Preferred language:

This is the default search language used by BabelNet
Select the main languages you wish to use in BabelNet:
Selected languages will be available in the dropdown menus and in BabelNet entries
Select all

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

all preferred languages
    •         •     bn:02388596n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/06/10     •     Categories: أنظمة نسخ, ترجمة

  نقحرة · إحراف · النسخ الحرفي · النقحرة · تبديل حروف

لتوضيح أكثر انظر نسخ الحَورَفَة وكذلك تدعى النقحرة أو النقل الحرفي هي كلمة منحوتة من كلمتين، نقل وحرف، وتعني نسخ الحروف ورسمها بنظام كتابة آخر، أي إيقاع تقابل بين لغتين ومبادلة كل حرف بحرف وحرف واحد كلما أمكن. Wikipedia

    •         •     bn:02388596n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/06/10     •     Categories: 转写系统

  转写 · 逆向转写

转写(英语:transliteration)是将一个拼音文字系统的字符,按照一个字符对照表,忠实地,对号入座地转换成另一个拼音文字系统的字符的过程(包括基础字符的附加符号和用双字符表示的单音素),转写在文字系统之间进行。 Wikipedia

    •         •     bn:02388596n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/06/10     •     Categories: Transliteration

  transliteration · Alphabet transliteration · Double transliteration · Tranliteration · Translit.

Transliteration is a type of conversion of a text from one script to another that involves swapping letters in predictable ways. Wikipedia

More definitions


Conversion of a text from one script to another Wikidata
The practice of transcribing a word or text written in one writing system into another writing system or system of rules for such practice. OmegaWiki

    •         •     bn:02388596n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/06/10     •     Categories: Amalgame sémantique, Méthode de transcription, Translittération

  Translittération · Transcription et translittération · Transcription et translitteration · Transcriptions et translittérations · Translitération

La translittération est l'opération qui consiste à substituer à chaque graphème d'un système d'écriture un graphème ou un groupe de graphèmes d'un autre système, indépendamment de la prononciation. Wikipedia

More definitions


En linguistique: deux méthodes permettant d'écrire une langue dans un alphabet autre que son alphabet naturel. Wikipedia (disambiguation)
Conversion d''un texte d''une écriture à une autre Wikidata

    •         •     bn:02388596n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/06/10     •     Categories: Angewandte Linguistik, Schriftlinguistik, Umschrift

  Transliteration · Translit.

Transliteration bezeichnet in der angewandten Linguistik die buchstabengetreue Übertragung von Wörtern aus einer Schrift in eine andere Wikipedia

More definitions


Die schriftbasierte, wissenschaftlich-buchstabengetreue Schreibung in einem anderen als dem Ursprungsalphabet (z. B. russische Namen in der wissenschaftlichen Transliteration oder IPA-Lautschrift) Wikipedia (disambiguation)
Ligistische Verfahrensweise Wikidata

    •         •     bn:02388596n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/06/10     •     Categories: Γλωσσολογία

  Μεταγραφή (γλωσσολογία)

Μεταγραφή είναι η πρακτική της μεταφοράς μιας λέξης ή κειμένου από ένα σύστημα γραφής σε ένα άλλο σύστημα. Wikipedia

    •         •     bn:02388596n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/06/10     •     Categories: בלשנות

  תעתיק · טרנסליטרציה · טרנסקריפטציה · טרנסקריפציה

תעתיק הוא מונח בבלשנות המתאר תהליך התאמת מלל בשפה אנושית לשיטת כתב שאינה שייכת לשפה, תוך שימוש בחוקים מסוימים, כך שניתן יהיה לשחזר את הגיית המלל מקריאת הכתוב. Wikipedia

    •         •     bn:02388596n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/06/10     •     Categories: भाषा प्रौद्योगिकी, लिप्यन्तरण

  लिप्यन्तरण · लिप्यंतरण · लिप्यांतरण

सामान्यतः किसी एक लेखन पद्धति में लिखे जाने वाले शब्द या पाठ को किसी अन्य लेखन पद्धति में लिखने को लिप्यन्तरण कहते हैं। लिप्यन्तरण = लिपि अन्तरण। उदाहारण के लिये जापानी में लिखा है :ひらがな, इसको देवनागरी में इस तरह लिख देते हैं : हिरागाना - तो हमने लिप्यन्तरण कर दिया। लिप्यंतरण के लिये नियमों का एक समुच्चय निर्धारित किया गया होता है। ये नियम इस बात का ध्यान रखते उए बनाये जाते हैं कि - लिप्यंतरित पाठ से पुनः मूलपाठ बिना किसी त्रुटि के प्राप्त किया जा सके। नियम सरल एवं सहज हों ताकि एक साधारण व्यक्ति बी इन्हें याद करके इनका आसानी से व्यवहार कर सके। भाषा विज्ञान की दृष्टि से लिप्यंतरण, दो लेखन पद्धतियों के बीच एक प्रतिचित्रण है। उदाहरण मेरा नाम सुरेश है। মেরা নাম সুরেশ হৈ৤ મેરા નામ સુરેશ હૈ૤ meraa naam suresh hai. Wikipedia

    •         •     bn:02388596n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/06/10     •     Categories: Scrittura, Traslitterazione

  Traslitterazione · Translitterazione · Traslitt.

