Preferred language:

This is the default search language used by BabelNet
Select the main languages you wish to use in BabelNet:
Selected languages will be available in the dropdown menus and in BabelNet entries
Select all

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

all preferred languages
    •     bn:00080770n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/10/17     •     Categories: صناعة النسيج, نسج

  نسج · منسوجات

النسج هو ضرب من فنون النسيج. Wikipedia

    •     bn:00080770n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/10/17

  梭织 · 纺织品 · 织布 · 织物

梭织(英语:Weaving)指将纱线经纬交错织成布料的方法。 Wikipedia

    •     bn:00080770n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/10/17     •     Categories: Weaving

  weaving · Construction of weaving · Fabric weaving · Handweave · History of weaving

Creating fabric WordNet

More definitions


Weaving is a method of textile production in which two distinct sets of yarns or threads are interlaced at right angles to form a fabric or cloth. Wikipedia
Technology for the production of textiles Wikidata
The process of making woven material on a loom OmegaWiki
The process of making woven material on a loom. Wiktionary
Process of making woven material. Wiktionary (translation)

    •     bn:00080770n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/10/17     •     Categories: Inventaire du patrimoine culturel immatériel en France, Technique de transformation textile, Tissage textile

  Tissage · Tisser

Le tissage est un procédé de production de tissu dans laquelle deux ensembles distincts de filés ou fils sont entrelacés à angle droit pour former un tissu. Wikipedia

More definitions


La technologie pour la production de tissus Wikidata

    •     bn:00080770n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/10/17     •     Categories: Handwerkstechnik, Teppichkunde, Verfahren (Weberei)

  Weben · Weberei · Webware

Die Weberei ist eine der ältesten Techniken der Herstellung textiler Flächengebilde, bei dem mindestens zwei Fadensysteme, die Kette und der Schuss, rechtwinklig verkreuzt werden. Wikipedia

More definitions


Technik für die Herstellung von Stoffen Wikidata

    •     bn:00080770n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/10/17

  ύφανση

 Creating fabric WordNet

    •     bn:00080770n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/10/17     •     Categories: טקסטיל, מלאכת יד

  אריגה · אֲרִיגָה · אריג · אורג

אֲרִיגָה היא אמנות טקסטיל ומלאכת יד עתיקה, שבה הופכים חוטים או סיבים ליריעת בד על ידי שילוב חוטי ערב לתוך חוטי השתי. Wikipedia

    •     bn:00080770n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/10/17     •     Categories: बुनाई, वस्त्र

  बुनाई (वीविंग)

बुनाई वस्त्र बुनाई की वह विधि है जिसमें ताना एवं बाना नामक दो भिन्न तथा परस्पर लम्बवत धागों का समूह को आपस में गूंथकर वस्त्र बनाया जाता है। बुनाई के अलावा भी कई विधियों से वस्त्र बनाये जाते हैं, जैसे- निटिंग, लेस बनाना, फेल्टिंग, तथा ब्रेडिंग या प्लेटिंग । ताना वह है जो लम्बाई की दिशा में लगता है तथा बाना वह है जो चौढ़ाई की दिशा में लगता है। ताना और बाना को विभिन्न तरीकों से परस्पर गुंथा जा सकता है। वस्त्र के गुणधर्म इससे ही निर्धारित होते हैं कि ताना और बाना को किस प्रकार परस्पर बुना गया है। Wikipedia

    •     bn:00080770n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/10/17     •     Categories: Industria tessile, Tessitura

  tessitura · Fabbrica tessile

Il tessere ItalWordNet

More definitions


La tessitura è l'arte di costruire un tessuto. Wikipedia
Arte di costruire un tessuto Wikidata

    •     bn:00080770n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/10/17     •     Categories: 織物

