Preferred language:

This is the default search language used by BabelNet
Select the main languages you wish to use in BabelNet:
Selected languages will be available in the dropdown menus and in BabelNet entries
Select all

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

all preferred languages
    •     bn:03189203n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/10/15     •     Categories: امتثال, مصطلحات علم الاجتماع, مفاهيم اجتماعية, واقع توافقي

  معايير إجتماعية · معيار اجتماعي · Norm (social) · المعايير الإجتماعية

المعايير الاجتماعية هي توقعات سلوكية وانماط داخل المجتمع لتبين ماهو صحيح أو خاطئ. Wikipedia

    •     bn:03189203n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/10/15     •     Categories: 社会哲学, 社会学术语

  常规 · 社会规範 · 社会常规 · 社会规范 · 规则

社会规範是由社会学家指出「人们共同认可及遵守的行为标准」的一个普遍现象。 Wikipedia

IS A
HAS KIND
HAS INSTANCE
DESCRIBED BY SOURCE
    •     bn:03189203n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/10/15     •     Categories: Conformity, Consensus reality, Social agreement, Social concepts...

  Social norm   · Norm · Behavioral norms · Cultural norm · Cultural norms

Social norms are regarded as collective representations of acceptable group conduct as well as individual perceptions of particular group conduct. Wikipedia

More definitions


Expected patterns of behaviour and belief, often studied in sociology, social psychology, and many other academic fields Wikipedia (disambiguation)
Group-held belief about how members should behave Wikidata

HAS KIND
HAS INSTANCE
DESCRIBED BY SOURCE
    •     bn:03189203n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/10/15     •     Categories: Concept sociologique

  règle sociale · Norme sociale · Normes sociales · Convention sociale

Une norme sociale réfère à une façon de faire ou d'agir, une règle de conduite tacite ou écrite, qui a prévalence dans une société ou un groupe social donné. Wikipedia

    •     bn:03189203n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/10/15     •     Categories: Soziale Norm, Sozialethik, Sozialpsychologie

  Soziale Norm · Kulturelle Norm · Gesellschaftliche Konvention · Gesellschaftliche Norm · Soziale Regel

Soziale Normen sind konkrete Handlungsanweisungen, die das Sozialverhalten betreffen. Wikipedia

More definitions


Sozialverhalten betreffende Handlungsanweisungen Wikidata

    •     bn:03189203n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/10/15

  κοινωνικές νόρμες · κοινωνική νόρμα · πολιτισμικές νόρμες From automatic translation

 Social norms are regarded as collective representations of acceptable group conduct as well as individual perceptions of particular group conduct. Wikipedia

    •     bn:03189203n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/10/15     •     Categories: סוציולוגיה, קצרמר סוציולוגיה

  נורמה · נורמה חברתית · נורמות בעבודה · אמת מידה חברתית · נורמטיביות

נורמה - היא אופן ההתנהגויות והמצופה מקבוצות ויחידים בחברה מסוימת, הנתפס כראוי, תקין ומקובל על פי הערכים של אותה התרבות. Wikipedia

    •     bn:03189203n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/10/15     •     Categories: समाज

