Preferred language:

This is the default search language used by BabelNet
Select the main languages you wish to use in BabelNet:
Selected languages will be available in the dropdown menus and in BabelNet entries
Select all

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

all preferred languages
    •     bn:03247552n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/06/18     •     Categories: أنظمة سياسية, ملكية

  اتحاد شخصي · الاتحاد الشخصي · Personal union

الاتحاد الشخصي هو مزيج تخضع من خلاله دولتان أو أكثر لملك واحد بينما حدودها وقوانينها ومصالحها تبقى مختلفة. Wikipedia

    •     bn:03247552n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/06/18     •     Categories: 共主邦联, 国家结构形式

  共主邦联 · 人合 · 人合国 · 共主联邦 · 君合

共主邦联,又可译作君合国、身合国或人合国(英语:Personal union),是指两个或两个以上被国际承认的主权国家,共同拥戴同一位国家元首所组成的特殊的国与国关系。 Wikipedia

    •     bn:03247552n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/06/18     •     Categories: Political systems

  personal union · Common monarch · List of personal unions · Monarchical union · Personal-Union

A personal union is the combination of two or more states that have the same monarch while their boundaries, laws, and interests remain distinct. Wikipedia

More definitions


Form of government Wikidata
The union (not merger) of two or more states through the person of a shared monarch, who is head of state of each, under separate constitutions, though dynastic policy aims to continue this union after each succession to the thrones. Wiktionary

Many personal unions were ended by differences in the monarchies' rules of dynastic succession, while cases of dispute thereabout lead to dynastic wars Wiktionary

    •     bn:03247552n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/06/18     •     Categories: Union personnelle

  Union personnelle

Une union personnelle est une relation entre deux ou plusieurs entités politiques considérées comme des États souverains distincts mais qui, en vertu d'une loi ou d'un contrat, ont la même personne pour chef d'État. Wikipedia

    •     bn:03247552n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/06/18     •     Categories: Berufliche Funktion, Personalunion, Rechtsgeschichte, Staatenverbindung...

  Personalunion

Unter Personalunion versteht man die Ausübung verschiedener nicht miteinander verbundener Ämter oder Funktionen durch dieselbe Person, nicht jedoch das von dieser Person etwaig beherrschte Gesamtgebiet. Wikipedia

More definitions


Die Ausübung verschiedener Ämter durch ein-und dieselbe Person Wikipedia (disambiguation)
Staatsform Wikidata

    •     bn:03247552n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/06/18     •     Categories: Διεθνείς σχέσεις, Μοναρχία

  Προσωπική ένωση

Ο όρος προσωπική ένωση στην πολιτική, είναι μια πολιτική ένωση δύο ή περισσότερων κρατικών οντοτήτων, τα οποία θεωρούνται διεθνώς ως χωριστά κράτη, αλλά μοιράζονται τον ίδιο αρχηγό κράτους, συνήθως έναν μονάρχη. Wikipedia

    •     bn:03247552n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/06/18     •     Categories: יחסים בינלאומיים, קצרמר מדע המדינה

  אוניה פרסונלית · אוניה פרסונאלית · איחוד אישי · איחוד פרסונלי

אוּניה פרסונלית או איחוד פרסונלי היא מערכת יחסים בין שתי ישויות או יותר במשפט הבינלאומי, הנחשבות למדינות שונות וריבוניות, אשר, לפי חוקיהן, אותו האדם עומד בראשן, בעוד גבולותיהן, חוקיהן והאינטרסים שלהן נותרים שונים. Wikipedia

    •     bn:03247552n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/06/18

  व्यक्तिगत संघ From automatic translation

 A personal union is the combination of two or more states that have the same monarch while their boundaries, laws, and interests remain distinct. Wikipedia

    •     bn:03247552n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/06/18     •     Categories: Forme di governo

  Unione personale

Un'unione personale è una relazione di due o più entità, considerate stati sovrani separati che, attraverso una legge, condividono la stessa persona come Capo di Stato di entrambe le nazioni. Wikipedia

    •     bn:03247552n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/06/18     •     Categories: 北欧史, ヨーロッパ史, 君主制, 国際法...

  同君連合 · 人的同君連合 · 物的同君連合

同君連合(どうくんれんごう)は、複数の君主国の君主が同一人物である状態・体制のことである。 Wikipedia

    •     bn:03247552n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/06/18

  Личная уния · личный союз · персональная уния

Ли́чная у́ния — объединение двух или более самостоятельных монархических государств в союз с одним главой, который становится, таким образом, главой каждого государства — члена союза. Wikipedia

More definitions


Объединение двух государств под одним главой Wikidata

    •     bn:03247552n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/06/18     •     Categories: Monarquía

  Unión personal · Union personal

Una unión personal es una figura jurídica mediante la cual dos o más estados comparten un mismo jefe de Estado, sin que exista, necesariamente, una integración política entre ambas naciones. Wikipedia


 

Translations

اتحاد شخصي, الاتحاد الشخصي, Personal union, الاتحاد الشخصية
共主邦联, 人合, 人合国, 共主联邦, 君合, 君合国, 联合统治, 联邦共主, 身合, 身合国, 邦联共主, 个 人 联 合
personal union, Common monarch, List of personal unions, Monarchical union, Personal-Union, Personal unions
union personnelle
personalunion
προσωπική ένωση
אוניה פרסונלית, אוניה פרסונאלית, איחוד אישי, איחוד פרסונלי
व्यक्तिगत संघ
unione personale
同君連合, 人的同君連合, 物的同君連合
личная уния, личный союз, персональная уния, личной унии
unión personal, Union personal

Sources

4 sources | 6 senses
4 sources | 23 senses
4 sources | 9 senses
3 sources | 3 senses
3 sources | 3 senses
3 sources | 3 senses
3 sources | 8 senses
1 source | 1 sense
3 sources | 3 senses
3 sources | 4 senses
4 sources | 7 senses
4 sources | 5 senses

Compounds

BabelNet

list of personal unions
Personalunion zwischen Großbritannien und Hannover, Personalunion Portugals mit Spanien

Other forms

BabelNet

اتحادًا شخصيًا
Hungary section above, personal, equally shared, shares its monarch, united, union, dual monarchy, shared, political entities, with the same monarch
union, unions personnelles, union dynastique
„Union“, Personal-
ששתי הנסיכויות בחרו, איחוד הפרסונלי, אוניה הפרסונלית
Unione
制度的同君連合
династической унии, личную унию, личной унией, унии
unión

External Links