Preferred language:

This is the default search language used by BabelNet
Select the main languages you wish to use in BabelNet:
Selected languages will be available in the dropdown menus and in BabelNet entries
Select all

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

all preferred languages
    •     bn:01499608n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/02/23     •     Categories: Articles needing translation from foreign-language Wikipedias, التاريخ القانوني للإمبراطورية الرومانية المقدسة, أنواع تقسيمات البلدان الفرعية, صفحات تستخدم خاصية P227...

  مدينة إمبراطورية حرة · الإمبراطورية الحرة

الإمبراطورية الحرة أستخدم من القرن الخامس عشر للدلالة على مدينة حكم ذاتي لها قدر معين من الاستقلالية ويتم تمثيلها في البرلمان الامبراطوري. Wikipedia

    •     bn:01499608n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/02/23     •     Categories: 城邦, 帝国自由城市, 神圣罗马帝国

  帝国自由城市 · 帝国自由市 · 自由城市

帝国自由城市(free and imperial cities )是神圣罗马帝国中的一种特殊行政区划,帝国自由城市的城市不被任何一个帝国贵族管辖,其直辖于神圣罗马帝国皇帝。 Wikipedia

    •     bn:01499608n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/02/23     •     Categories: Articles with unsourced statements from February 2020, Imperial free cities, Legal history of the Holy Roman Empire, Types of country subdivisions...

  Free imperial city · Free imperial cities · Free Imperial Town · Imperial Cities · Imperial Free Cities

In the Holy Roman Empire, the collective term free and imperial cities, briefly worded free imperial city, was used from the fifteenth century to denote a self-ruling city that had a certain amount of autonomy and was represented in the Imperial Diet. Wikipedia

More definitions


City formally responsible only to the emperor in the Holy Roman Empire,. Wikipedia (disambiguation)
Self-ruling city that enjoyed Imperial immediacy Wikidata

    •     bn:01499608n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/02/23     •     Categories: Ville libre d'Empire

  Ville libre d'Empire · Ville libre d’Empire · Ville impériale (Allemagne)

Le terme « ville libre d'Empire » désigne, improprement, une ville autonome du Saint-Empire romain directement subordonnée à l'empereur et non à un prince d'Empire, grâce à l'immédiateté impériale. Wikipedia

More definitions


    •     bn:01499608n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/02/23     •     Categories: Mittelalterliche Stadt, Reichsstadt

  Freie Reichsstadt · Freie und Reichsstadt · Freie und Reichsstädte · Reichsstadt · Freie Deutsche Reichsstadt

Als Freie und Reichsstädte wurden seit dem 15. Wikipedia

More definitions


Rechtsstatus einiger Städte im Deutschen Reich seit dem Mittelalter Wikidata

    •     bn:01499608n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/02/23

  Ελεύθερη αυτοκρατορική πόλη

 In the Holy Roman Empire, the collective term free and imperial cities, briefly worded free imperial city, was used from the fifteenth century to denote a self-ruling city that had a certain amount of autonomy and was represented in the Imperial Diet. Wikipedia

    •     bn:01499608n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/02/23     •     Categories: האימפריה הרומית הקדושה, ערים

  עיר קיסרית חופשית · עיר חופשית · עיר קיסרית

עיר קיסרית חופשית הייתה עיר במעמד מיוחד בקיסרות הרומית הקדושה, שפירושו כפיפות ישירה לקיסר האימפריה הרומית הקדושה, אוטונומיה ונציגות בדיאט של הקיסרות. Wikipedia

More definitions


עיר במעמד אוטונומי באימפריה הרומית הקדושה Wikidata

    •     bn:01499608n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/02/23

  reichsstadt · मुक्त शाही शहर From automatic translation

 In the Holy Roman Empire, the collective term free and imperial cities, briefly worded free imperial city, was used from the fifteenth century to denote a self-ruling city that had a certain amount of autonomy and was represented in the Imperial Diet. Wikipedia

    •     bn:01499608n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/02/23     •     Categories: Libere città imperiali del Sacro Romano Impero, Sacro Romano Impero

  Libera città imperiale · Città libera dell'Impero · Città Libera · Città del Sacro Romano Impero · Città Imperiale

Per città libera dell'Impero si intende una città del Sacro Romano Impero che godeva dell'immediatezza imperiale. Wikipedia

    •     bn:01499608n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/02/23     •     Categories: ドイツの歴史, ドイツの歴史 (1806年-1870年), 神聖ローマ帝国, ドイツの都市

  帝国自由都市 · 帝国自由市 · 帝国都市 · 自由帝国都市

帝国自由都市(ていこくじゆうとし、独:Freie Reichsstadt)は、中世よりドイツ(神聖ローマ帝国)で見られた都市の一形態。 Wikipedia

    •     bn:01499608n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/02/23     •     Categories: Города Германии, Священная Римская империя

