Preferred language:

This is the default search language used by BabelNet
Select the main languages you wish to use in BabelNet:
Selected languages will be available in the dropdown menus and in BabelNet entries
Select all

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

all preferred languages
bn:01068187n     •     NOUN     •     Named Entity    •     Updated on 2020/01/25     •     Categories: 1972 في ألمانيا, 1972 في ألمانيا الشرقية, Webarchive template wayback links, اتفاقيات دخلت حيز التنفيذ في 1973...

  المعاهدة الأساسية، 1972

المعاهدة الأساسية هو الاسم المختصر للمعاهدة بشأن أساس العلاقات بين جمهورية ألمانيا الاتحادية وجمهورية ألمانيا الديمقراطية ، هي معاهدة اعترفت فيها الدولتان، ألمانيا الشرقية والغربية، ببعضهما البعض كدولتين ذاتا سيادة. Wikipedia

bn:01068187n     •     NOUN     •     Named Entity    •     Updated on 2020/01/25     •     Categories: 1972年政治, 两德关系, 冷战条约, 东德条约...

  两德基础条约

两德基础条约(德语:Grundlagenvertrag),全称为“德意志联邦共和国与德意志民主共和国关系基础条约”(Vertrag über die Grundlagen der Beziehungen zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Deutschen Demokratischen Republik),由东西两德签署于1972年,变相互相承认对方的主权,废除了原西德哈尔斯坦主义外交政策转而实行新东方政策。 Wikipedia

IS A
条约 • 
LOCATION
PARTICIPANT
bn:01068187n     •     NOUN     •     Named Entity    •     Updated on 2020/01/25     •     Categories: 1972 in East Germany, 1972 in Germany, Cold War treaties, East Germany–West Germany relations...

  Basic Treaty · Basic Treaty, 1972 · Treaty concerning the Basis of Relations between the Federal Republic of Germany and the German Democratic Republic · Basic Treaty of 1972 · Grundlagenvertrag

The Basic Treaty is the shorthand name for the Treaty concerning the basis of relations between the Federal Republic of Germany and the German Democratic Republic. Wikipedia

More definitions


International treaty between West and East Germany Wikidata

IS A
treaty • name
LOCATION
PARTICIPANT
bn:01068187n     •     NOUN     •     Named Entity    •     Updated on 2020/01/25     •     Categories: Article utilisant une Infobox, Décembre 1972, Ostpolitik, Relations entre l'Allemagne de l'Est et l'Allemagne de l'Ouest...

  Traité fondamental · Traite fondamental · Traité "fondamental" de 1972

Le traité sur les bases des relations entre la République fédérale d'Allemagne et la République démocratique allemande, communément appelé traité fondamental, normalise les relations entre ces deux États sans toutefois aller jusqu'à une reconnaissance complète. Wikipedia

More definitions


Traité international Wikidata

bn:01068187n     •     NOUN     •     Named Entity    •     Updated on 2020/01/25     •     Categories: Deutsche Teilung, Innerdeutsche Beziehungen, Politik 1972, Völkerrechtlicher Vertrag...

  Grundlagenvertrag · Anerkennung der DDR durch die Bundesrepublik · Grundvertrag · Vertrag über die Grundlagen der Beziehungen zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Deutschen Demokratischen Republik

Grundlagenvertrag oder Grundvertrag ist die Kurzbezeichnung für den Vertrag über die Grundlagen der Beziehungen zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Deutschen Demokratischen Republik. Wikipedia

More definitions


Völkerrechtlicher Vertrag über die Grundlagen der Beziehungen zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der DDR, Grundvertrag Wikidata

bn:01068187n     •     NOUN     •     Named Entity    •     Updated on 2020/01/25

 No term available

 The Basic Treaty is the shorthand name for the Treaty concerning the basis of relations between the Federal Republic of Germany and the German Democratic Republic. Wikipedia

bn:01068187n     •     NOUN     •     Named Entity    •     Updated on 2020/01/25