  प्रथा · सामाजिक प्रथा

जब समुदाय के अनेक व्यक्ति एक साथ एक ही तरह के उद्देश्य की पूर्ति के लिए प्रयत्न करते हैं तो वह एक सामूहिक घटना होती है जिसे ‘जनरीति’ कहते हैं। यह ‘जनरीति’ एक पीढ़ी से दूसरी पीढ़ी को हस्तान्तरित होती रहती है इस प्रकार हस्तान्तरित होने के दौरान इसे समूह की अधिकाधिक अभिमति प्राप्त होती जाती है, क्योंकि प्रत्येक पीढ़ी का सफल अनुभव इसे और भी दृढ़ बना देता है, यही 'प्रथा' है। कभी-कभी मानव इन प्रथाओं का पालन कानूनों के समान करता है। क्योंकि उसे समाज का भय होता है, उसे भय होता है लोकनिन्दा का और उसे भय होता है सामाजिक बहिष्कार का। == प्रथा का अर्थ एवं परिभाषा == जैसाकि उपर्युक्त विवेचना से स्पष्ट ही है कि समाज से मान्यता प्राप्त, पीढ़ी-दर-पीढ़ी हस्तान्तरित होने वाली सुव्यवस्थित, दृढ़ जनरीतियां ही ‘प्रथाएं’ कहलाती हैं। प्रथा वास्तव में सामाजिक क्रिया करने की, स्थापित व मान्य विधि है। लोग इसे इसलिए मानते हैं कि समाज के अधिकतर लोग उसी विधि के अनुसार बहुत दिनों से कार्य या व्यवहार करते आ रहे हैं। इस प्रकार ‘प्रथा’, ‘जनरीति’ का ही एक प्रौढ़ रूप है, जिसके साथ सामाजिक अभिमति या स्वीकृति जुड़ी हुई होती है। ‘प्रथा’ का सम्बन्ध एक लम्बे समय से प्रयोग में लाई जाने वाली लोक-रीतियों से होता है। दूसरे शब्दों में, इसके अन्तर्गत वे क्रियाएँ आती हैं, जिन्हें पीढ़ियों से स्वीकार किया जाता रहा है। इन्हीं प्रथाओ के कारण हम नवीन क्रियाओं को करने में कुछ हिचकिचाहट का अनुभ्व करते हैं। व्यक्ति का व्यवहार प्रथाओं से प्रभावित होता है। मैकाइवरऔर पेजके अनुसार, ‘‘समाज से मान्यता प्राप्त कार्य करने की विधियाँ ही समाज की प्रथाएं हैं।’’प्रो॰ बोगार्डस ने प्रथाओं और परम्पराओं को एक ही मानते हुए उनकी परिभाषा देते हुए कहा है, ‘‘प्रथाएं और परम्पराएं समूह द्वारा स्वीकृत नियन्त्रण की वह प्रविधियां हैं जोकि खूब सुप्रतिष्ठित हो गई हों, जिन्हें स्वीकार कर लिया गया हो और जो पीढ़ी-दर-पीढ़ी हस्तान्तरित हो रही हों।’’सेपीरने भी लिखा है, ‘‘प्रथा शब्द का प्रयोग आचरण के उन सभी प्रतिमानों के लिए किया जाता है, जो परम्पराओं द्वारा अस्तित्व मे आते है और समूह में स्थायित्व पाते हैं।’’परन्तु प्रो॰ बोगार्डसकी उपरोक्त परिभाषा से यह न समझ लेना चाहिए कि प्रथा और परम्परा एक ही हैं। वास्तव में इनमें पर्याप्त भिन्नता है। इन दोनों के अन्तर को स्पष्ट करते हुए रॉस ने लिखा है कि, ‘‘प्रथा का अर्थ क्रिया करने के एक तरीके का हस्तान्तरण है; परम्परा का अर्थ सोचने या विश्वास करने के एक तरीके का हस्तान्तरणहै।’’ == प्रथा की प्रकृति == प्रथा की प्रकृति को स्पष्ट करने के लिए इसकी विशेषताओं को जानना आवश्यक है- ‘प्रथा’ का आधार समाज है, पर इसे जानबूझकर नहीं बनाया जाता, अपितु सामाजिक अन्तःक्रिया के दौरान इसका विकास होता है। ‘प्रथा’ वह जनरीति है, जो पीढ़ी-दर-पीढ़ी हस्तान्तरित होती रहती है। इसका पालन केवल इसलिए किया जाता है कि एक लम्बे समय से अनेक व्यक्ति इसका पालन करते आ रहे हैं। ‘प्रथा’ व्यवहार की वे रीतियाँ हैं जो अनेक पीढ़ियों से चलती आती हैं और इस प्रकार समूह में स्थायित्व प्राप्त कर लेती हैं। इसके पीछे समूह या समाज की अधिकाधिक अभिमति होती है। वास्तव में अनेक पीढ़ियों का सफल अनुभव ही इसे दृढ़ बनाता है। ‘प्रथा’ रूढ़िवादी होती है, इस कारण इसे सरलता से बदला नहीं जा सकता और परिवर्तन की गति बहुत ही धीमी होती है। ‘प्रथा’ को बनाने, चलाने तथा इसे तोड़ने वालों को दण्ड देने के लिए कोई संगठन या शक्ति नहीं होती। समाज ही इसे जन्म देता और लागू करता है। मानव के हर प्र्रकार के व्यवहार को नियन्त्रित करने की क्षमता, प्रथाओं में बहुत बड़ी मात्रा में होती है। मानव के जीवन में, बचपन से लेकर मृत्युकाल तक, इनका प्रभाव पड़ता रहता है। प्रथा की प्रकृति को स्पष्ट करने के लिए जिन्सबर्ग ने ‘प्रथा’ और ‘आदत’ में अन्तर करना आवश्यक समझा है। आपने लिखा है कि, ‘‘मनोवैज्ञानिक दृष्टि से, ‘प्रथा’ कुछ बातों में ‘आदत’ की तरह होती है; अर्थात् प्रथा ऐसी आदत है, जिसका अनुसरण न केवल एक व्यक्ति करता है, बल्कि समुदाय के अधिक-से -अधिक लोग करते हैं। फिर भी प्रथा और आदत बिलकुल समान नहीं हैं। प्रथा में एक आदर्श नियम होता है और उसमें बाध्यता होती है। आदर्श नियम से प्रथा के दो महत्वपूर्ण लक्षण प्रकट होते हैं- प्रथा कार्य या व्यवहार की एक व्यापक आदत मात्र नहीं है, बल्कि उसमें कार्य या भलाई-बुराई का भी निर्णय छिपा रहता है; यह निर्णय सामान्य तथा अवैयक्तिक होता है। प्रथा का बाध्यतामूलक स्वभाव उसे कार्यप्रणाली से अलग करता है। कार्यप्रणाली में वे कार्य सम्मिलित रहते हैं जिनको करने की किसी समुदाय के सदस्यों को आदत है, लेकिन जिनका स्वरूप आदर्शमूलक नहीं होता, अर्थात जिनको करने की नैतिक बाध्यता नहीं होती। इस प्रकार ‘प्रथा’ नैतिक स्वीकृति प्राप्त कार्यप्रणाली होती है।’’ जिन्सबर्गके अनुसार ‘प्रथा की प्रकृति को भलीभांति समझने के लिए ‘प्रथा’ का ‘फैशन’ से भी अन्तर समझ लेना होगा। कभी-कभी यह कहा जाता है कि फैशन क्रिया की तात्कालिक समानता है; अर्थात् इसके प्रभाव से प्रत्येक व्यक्ति वही करता है जो हर दूसरा आदमी कर रहा है; और इस तरह यह अनुकरण पर आधारित होता है। पर ‘प्रथा’ तो क्रिया की क्रमिक समानता है। दूसरे शब्दों में, प्रथा के अनुसार काम करते हुए प्रत्येक व्यक्ति वही करता है जो सदैव से किया जाता रहा है और इस तरह प्रथा अनिवार्य रूप से आदत पर आधारित होती है। लेकिन दोनों में इससे कहीं अधिक महत्वपूर्ण अन्तर भी है। सर्वप्रथम- प्रथा, समाज की सदा बनी रहने वाली मौलिक आवश्यकताओं से सम्बन्धित मालूम पड़ती है; जबकि फैशन का प्रभाव जीवन के कम मार्मिक और कम सामान्य क्षेत्रों में दिखाई देता है। फैशन अनिवार्य रूप से गतिशील और परिवर्तनशील होता है। वास्तव में फैशन बार-बार होने वाले परिवर्तनों का एक सिलसिला होता है और प्रायः अनुकरण और नवीनता इसकी विशेषता होती है। इसके विपरीत, प्रथा अनिवार्य रूप से सुस्थिर और बगैर टूटे चलने वाली होती है। और उसमें परिवर्तन सदैव धीमे-धीमे ही होता है। इसमें सन्देह नहीं कि कुछ फैशन ऐसे भी होते हैं जो बदलते नहीं हैं, लेकिन ऐसा होने पर वास्तव में वे फैशन नहीं रहते, बल्कि प्रथा बन जाते हैं। दूसरे शब्दों में, उनको अतीत और वर्तमान दोनों का ही सम्मान प्राप्त होता है। दूसरी बात यह है कि प्रथा और फैशन में प्रेरक तत्व पृथक-पृथक होते हैं।... Wikipedia

