Preferred language:

This is the default search language used by BabelNet
Select the main languages you wish to use in BabelNet:
Selected languages will be available in the dropdown menus and in BabelNet entries
Select all

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

all preferred languages
    •     bn:00975993n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/06/12     •     Categories: رومنة, قواعد الكتابة, كتابة, كتابة لاتينية

  رومنة · ترويم · رَوْمَنَة‎ · كَرْشَنَة‎ · نَقْحَرَة‎

الروْمنة في اللغة هو أن ينقرح حرف من لغة ما، إلى حرف رومي. Wikipedia

    •     bn:00975993n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/06/12     •     Categories: 罗马化, 转写系统

  罗马化 · 罗马化 罗马化 拉丁化 拼音 罗马字 罗马字 · 拉丁转写 · 罗马转写 · 拉丁拼音

罗马化(英语:Romanization或Romanisation),又称拉丁化(Latinization,Latinisation),是语言学中将不是拉丁字母(又称罗马字母)形式的文字系统,转换成拉丁字母的过程。 Wikipedia

    •     bn:00975993n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/06/12     •     Categories: Latin script, Multilingual orthographies, Orthography, Romanization

  Romanization · latinisation   · latinization · romanisation · Orthographic latinisation

Romanization or romanisation, in linguistics, is the conversion of writing from a different writing system to the Roman script, or a system for doing so. Wikipedia

More definitions


Translitteration of characters in a writing system to latin characters system. Wikidata
The representation of a written or spoken word with the Latin alphabet. OmegaWiki
The act or process of putting text into the Latin alphabet, by means such as transliteration and transcription. Wiktionary
Putting text into the Latin (Roman) alphabet. Wiktionary (translation)

    •     bn:00975993n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/06/12     •     Categories: Romanisation

  romanisation (écriture) · latinisation

La romanisation est la transcription ou la translittération d'une écriture non latine vers une écriture latine. Wikipedia

More definitions


Translittération de caractères dans un système d''écriture vers les caractères latins. Wikidata
Représentation d'un mot écrit ou oral avec l'alphabet latin. OmegaWiki

    •     bn:00975993n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/06/12     •     Categories: Umschrift

  Umschrift · Romanisierung · Latinisierung

Unter Umschrift oder Transkription versteht man die Übertragung der Zeichen eines Schriftsystems in die Zeichen eines anderen Schriftsystems. Wikipedia

More definitions


Die Darstellung eines Lautes, Wortes oder Namens aus einer anderen Sprache mit den Buchstaben eines gegebenen Alphabetes (zumeist des lateinischen Alphabets) oder einer Lautschrift, konkreter Wikipedia (disambiguation)
Übertragung der Zeichen eines Schriftsystems in die Zeichen eines anderen Schriftsystems Wikidata

    •     bn:00975993n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/06/12

  romanisation · romanized · εκρωμαΐζω · εκρωμαΐστηκαν · λατινοποίηση From automatic translation

 Romanization or romanisation, in linguistics, is the conversion of writing from a different writing system to the Roman script, or a system for doing so. Wikipedia

    •     bn:00975993n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/06/12     •     Categories: אלפבית לטיני, כתב

  ליטון (בלשנות) · רומניזציה‎ · רומאניזציה

בבלשנות, רומאניזציה או לִטּוּן היא המרה ממערכת כתב לא לטינית לכתב לטיני. Wikipedia

    •     bn:00975993n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/06/12

  रोमनीकरण करना

 Romanization or romanisation, in linguistics, is the conversion of writing from a different writing system to the Roman script, or a system for doing so. Wikipedia

    •     bn:00975993n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/06/12

  latinizzazione

Rappresentazione di una parola scritta o parlata con l'alfabeto latino. OmegaWiki

    •     bn:00975993n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/06/12     •     Categories: ラテン文字, 言語の転写と翻字

  ラテン文字化 · ローマ字 · ローマ字化 · ラテン文字転写 · ラテン文字転記

ラテン文字化(ラテンもじか、仏: romanisation 英: romanization)は、文字転写の一種。 Wikipedia

    •     bn:00975993n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/06/12     •     Categories: Латинский алфавит, Романизация

