Preferred language:

This is the default search language used by BabelNet
Select the main languages you wish to use in BabelNet:
Selected languages will be available in the dropdown menus and in BabelNet entries
Select all

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

all preferred languages
    •     bn:00645753n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/08/20     •     Categories: ازدواجية لغوية, أصناف اللغة والأساليب, تحليل الخطاب, قواعد اللغة

  السجل (لغويات)

السجل في علم اللسانيات، هو مجموعة متنوعة من اللغة المستخدمة لغرض معين أو في بيئة اجتماعية معينة. Wikipedia

    •     bn:00645753n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/08/20     •     Categories: 社会语言学, 语法, 双言, 需要校对的页面

  语域

语域(Register)是在特定语言使用的场合或领域所使用的语言变体风格。 Wikipedia

    •     bn:00645753n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/08/20     •     Categories: Diglossia, Discourse analysis, Grammar, Language varieties and styles...

  register (sociolinguistics) · stylistic register · language register · level of language · level of speech

In sociolinguistics, a register is a variety of language used for a particular purpose or in a particular communicative situation. Wikipedia

More definitions


A form of a language used for a particular purpose or in a particular social setting Wikipedia (disambiguation)
Form of language used for a particular purpose or in a particular communicative situation Wikidata
Levels of a language that differ in vocabulary, grammar and style. The choice of the level depends on outside factors, such as the relationship between the speakers, the medium of communication (talk, letter, phone, e-mail) and the situation the communication takes place in. OmegaWiki

    •     bn:00645753n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/08/20     •     Categories: Rhétorique, Sociolinguistique

  Registre de langue · registre · registre de la langue · Langage courant · Langage littéraire

Le registre de langue, niveau de langue ou moins précisément style, est l’utilisation sélective mais cohérente des procédés d'une langue afin d’adapter l’expression à un auditoire particulier. Wikipedia

More definitions


En linguistique: un niveau d'usage d'une catégorie linguistique, susceptible de varier entre le soigné et le relâché. Wikipedia (disambiguation)

    •     bn:00645753n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/08/20     •     Categories: Linguistische Varietät, Soziolinguistik, Sprachwissenschaft, Stilistik

  Sprachebene · Register · Stilebene

Sprachebenen sind Varietäten einer Sprache, welche sich durch einen bevorzugten Wortschatz, durch bevorzugte grammatische Konstruktionen und durch Abwandlung der Grammatik von der Standardsprache unterscheiden. Wikipedia

More definitions


Sprech- und Schreibweise in einem sozialen Cluster Wikidata
Ebenen einer Sprache, die sich in Wortschatz, Grammatik und Stil von einander unterscheiden. Die Wahl der Ebene hängt von äußeren Faktoren ab, wie dem Verhältis der Sprecher zueinander, dem Kommunikationsmedium (Gespräch, Brief, Telefon, E-Mail) und der Gesprächssituation. OmegaWiki

    •     bn:00645753n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/08/20

  μητρώο From automatic translation

 In sociolinguistics, a register is a variety of language used for a particular purpose or in a particular communicative situation. Wikipedia

    •     bn:00645753n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/08/20     •     Categories: אמצעים רטוריים, בלשנות

  משלב · משלב לשוני · שפה גבוהה

בבלשנות, מִשְלָב או משלב לשוני הוא אופן שימוש בשפה, התואם לנסיבות מסוימות. Wikipedia

    •     bn:00645753n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/08/20

  रजिस्टर

भाषा की विविधता Wikidata

    •     bn:00645753n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/08/20     •     Categories: Sociolinguistica

  registro (linguistica) · registro linguistico

Un registro, in linguistica, indica sono la varietà di lingue impiegate a seconda del tipo di rapporto psicologico e sociale sussistente tra i locutori, delle circostanze in cui avviene la comunicazione e del mezzo impiegato. Wikipedia

More definitions


Varietà di lingua impiegate a seconda del tipo di rapporto psicologico e sociale sussistente tra i locutori Wikidata
Livelli di un linguaggio che si differenziano per il vocabolario, la grammatica e lo stile. OmegaWiki

    •     bn:00645753n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/08/20     •     Categories: 方言, 社会言語学, 言語変種

  使用域 · (Register) · 言語使用域

言語学において使用域(しよういき)とは、特定の目的や特定の社会的な場面で使用される言語変種の一つ。 Wikipedia

    •     bn:00645753n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/08/20

 No term available

 In sociolinguistics, a register is a variety of language used for a particular purpose or in a particular communicative situation. Wikipedia

    •     bn:00645753n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/08/20     •     Categories: Análisis del discurso, Pragmática, Sociolingüística

  registro lingüístico · registro · Registro linguistico · Registro linguístico · Registro lingüistico

El registro lingüístico es el conjunto de variables contextuales, sociolingüísticas y de otro tipo que condicionan el modo en que una lengua es usada en un contexto concreto. Wikipedia

More definitions


Conjunto de variables contextuales, sociolingüísticas y de otro tipo que condicionan el modo en que una lengua es usada en un contexto concreto. Wikipedia (disambiguation)
Variedad de una lengua usada por un propósito específico o en un contexto concreto Wikidata
Niveles de una lengua que se diferencian en vocabulario, gramática y estilo. La opción del nivel depende de factores exteriores, tales como la relación entre los interlocutores, el medio de la comunicación (charla, carta, teléfono, correo-e) y la situación en la que ocurre la comunicación. OmegaWiki


Translations

السجل
语域, 寄 存 器
register, stylistic register, language register, level of language, level of speech, stylistic level, Diatype, Formality level, Formality scale, Levels of Register, Lexicographical register, Linguistic register, speech levels, Speech register
registre de langue, registre, registre de la langue, langage courant, langage littéraire, langage populaire, langage soutenu, niveau de langue, registre courant, registre linguistique, registre soutenu, registres de langue
sprachebene, register, stilebene
μητρώο
משלב, משלב לשוני, שפה גבוהה
रजिस्टर
registro, registro linguistico
使用域, (Register), 言語使用域, レ ジ ス タ
registro lingüístico, registro, Registro linguistico, Registro linguístico, Registro lingüistico, Variante diafasica, Variante diafásica, Variedad diafasica, Variedad diafásica

Sources

1 source | 1 sense
3 sources | 3 senses
4 sources | 19 senses
5 sources | 16 senses
5 sources | 7 senses
1 source | 1 sense
4 sources | 5 senses
2 sources | 2 senses
5 sources | 7 senses
4 sources | 5 senses
5 sources | 12 senses

Compounds

BabelNet

speech register, language register, standard register, levels of register
registre soutenu, registre courant, registre familier
registro linguistico

Other forms

BabelNet

linguistic registers, formal and informal, registers, jargons, low-register language, language registers, formal, speech registers, formal register
familier, familièrement, langage familier, registres, niveaux de langues, familière, registre familier
משלב הלשוני, משלבי, משלבים
registri linguistici, registri
registro culto, registros, variedades diafásicas, registros lingüísticos