    •     bn:03189203n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/10/15     •     Categories: Concetti delle scienze etnoantropologiche, Relazioni sociali, Sociologia della cultura

  norma sociale · Norma (scienze sociali) · Norme sociali · Regola sociale · Convenzioni sociali

La norma sociale è una regola esplicita o implicita concernente la condotta dei membri di una società. Wikipedia

More definitions


Regola esplicita o implicita concernente la condotta dei membri di una società Wikidata

    •     bn:03189203n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/10/15     •     Categories: 倫理学の概念, 同調, 哲学の主題, 社会学...

  規範 · 社会規範 · 行動規範 · 集団規範

規範(きはん、英: norm)とは、「~である」と記述される事実命題に対し、「~べきである」と記述される命題ないしその体系をいう。 Wikipedia

    •     bn:03189203n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/10/15     •     Categories: Нормы, Социальная психология, Социология

  Социальная норма · Норма (правило) · Социальные нормы · Норма поведения

Социа́льные но́рмы — общепризнанные правила, образцы поведения, стандарты деятельности, призванные обеспечивать упорядоченность, устойчивость и стабильность социального взаимодействия индивидов и социальных групп. Wikipedia

More definitions


Нормы действующие в том или ином сообществе им же и одобреный. Wikidata

    •     bn:03189203n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/10/15     •     Categories: Artículos con identificadores BNF, Artículos con identificadores GND, Artículos con identificadores LCCN, Sociología...

