata dalle aziende che gestiscono la rete di distribuzione idrica, utile per ridurre opportunamente la quantità massima di acqua (al minuto) che può essere assorbita dall `utente interessato Wikipedia (disambiguation)
Dispositivo che controlla il flusso di un liquido attraverso un passaggio o un tubo. OmegaWiki
Dispositivo che regola il passaggio di un fluido in una conduttura. MultiWordNet

    •     bn:00079519n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/05/24     •     Categories: バルブ, 自動車エンジン技術, 自動車部品, 英語の語句...

  バルブ · 玉形弁 · ボールバルブ

バルブ(英: valve)は、液体や気体の配管など、流体が通る系統において設けられる流れの方向・圧力・流量の制御を行う機器の総称。 Wikipedia

More definitions


流体の流れを制御するための機械装置からなる支配 Japanese WordNet

    •     bn:00079519n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/05/24

  Клапан · ве́нтиль · задви́жка · засло́нка · кла́пан

Устройство регулирующее или ограничивающее ток жидкости или газа Wikidata

    •     bn:00079519n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/05/24     •     Categories: Válvulas

  válvula · llave   · valvula · valvulas · válvulas

Válvula es un instrumento de regulación y control de fluido. Wikipedia

More definitions


Mecanismo que regula el flujo de la comunicación entre dos partes de una máquina Wikidata
Dispositivo que controla el flujo de un líquido a través de un pasaje o una tubería. OmegaWiki


 

Translations

صمام, الصمامات, صمامات, صِمَام‎, محبس, Valve, بلف, صباب
阀门, 阀, 阀门 阀门
valve, Continuous variable valve lift, hydraulic valve, Induction valve, Inlet valve, Inlet valves, Pressure Control Valve, Process Valves, Valve stem, Valves, Valvular
vanne, soupape, clapet, sectionnement, valve, vanne|vannes
ventil, armatur, absperrorgan, hahn, schieber, wasserhahn
βαλβίδα, βαλβίδες
שסתום, ונטיל, מסתם, שַׁסְתּוֹם‎
वाल्व
valvola, valvole
バルブ, 玉形弁, ボールバルブ, ヴァルヴ, 弁, 弁膜
клапан, ве́нтиль, задви́жка, засло́нка, кла́пан
válvula, llave, valvula, valvulas, válvulas, Valvula mezcladora termostatica

Sources

WordNet senses

ItalWordNet senses

valvola

MultiWordNet senses

valvola

Japanese WordNet senses

バルブ, ヴァルヴ, 弁, 弁膜

Greek WordNet senses

βαλβίδα

Multilingual Central Repository senses

llave, válvula

WOLF senses

clapet, sectionnement, soupape, valve, vanne, vanne|vannes

Translations from Wikipedia sentences

صمام
ventil
βαλβίδα, βαλβίδες
שסתום
वाल्व
valvola, valvole
клапан
válvula, válvulas
5 sources | 12 senses
5 sources | 6 senses
6 sources | 15 senses
5 sources | 12 senses
5 sources | 11 senses
3 sources | 4 senses
5 sources | 8 senses
4 sources | 4 senses
7 sources | 8 senses
5 sources | 10 senses
3 sources | 6 senses
7 sources | 16 senses

Compounds

BabelNet

rotary valves, Blowoff valve, flow control valve, isolation valve, exhaust valve, semilunar valves, control valve, pressure reducing valve, plug valve, venous valves, pinch valve, stop valve, atrioventricular valves, valve lift, pillar valve, choke valve, relief valve, one-way valve, leaf valve
valvola a membrana, valvola di sicurezza
válvula de vacio, válvula de seguridad, Válvula de alivio de presión

Other forms

BabelNet

الصمام
cock
vanne papillon, vannes de décharge, vannes
Absperrarmaturen
שסתומים, שסתומי
valvola idraulica
チェックバルブ, 4バルブ, 吸・排気バルブ
трубопроводной арматуре, арматуру, арматура, трубопроводную арматуру, арматуры, арматурой, трубопроводной арматуры
válvulas de escape