 No term available

 The Basic Treaty is the shorthand name for the Treaty concerning the basis of relations between the Federal Republic of Germany and the German Democratic Republic. Wikipedia

bn:01068187n     •     NOUN     •     Named Entity    •     Updated on 2020/01/25

 No term available

 The Basic Treaty is the shorthand name for the Treaty concerning the basis of relations between the Federal Republic of Germany and the German Democratic Republic. Wikipedia

bn:01068187n     •     NOUN     •     Named Entity    •     Updated on 2020/01/25     •     Categories: Guerra fredda, Relazioni internazionali della Germania, Trattati della Germania Est, Trattati della Germania Ovest

  Trattato fondamentale · Trattato di Base

Il Trattato fondamentale o Trattato di Base venne siglato a Berlino Est il 21 dicembre 1972 dai sottosegretari di Stato della Repubblica Federale di Germania e della Repubblica Democratica Tedesca e sancì per la prima volta il riconoscimento reciproco delle due nazioni tedesche come stati sovrani. Wikipedia

bn:01068187n     •     NOUN     •     Named Entity    •     Updated on 2020/01/25     •     Categories: 1972年のドイツ, ドイツの条約, 東西ドイツ関係, ベルリンの歴史

  東西ドイツ基本条約 · ドイツ連邦共和国とドイツ民主共和国の関係の基礎に関する条約 · 両ドイツ基本条約

東西ドイツ基本条約(とうざいドイツきほんじょうやく、ドイツ語: Grundlagenvertrag)は、ドイツ連邦共和国西ドイツ)とドイツ民主共和国(東ドイツ)が 、相互に主権国家として承認した条約である。 Wikipedia

bn:01068187n     •     NOUN     •     Named Entity    •     Updated on 2020/01/25     •     Categories: 1972 год в Германии, 1972 год в политике, Вилли Брандт, Декабрь 1972 года...

  Основополагающий договор между ГДР и ФРГ · Договор об основах отношений между ГДР и ФРГ · Договор об основах отношений между Германской Демократической Республикой и Федеративной Республикой Германии

Основополагающий договор между ГДР и ФРГ Wikipedia

More definitions


Международный договор Wikidata

bn:01068187n     •     NOUN     •     Named Entity    •     Updated on 2020/01/25     •     Categories: Alemania en 1972, Artículos con identificadores GND, Artículos con identificadores VIAF, Guerra Fría...

  Tratado Básico

El Tratado Básico es el nombre abreviado del Tratado sobre la base de las relaciones entre la República Federal de Alemania y la República Democrática Alemana. Wikipedia


 

Translations

المعاهدة الأساسية، 1972
两德基础条约
Basic Treaty, basic treaty, 1972, treaty concerning the basis of relations between the federal republic of germany and the german democratic republic, basic treaty of 1972, grundlagenvertrag
traité fondamental, Traite fondamental, Traité "fondamental" de 1972
grundlagenvertrag, Anerkennung der DDR durch die Bundesrepublik, Grundvertrag, Vertrag über die Grundlagen der Beziehungen zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Deutschen Demokratischen Republik
trattato fondamentale, trattato di base
東西ドイツ基本条約, ドイツ連邦共和国とドイツ民主共和国の関係の基礎に関する条約, 両ドイツ基本条約
основополагающий договор между гдр и фрг, Договор об основах отношений между ГДР и ФРГ, договор об основах отношений между германской демократической республикой и федеративной республикой германии
tratado básico

Sources

2 sources | 2 senses
2 sources | 2 senses
3 sources | 7 senses
3 sources | 6 senses
3 sources | 8 senses
3 sources | 3 senses
3 sources | 6 senses
3 sources | 5 senses
1 source | 1 sense

Categories

Wikipedia categories

Compounds

BabelNet

Basic Treaty of 1972

Other forms

BabelNet

Basic Treaty between East and West Germany
Основополагающего договора

External Links