  Norma social · Norma · Normas sociales

Las normas sociales son un conjunto de reglas que deben seguir las personas de una comunidad para tener una mejor convivencia, a las que se deben ajustar las conductas, tareas y actividades del ser humano. Wikipedia

More definitions


Tareas y actividades del ser humano en una determinada sociedad; el conjunto de las mismas compone la parte moral o ética de la cultura. Wikipedia (disambiguation)
Las normas de convivencia social Wikidata


 

Translations

معايير إجتماعية, معيار اجتماعي, Norm, المعايير الإجتماعية, المعايير الاجتماعية, المعايير الثقافية
常规, 社会规範, 社会常规, 社会规范, 规则, 规矩, 文 化 规 范, 社 会 习 俗, 社 会 规 范, 社 会 规 范 ,, 规 范
social norm, Norm, behavioral norms, cultural norm, cultural norms, Group norm, norms, social and behavioral norms, social custom, social establishment, social norms, societal norm, societal norms, society's norm, society's norms, universal norms
règle sociale, norme sociale, Normes sociales, Convention sociale, coutumes sociales, norme, norme culturelle, normes culturelles, normes sociétales
soziale norm, Kulturelle Norm, Gesellschaftliche Konvention, Gesellschaftliche Norm, Soziale Regel, Soziales Skript, Verhaltensnorm, funktionale norm, ideale norm, statistische norm, gesellschaftliche normen, kulturellen normen, norm, sozialen normen
κοινωνικές νόρμες, κοινωνική νόρμα, πολιτισμικές νόρμες
נורמה, נורמה חברתית, נורמות בעבודה, אמת מידה חברתית, נורמטיביות, סטנדרט חברתי, מנהג חברתי, נורמה תרבותית, נורמות תרבותיות
प्रथा, सामाजिक प्रथा, आदर्श, सांस्कृतिक आदर्श, सांस्कृतिक मानदंडों, सामाजिक आदर्श, सामाजिक मानदंडों
norma sociale, norma, Norme sociali, Regola sociale, convenzioni sociali, costume sociale, norma culturale, norme culturali
規範, 社会規範, 行動規範, 集団規範, 社 会 規 範
социальная норма, Норма, социальные нормы, норма поведения, культурные нормы, нормы, социальных норм
norma social, Norma, Normas sociales, costumbre social, norma cultural, normas culturales

Sources

Translations from Wikipedia sentences

المعايير الاجتماعية, المعايير الثقافية
文 化 规 范, 社 会 习 俗, 社 会 规 范, 社 会 规 范 ,, 规 范
coutumes sociales, norme, norme culturelle, norme sociale, normes culturelles, normes sociales, normes sociétales
gesellschaftliche normen, kulturelle norm, kulturellen normen, norm, soziale norm, sozialen normen
κοινωνικές νόρμες, κοινωνική νόρμα, πολιτισμικές νόρμες
מנהג חברתי, נורמה תרבותית, נורמות תרבותיות
आदर्श, सांस्कृतिक आदर्श, सांस्कृतिक मानदंडों, सामाजिक आदर्श, सामाजिक मानदंडों
costume sociale, norma, norma culturale, norma sociale, norme culturali, norme sociali
社 会 規 範
культурные нормы, нормы, социальные нормы, социальных норм
costumbre social, norma, norma cultural, norma social, normas culturales, normas sociales
4 sources | 7 senses
4 sources | 14 senses
3 sources | 20 senses
4 sources | 16 senses
4 sources | 23 senses
1 source | 3 senses
4 sources | 13 senses
4 sources | 8 senses
4 sources | 17 senses
4 sources | 9 senses
4 sources | 9 senses
4 sources | 14 senses

Compounds

BabelNet

social norm, social norms, normative statement, social and behavioral norms, societal norms, behavioral norms, gender norm, sexual norms

Other forms

BabelNet

معايير
规範
social, transgressive, custom, customs, normative, non-normative, transgression, normal, Social conventions, customary, Normative, rules, convention
normalisation, convention, conventions sociales, normes
Verhaltensnormen, soziale Normen, normativen, normativer, vorgeschriebene Norm, gesellschaftlichen Normen, sozialen Normen, normativ, Regeln, Normierung, sozialen Norm, Norm, sozialer Normen, gesellschaftlichen Norm, soziale Vorschriften, normal, Verhaltensregeln, Normen, normative, Normvorstellungen, Normalität
נורמלית, נורמטיבי, נורמות חברתיות, הנורמות, נורמטיבית, נורמטיביים, נורמות החברתיות, נורמות
regole sociali, sociali, norme, normativa, normative
социальным нормам, социальными нормами, норм поведения, социальной норме
reglas, normativa, normas culturales establecidas, regla, normas

External Links

DBpedia

YAGO