La traslitterazione è l'operazione consistente nel trasporre i grafemi di un sistema di scrittura nei grafemi di un altro sistema di scrittura, in modo tale che ad uno stesso grafema o sequenza di grafemi del sistema di partenza corrisponda sempre uno stesso grafema o sequenza di grafemi del sistema di scrittura di arrivo, e questo indipendentemente dalla pronuncia delle due lingue. Wikipedia

More definitions


Trasporre i grafemi di un sistema di scrittura nei grafemi di un altro sistema di scrittura Wikidata

    •         •     bn:02388596n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/06/10     •     Categories: 言語の転写と翻字

  翻字 · 文字転写 · Transliteration

翻字(ほんじ、英: transliteration)とは、言語学において特定の言語を記した文字表記を別の文字による表記に移すことをいう。 Wikipedia

More definitions


特定の言語を記した文字表記を別の文字による表記に移すこと Wikidata

    •         •     bn:02388596n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/06/10     •     Categories: Транслитерация и транскрипция

  Транслитерация  

Транслитера́ция — точная передача знаков одной письменности знаками другой письменности, при которой каждый знак одной системы письма передаётся соответствующим знаком другой системы письма. Wikipedia

More definitions


Точная передача знаков одной письменности знаками другой письменности Wikidata

    •         •     bn:02388596n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/06/10     •     Categories: Transliteración

  transliteración · Transliteraciones · Transliterar · transcripción · Transliteracion

en un mes viajo. Wikipedia

More definitions


Conversión de un texto desde un sistema de escritura a otro Wikidata
Práctica de transcribir una palabra o un texto escrito de un sistema de escritura en otro o el conjunto de reglas para tal práctica. OmegaWiki


 

Translations

نقحرة, إحراف, النسخ الحرفي, النقحرة, تبديل حروف, تعريب الأسماء الأعجمية, قراءة حرفية, نسخ الأحرف, Transliteration, مناقلة, نسخ حرفي, الترجمات الحرفية, الترجمة الصوتية, الترجمة العلمية, ترجم
转写, 逆向转写, 音 译
transliteration, Alphabet transliteration, Double transliteration, Tranliteration, Translit., Transliterate, Transliterated, Transliterates, Transliterating, Transliterations
Translittération, transcription et translittération, Transcription et translitteration, Transcriptions et translittérations, Translitération, translittération scientifique, translittérations, translittéré
transliteration, Translit., transkribieren, transkriptionen, transliterieren, transliteriert, wissenschaftlichen transliteration
Μεταγραφή, transliterating, επιστημονική μεταγραφή, μεταγραφές
תעתיק, טרנסליטרציה, טרנסקריפטציה, טרנסקריפציה, לתעתק, תעתיק מדעי
लिप्यन्तरण, लिप्यंतरण, लिप्यांतरण, transliterate, transliterated, transliterating, transliterations, वैज्ञानिक लिप्यंतरण
traslitterazione, translitterazione, traslitt., traslitterare, traslitterato, traslitterazione scientifica, traslitterazioni
翻字, 文字転写, transliteration, transliterating, 翻 字, 音 訳
транслитерация, научной транслитерации, транслитерации, транслитерировать
transliteración, Transliteraciones, Transliterar, transcripción, Transliteracion, Transliterada, Transliterado, trascripción, Trasliteración, Trasliterar, transcribir, transcrito, transliteración científica

Sources

Translations from Wikipedia sentences

الترجمات الحرفية, الترجمة الصوتية, الترجمة العلمية, ترجم, نقحرة
音 译
translittération, translittération scientifique, translittérations, translittéré
transkribieren, transkriptionen, transliteration, transliterieren, transliteriert, wissenschaftlichen transliteration
transliterating, επιστημονική μεταγραφή, μεταγραφές, μεταγραφή
לתעתק, תעתיק, תעתיק מדעי
transliterate, transliterated, transliterating, transliterations, लिप्यंतरण, वैज्ञानिक लिप्यंतरण
traslitterare, traslitterato, traslitterazione, traslitterazione scientifica, traslitterazioni
transliterating, 翻 字, 音 訳
научной транслитерации, транслитерации, транслитерировать
transcribir, transcrito, transliteraciones, transliteración, transliteración científica, transliterar
4 sources | 23 senses
4 sources | 7 senses
4 sources | 13 senses
5 sources | 16 senses
5 sources | 11 senses
4 sources | 7 senses
4 sources | 11 senses
4 sources | 12 senses
4 sources | 9 senses
4 sources | 8 senses
3 sources | 5 senses
5 sources | 25 senses

Compounds

BabelNet

transliteration of Ukrainian, transliteration of Chinese, Tibetan transliteration, Chinese transliteration, Roman transliteration, transliteration of ancient Greek
traslitterazione anglosassone

Other forms

BabelNet

نق, نح, ·
translit, trans, trans., transl., Latin transliteration, Trans, mistransliteration
transcrivent, translittérés, translittérée, transcrire, transcriptions, translittère, transcrit, transcription
transliterierten, wissenschaftliche Transliteration, wiss. transl., wiss. Transl., Transliterieren, transkr., transliterierte, wiss. Transliteration, trans.
μεταγραφής
מתועתקת, מתועתק
लिप्यन्तरित
trascritto, trasl., trasl, traslitterati, traslitterata, latinizzato, translitterato, traslitterano
転写
трансл., транслит, транслитерированным, транслитерацией, транслитерируется, транслит., транслитерированные, транслитерированный, транслитерацию, транслитерируются
tr., transl., traslitera, trans., tr, trnsl., transliteradas, translitera, trans, tarnslitera, translit.

External Links

DBpedia