Preferred language:

This is the default search language used by BabelNet
Select the main languages you wish to use in BabelNet:
Selected languages will be available in the dropdown menus and in BabelNet entries
Select all

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

all preferred languages
    •     bn:00248808n     •     NOUN     •     Named Entity    •     Updated on 2019/11/13     •     Categories: بدجنات وكريولات, بذرة لغة, بوابة اللغة/مقالات متعلقة, بوابة المتوسط/مقالات متعلقة...

  صابر

صابر أو لغة التواصل المشترك المتوسطية هو لغة هجينة أو لغة مولدة ولغة تواصل مشترك كان مستخدما بين الأمم خصوصا في حوض البحر الأبيض المتوسط للتواصل المشترك في القرون الوسطى إبتداء من القرن الحادي عشر لغاية القرن التاسع عشر وصابر مزيج مختلط من اللغات والمصطلحات من الإيطالية والفرنسية والعربية والفارسية واليونانية والإسبانية. Wikipedia

    •     bn:00248808n     •     NOUN     •     Named Entity    •     Updated on 2019/11/13

 No term available

 The Mediterranean Lingua Franca or Sabir was a pidgin language used as a lingua franca in the Mediterranean Basin from the 11th to the 19th centuries. Wikipedia

IS A
COUNTRY
WRITING SYSTEM
    •     bn:00248808n     •     NOUN     •     Named Entity    •     Updated on 2019/11/13     •     Categories: Extinct languages of Africa, Extinct languages of Europe, History of the Mediterranean, Italian language outside Italy...

  Mediterranean Lingua Franca · Lingua Franca · Lingua-Franca · ISO 639:pml · Lingua Franca language

The Mediterranean Lingua Franca or Sabir was a pidgin language used as a lingua franca in the Mediterranean Basin from the 11th to the 19th centuries. Wikipedia

More definitions


Language Wikidata
An extinct language of Tunisia. OmegaWiki
Sabir, the pidgin Italian-based lingua franca spoken along the Mediterranean to facilitate trade from the 11th to the 19th centuries. Wiktionary

COUNTRY
WRITING SYSTEM
    •     bn:00248808n     •     NOUN     •     Named Entity    •     Updated on 2019/11/13     •     Categories: Histoire des langues, Inventaire de langues, Langue véhiculaire, Mer/Articles liés...

  lingua franca · sabir · Langue franque

La lingua franca, ou langue franque, ou encore sabir est historiquement un pidgin utilisé comme langue véhiculaire du Moyen Âge au XIXe siècle dans l’ensemble du bassin méditerranéen, principalement par les marins et les marchands, mais aussi par les bagnards, prisonniers, esclaves et populations déplacées de toutes origines. Wikipedia

IS A
COUNTRY
WRITING SYSTEM
    •     bn:00248808n     •     NOUN     •     Named Entity    •     Updated on 2019/11/13     •     Categories: Geschichte des Mittelmeerraums, Lateinische Phrase, Pidgin- oder Kreolsprache, Romanische Sprachen

  Lingua franca · ISO 639:pml

Die Lingua franca ist zum einen eine romanisch basierte Pidgin-Sprache, zum anderen die generische Bezeichnung für eine Verkehrssprache. Wikipedia

More definitions


Romanische Sprache Wikidata

    •     bn:00248808n     •     NOUN     •     Named Entity    •     Updated on 2019/11/13     •     Categories: Γλώσσες της Ευρώπης

  Σαμπίρ

Η Σαμπίρ ή «Μεσογειακή κοινή γλώσσα» ήταν κατά τη δεύτερη χιλιετία μια απλοποιημένη, ανάμικτη γλώσσα με αρκετά ιταλικά στοιχεία, ευρέως κατανοητή στα λιμάνια της Μεσογείου, η οποία αποτελούσε τη lingua franca μεταξύ όσων επιχειρούσαν στα λιμάνια αυτά. Wikipedia

    •     bn:00248808n     •     NOUN     •     Named Entity    •     Updated on 2019/11/13

 No term available

 The Mediterranean Lingua Franca or Sabir was a pidgin language used as a lingua franca in the Mediterranean Basin from the 11th to the 19th centuries. Wikipedia

    •     bn:00248808n     •     NOUN     •     Named Entity    •     Updated on 2019/11/13

 No term available

 The Mediterranean Lingua Franca or Sabir was a pidgin language used as a lingua franca in the Mediterranean Basin from the 11th to the 19th centuries. Wikipedia

    •     bn:00248808n     •     NOUN     •     Named Entity    •     Updated on 2019/11/13     •     Categories: Lingue ausiliarie, Lingue creole europee, Lingue estinte, Lingue romanze

  Lingua franca mediterranea · Lingua franca (Mediterraneo) · Lingua franca del Mediterraneo · Lingua sabir · Sabir

La lingua franca mediterranea, detta anche sabir, fu un idioma pidgin "di servizio" parlato in tutti i porti del Mediterraneo tra l'epoca delle Crociate e tutto il XIX secolo, anche se probabilmente dovettero esistere lingue franche in epoche precedenti. Wikipedia

COUNTRY
WRITING SYSTEM
    •     bn:00248808n     •     NOUN     •     Named Entity    •     Updated on 2019/11/13

 No term available

 The Mediterranean Lingua Franca or Sabir was a pidgin language used as a lingua franca in the Mediterranean Basin from the 11th to the 19th centuries. Wikipedia

IS A
WRITING SYSTEM
    •     bn:00248808n     •     NOUN     •     Named Entity    •     Updated on 2019/11/13     •     Categories: Контактные языки на романской основе, Пиджины

  Средиземноморский лингва-франка · Средиземноморский лингва франка

Средиземноморский лингва-франка Wikipedia

    •     bn:00248808n     •     NOUN     •     Named Entity    •     Updated on 2019/11/13     •     Categories: Lenguas muertas de África, Lenguas muertas de Europa, Lenguas romances, Pidgin

  Sabir · lingua franca · Lengua sabir · Lenguas sabires

El sabir, originalmente lingua franca, fue un pidgin hoy desaparecido que se utilizó entre los siglos XIV y XIX por los marinos y mercaderes del mar Mediterráneo, en los puertos y países de lenguas de origen románico.[1]​[2]​ Especialmente genoveses y venecianos para la comunicación entre hablantes de lenguas distintas. Wikipedia

More definitions


Una lengua vehicular composite hablada, con muchas variantes, desde la Edad Media hasta el siglo XIX, en una amplia zona de la cuenca mediterránea; Wikipedia (disambiguation)
Lengua extinta de Tunisia. OmegaWiki

COUNTRY
WRITING SYSTEM

 

Translations

صابر
mediterranean lingua franca, Lingua Franca, lingua-franca, iso 639:pml, lingua franca language, lingua franca of the mediterranean, petit mauresque, sabir language
lingua franca, sabir, Langue franque
lingua franca, iso 639:pml
σαμπίρ
lingua franca mediterranea, lingua franca, lingua franca del mediterraneo, lingua sabir, sabir
средиземноморский лингва-франка, средиземноморский лингва франка
sabir, lingua franca, lengua sabir, lenguas sabires

Categories

Compounds

BabelNet

Englisch als Lingua Franca

Other forms

BabelNet

langue de communication, linguae francae
Verkehrssprache