  機織り · 手織り · 織り · 織物 · テキスタイル

織物おりもの)とは、糸を縦横に組み合わせて作った布地である。 Wikipedia

More definitions


織物を作ること Japanese WordNet

    •     bn:00080770n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/10/17     •     Categories: Декоративно-прикладное искусство, Народные промыслы, Профессии текстиля, Рукоделие

  Ткачество · ткание · ткацкие ремесла · ткацкое дело · ткацкое производство

Тка́чество — производство ткани на ткацких станках, одно из древнейших ремёсел. Wikipedia

More definitions


Область деятельности по производству ткани Wikidata

    •     bn:00080770n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/10/17     •     Categories: Artesanía, Artículos con identificadores BNF, Artículos con identificadores GND, Tejeduría

  Tejeduría · tejido · tejedura · Tejeduria · tejer

La tejeduría es el conjunto de acciones cuya finalidad es obtener telas a partir de hilos naturales o sintéticos. Wikipedia

More definitions


El proceso de hacer tela tejida en un telar. OmegaWiki


 

Translations

نسج, منسوجات, حياكة
梭织, 纺织品, 织布, 织物, 织
weaving, Construction of weaving, Fabric weaving, Handweave, History of weaving, Shedding, Weaving mill
tissage, Tisser
weben, Weberei, Webware
ύφανση
אריגה, אֲרִיגָה, אריג, אורג
बुनाई
tessitura, Fabbrica tessile
機織り, 手織り, 織り, 織物, テキスタイル, 三原組織, 布帛, 織り物, 織屋, 織物工芸, 製織
ткачество, ткание, ткацкие ремесла, ткацкое дело, ткацкое производство, ткач, плетение
tejeduría, tejido, tejedura, Tejeduria, tejer

Sources

WordNet senses

ItalWordNet senses

tessitura

MultiWordNet senses

tessitura

Japanese WordNet senses

製織

Multilingual Central Repository senses

tejedura, tejeduría

Hebrew senses

אֲרִיגָה

OmegaWiki senses

Translations from Wikipedia sentences

tissage
weben
ύφανση
אריגה
बुनाई
tessitura
ткачество
tejido

Translations from SemCor sentences or monosemous words

حياكة
tissage
weberei
ύφανση
אריגה
बुनाई
tessitura
機織り
плетение
tejeduría
4 sources | 4 senses
4 sources | 6 senses
6 sources | 11 senses
7 sources | 9 senses
6 sources | 9 senses
3 sources | 3 senses
6 sources | 8 senses
4 sources | 4 senses
8 sources | 9 senses
5 sources | 15 senses
5 sources | 13 senses
8 sources | 10 senses

Compounds

BabelNet

weaving machines, Jacquard weaving
métiers à tisser
mechanische Weberei

Other forms

BabelNet

المنسوج, النسج, المنسوجة, النسيج, المنسوجات
textile weaving, handwoven, weaves, weaver, weavers', Weaver, woven, weaving textiles, fibre arts, weavers, Weavers, Weave, weave
tissée, tisserand, tisserands, tissées, tissus
Weberin, Seidenweberei, Kunstweberin, Webern, Weber, Webtechnik, Leinenweberei, Web-, gewebter, Hausweberei, Webekunst, Buntweberei, gewoben, Webereien, Baumwollweberei, Web, Webkunst, Weberhandwerk, Handweberei, Leineweberei, Webarbeiten, Webtechniken, gewebte, Webstühle, gewebt, Webfabrik, Webindustrie, Webstube, Webearbeiten, gewobene, Webwaren, verwoben
אורגים, אריגים, אריגת, אריגתם, נול, ארוגים, נארג, אריגתו, ארוג
tessuto, tessiture, tessile, tessuta, tessili, tessere, tessitori, tessitore, tessitrice, tessute, Arte tessile
織物, 織る
ткачества, ткачиха, ткача, ткачеству, ткацкого производства, ткачи, ткачей, ткачом, ткацкое
tejedor, teje, tejedores, tejidos

External Links

DBpedia