  романизация   · латиниза́ция · романиза́ция

Романиза́ция — передача нелатинской письменности средствами расширенного латинского алфавита, с применением диакритических знаков и буквосочетаний, одна из разновидностей транслитерации. Wikipedia

    •     bn:00975993n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/06/12     •     Categories: Escritura, Romanización

  romanización (transliteración) · latinización · Romanizacion (transliteracion)

La romanización o latinización es la representación de un idioma escrito o hablado mediante el uso del alfabeto latino. Wikipedia

More definitions


Representación de un idioma escrito o hablado mediante el uso del alfabeto latino Wikidata
Representación de una palabra escrita o hablada con el alfabeto latino. OmegaWiki


 

Translations

رومنة, ترويم, رَوْمَنَة‎, كَرْشَنَة‎, نَقْحَرَة‎, Romanize, romanisation, الكتابة بالحروف اللاتينية, بالحروف اللاتينية, رومانية, كتب بالأحرف الرومانية
罗马化, 罗马化 罗马化 拉丁化 拼音 罗马字 罗马字, 拉丁转写, 罗马转写, 拉丁拼音, 罗马拼音, romanisation, 汉 语 拼 音, 罗 马
romanization, latinisation, latinization, romanisation, orthographic latinisation, orthographic latinization, latin transliteration, roman transliteration, romanisations, romanise, romanised, romanizations, romanize, romanized, romanized name, romanizing, roomanji
romanisation, latinisation, romaniser, romanisés
umschrift, romanisierung, latinisierung, romanisieren, romanisiert, romanisierten, romanized
romanisation, romanized, εκρωμαΐζω, εκρωμαΐστηκαν, λατινοποίηση
ליטון, רומניזציה‎, רומאניזציה, romanisation, romanised, romanize, תעתיק
रोमनीकरण करना, romanisation, romanised, romanized, रोमनीकरण, रोमीय बनाना
latinizzazione, romanizzare, romanizzati, romanizzazione
ラテン文字化, ローマ字, ローマ字化, ラテン文字転写, ラテン文字転記, ラテン転記, ローマナイズ, ローマナイゼーション, ローマニゼーション, ローマ字転写, ロ ー マ 字
романизация, латиниза́ция, романиза́ция, romanised, латинизации, романизации, романизированный, романизировать
romanización, latinización, Romanizacion, romanizada, romanizado, romanizar

Sources

Translations from Wikipedia sentences

romanisation, الكتابة بالحروف اللاتينية, بالحروف اللاتينية, رومانية, كتب بالأحرف الرومانية
romanisation, 汉 语 拼 音, 罗 马
romanisation, romaniser, romanisés
romanisieren, romanisiert, romanisierten, romanisierung, romanized
romanisation, romanized, εκρωμαΐζω, εκρωμαΐστηκαν, λατινοποίηση
romanisation, romanised, romanize, תעתיק
romanisation, romanised, romanized, रोमनीकरण, रोमीय बनाना
romanizzare, romanizzati, romanizzazione
ロ ー マ 字
romanised, латинизации, романизации, романизированный, романизировать
romanización, romanizada, romanizado, romanizar
5 sources | 13 senses
5 sources | 13 senses
5 sources | 29 senses
6 sources | 9 senses
6 sources | 10 senses
1 source | 5 senses
4 sources | 7 senses
2 sources | 6 senses
2 sources | 4 senses
5 sources | 14 senses
4 sources | 9 senses
6 sources | 12 senses

Compounds

BabelNet

Romanization of Chinese, Romanized Hebrew, romanization of Kyrgyz, Chinese romanisation, Romanization of Hebrew, Romanization of Mandarin Chinese, standard Romanization, romanization of Arabic, Romanization of Russian, Japanese romanization, National Library at Kolkata romanization
romanisation du japonais
romanización del búlgaro, romanización Hepburn

Other forms

BabelNet

转写, 罗马化文字, 转写, 拉丁
Latinized, Roman, Latinization, Latinisation, Romanic scripts, tr., Latinised
romanisent, romanisée, romanisations, romanisé
ラテン文字転写の例, ラテン翻字例, ラテン文字表記, ラテン翻字, ラテン文字表記の例, ラテン文字, 転写, ラテン文字表記例
tr., latinizado, translitera del 方文培, translitera, Romanizado, romanizaciones

External Links

DBpedia

YAGO