المَكْتَب هو بشكل عام عبارة عن غرفة أو مساحة أخرى، يعمل فيها الناس، ولكنه أيضًا قد يدل أيضاً على وظيفة ما داخل مؤسسة ما، ذات مهام محددة مرتبطة بها ؛ وهذه الدلالة الأخيرة هي في الواقع كانت مستخدمة في وقت سابق، والمكتب كمكان يشير في الأصل إلى الموقع الذي يؤدي فيه الشخص مهام عمله. Wikipedia

办公室（office），又称写字楼，是一种让人们在其中办公（工作）的场所，通常是房间的形态，但随着电脑与网路的发达，也渐渐出现不需要实体空间的虚拟办公室（Virtual Office）。 Wikipedia

An office is generally a room or other area where an organization's employees perform administrative work in order to support and realize objects and goals of the organization. Wikipedia

En immobilier, un bureau est un espace où s’accomplit une activité essentiellement axée sur la production, le traitement et le transfert d’informations. Wikipedia

Ein Büro ist ein Raum, in dem vorwiegend Verwaltungstätigkeiten wie Schreiben, Lesen, Rechnen und Besprechen ausgeübt werden. Wikipedia

Το γραφείο είναι ένας χώρος εργασίας υπηρεσιών. Wikipedia

משרד הוא מקום עבודה, שבו עיבוד מסמכים הוא חלק מרכזי מהעבודה. Wikipedia

कार्यालय या दफ्तर एक कमरा या इमारत होती है जिसका प्रयोग मुख्य रूप से लिपीकीय या प्रशासनिक कार्य करने के लिए किया जाता है। कार्यालय शब्द का प्रयोग किसी संगठन के अंतर्गत किसी विशेष ओहदे जिसके साथ कई विशिष्ट कर्तव्य समाहित हों, को भी निरूपित करता है, जैसे कि प्रधान मंत्री कार्यालय। साधारण शब्दों में कार्यालय वो स्थान है जहां लोग काम करते हैं। Wikipedia

オフィス とは、事務作業を行う部屋。 Wikipedia

О́фис (англ. Wikipedia

Una oficina es un salón destinado al trabajo. Wikipedia