  Имперский город · имперский вольный город · вольный имперский город · Свободный имперский город · Имперские города

Имперский город Wikipedia

    •     bn:01499608n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/02/23     •     Categories: Artículos con identificadores GND, Ciudades imperiales libres, Sacro Imperio Romano Germánico

  Ciudad imperial libre · Ciudad libre imperial · Ciudades Imperiales Libres

Una ciudad imperial libre era una ciudad autónoma gobernada formalmente por el emperador —en comparación con la mayoría de las ciudades en el Imperio, que pertenecían a un Estado soberano del Sacro Imperio y eran gobernadas así por alguno de los muchos príncipes del imperio, tales como príncipes, duques o príncipes-obispos. Wikipedia

More definitions


En el Sacro Imperio Romano Germánico. Wikipedia (disambiguation)
Ciudad autónoma bajo el gobierno directo del emperador Wikidata


 

Translations

مدينة إمبراطورية حرة, الإمبراطورية الحرة, reichsstadt
帝国自由城市, 帝国自由市, 自由城市
free imperial city, free imperial cities, free imperial town, imperial cities, imperial free cities, imperial free city, Free and Imperial City, free cities of germany, imperial city, imperial free town, Imperial town, reichsstadt
ville libre d'empire, ville libre d’empire, ville impériale, reichsstadt, ville libre impériale
Freie Reichsstadt, Freie und Reichsstadt, freie und reichsstädte, reichsstadt, freie deutsche reichsstadt, freie reichsstädte, reichsstädte
Ελεύθερη αυτοκρατορική πόλη, reichsstadt, αυτοκρατορική ελεύθερη πόλη
עיר קיסרית חופשית, עיר חופשית, עיר קיסרית, reichsstadt
reichsstadt, मुक्त शाही शहर
Libera città imperiale, città libera dell'impero, città libera, città del sacro romano impero, città imperiale, città imperiale libera, reichsstadt
帝国自由都市, 帝国自由市, 帝国都市, 自由帝国都市, ラ イ ヒ ス, 帝 国 自 由 都 市
имперский город, имперский вольный город, вольный имперский город, свободный имперский город, имперские города, reichsstadt
ciudad imperial libre, ciudad libre imperial, ciudades imperiales libres, reichsstadt

Sources

Translations from Wikipedia sentences

reichsstadt
reichsstadt, ville libre impériale
freie reichsstadt, reichsstadt
reichsstadt, αυτοκρατορική ελεύθερη πόλη, ελεύθερη αυτοκρατορική πόλη
reichsstadt
reichsstadt, मुक्त शाही शहर
città imperiale libera, libera città imperiale, reichsstadt
ラ イ ヒ ス, 帝 国 自 由 都 市
reichsstadt, имперский вольный город, свободный имперский город
ciudad libre imperial, reichsstadt
4 sources | 4 senses
3 sources | 5 senses
3 sources | 20 senses
4 sources | 8 senses
4 sources | 11 senses
2 sources | 4 senses
4 sources | 5 senses
1 source | 2 senses
4 sources | 10 senses
4 sources | 7 senses
4 sources | 9 senses
4 sources | 8 senses

Compounds

BabelNet

Free Imperial City of Ulm, free imperial city of Frankfurt
Reichsstadt Augsburg, Freie Reichsstadt Mühlhausen, freie Reichsstädte, freie Reichsstadt, Reichsstadt Weißenburg, Reichsstadt Nordhausen

Other forms

BabelNet

Free city, imperial city, free city, Free City, Imperial city, Imperial City, Free, free cities of the Empire, free, free cities
Ville libre, ville libre, villes libres, ville libre impériale du Saint Empire Romain Germanique, villes libres d'Empire, ville d'Empire, cité impériale, villes impériales, ville libre d’Empire, villes d'Empire
Freier Reichsstadt, Freien Reichsstadt Köln, reichsstädtische, freien Reichsstädte, Freien und Reichsstädte, Reichsstädten, freien Städten, Freien Reichsstädten, freie Reichsstädte, reichsfreie Stadt, Freien und Reichsstadt, Reichs, Freien Reichstadt, Reichs-, freien Reichsstädten, reichsstädtischen, freien Reichsstadt, Freien, freie Reichsstadt, Freien Reichs-, Freien Reichsstadt, Freien Reichsstädte, Reichsfreiheit, reichsstädtischer
città, libere città, città libere, città imperiali, Libere città imperiali, libere città imperiali
自由都市
свободным имперским городом, имперских городов, имперского города, имперскими городами, имперском городе, имперским городом, свободных имперских городов, вольного имперского города, свободного имперского города
ciudad libre, ciudades imperiales

External Links