Preferred language:

This is the default search language used by BabelNet
Select the main languages you wish to use in BabelNet:
Selected languages will be available in the dropdown menus and in BabelNet entries
Select all

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

all preferred languages
    •     bn:13838573n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/05/18

  Meankieli · meänkieli

 Meänkieli is a Finnic language spoken in the northernmost part of Sweden along the valley of the Torne River. Wikipedia

    •     bn:13838573n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/05/18     •     Categories: 瑞典语言, 芬兰语

  梅安语 · Meankieli · meänkieli · 托尔讷河谷芬兰语

梅安语(meänkieli,意为“我们的语言”),又称为托尔讷河谷芬兰语,是在瑞典最北部托尔讷河谷使用的一种芬兰语方言。 Wikipedia

COUNTRY
LOCATED IN THE ADMINISTRATIVE TERRITORIAL ENTITY
WRITING SYSTEM
    •     bn:13838573n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/05/18     •     Categories: Finnic languages, Finnish dialects, Finnish language, Languages of Finland...

  Meänkieli · Tornedalen Finnish · fit · Meänkieli dialects · Torne Valley Finnish

Meänkieli is a Finnic language spoken in the northernmost part of Sweden along the valley of the Torne River. Wikipedia

More definitions


The name used in Sweden for Finnish dialects spoken in the northernmost parts of the country around the valley of the Torne River Wikidata
the Finnish dialects spoken in the northernmost parts of Sweden around the valley of the Torne River Wikidata
A Finnish dialect spoken in the northernmost parts of Sweden, around the valley of the Torne River. OmegaWiki
A language of Sweden and Finland OmegaWiki
Meänkieli, a language spoken by some 40,000–70,000 people in Northern Sweden. It is a variant of Finnish with a structure and grammar similar to Finnish, but the vocabulary considerably influenced by Swedish. Wiktionary
A language spoken by some 40,000–70,000 people mainly in Northern Sweden. It is a variant of Finnish with a structure and grammar similar to Finnish, but the vocabulary considerably influenced by Swedish. Wiktionary

The County Board of Education worked out simple textbooks in Meänkieli and started to promote the vernacular in mother tongue instruction (henceforth MTI). Meänkieli was perceived as a bridge between Swedish and St Fi. - p. 242, Language Planning and Policy in Europe by Robert B. Kaplan, Richard B. Baldauf, 2006 - ISBN 1853598119. Wiktionary

More examples

The Tornedalians call their speech "meän kieli" ("our language"). Meänkieli was banned from schools until 1992 (see Huss 1999, 80ff. for an historical outline). Since then, the Tornedalians' mother tongue has been taught alongside Swedish. The Meänkieli, however, is not often used in writing outside the schools. - p. 1547, Sociolinguistics: An International Handbook of the Science of Language and Society by Ulrich Ammon, Language Arts & Disciplines, 2005 - ISBN 3110171481. Wiktionary

COUNTRY
LOCATED IN THE ADMINISTRATIVE TERRITORIAL ENTITY
WRITING SYSTEM
    •     bn:13838573n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/05/18     •     Categories: Inventaire de langues, Langue de Suède, Langue finnoise

  meänkieli · finnois tornédalien · fit · Meankieli · Tornédalien (langue)

Le meänkieli ou finnois tornédalien est une langue finno-ougrienne très proche du finnois et parlée par les Tornédaliens, un groupe linguistique de Suède vivant principalement en Tornédalie, une région située à la frontière finlandaise. Wikipedia

More definitions


Langue finno-ougrienne très proche du finnois et parlée par les Tornédaliens, un groupe linguistique de Suède vivant principalement en Tornédalie, une région suédoise frontalière avec la Finlande Wikidata
Dialecte du finnois parlé dans l'extrême nord de la Suède en Tornédalie. OmegaWiki

COUNTRY
LOCATED IN THE ADMINISTRATIVE TERRITORIAL ENTITY
WRITING SYSTEM
    •     bn:13838573n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/05/18     •     Categories: Finnischer Dialekt, Kultur (Schweden), Minderheiten

  Meänkieli · Meankieli · Mienkeli · Tornedalenfinnisch · Tornedalfinnisch

Meänkieli oder Tornedalfinnisch ist ein finnischer Dialekt, der im Tal Tornedalen des schwedisch-finnischen Grenzflusses Torneälv in Lappland und Norrbotten gesprochen wird und entsprechend der Europäischen Charta der Regional- oder Minderheitensprachen in Schweden als nationale Minderheitensprache anerkannt ist. Wikipedia

More definitions


Finnischer Dialekt in Nordschweden Wikidata

COUNTRY
LOCATED IN THE ADMINISTRATIVE TERRITORIAL ENTITY
WRITING SYSTEM
    •     bn:13838573n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/05/18

  Meankieli · meänkieli

 Meänkieli is a Finnic language spoken in the northernmost part of Sweden along the valley of the Torne River. Wikipedia

    •     bn:13838573n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/05/18

  Meankieli · meänkieli · מא'אנקיילי · מאנקיילי

השם המשמש בשוודיה לדיאלקטים פינים שמדוברים באזורים הצפוניים ביותר של המדינה באזור העמק של נהר טורנה Wikidata

LOCATED IN THE ADMINISTRATIVE TERRITORIAL ENTITY
    •     bn:13838573n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/05/18

  Meankieli · meänkieli

 Meänkieli is a Finnic language spoken in the northernmost part of Sweden along the valley of the Torne River. Wikipedia

    •     bn:13838573n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/05/18     •     Categories: Dialetti finlandesi, Lingue agglutinanti, Lingue baltofinniche, Lingue della Finlandia...

  Lingua meänkieli · Meankieli · Lingua meankieli · Meänkieli

Il meänkieli, chiamato anche tornionlaaksonsuomi in finlandese e tornedalsfinska in svedese, è un dialetto finlandese appartenente al gruppo dei dialetti della Lapponia meridionale, parlato nel Tornedalen sia in Svezia che in Finlandia. Wikipedia

More definitions


Dialetto finlandese Wikidata

COUNTRY
LOCATED IN THE ADMINISTRATIVE TERRITORIAL ENTITY
WRITING SYSTEM
    •     bn:13838573n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/05/18     •     Categories: スウェーデンの言語, フィンランドの言語, フィンランド語, スウェーデン・フィンランド関係

  メアンキエリ · Meankieli · meänkieli · トルネダール・フィンランド語 · ミエンキエリ

メアンキエリ は、スウェーデンの最北部・トルネ谷周辺で話されるフィンランド語の方言である。 Wikipedia

    •     bn:13838573n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/05/18     •     Categories: Финский язык, Языки и диалекты по алфавиту, Языки Швеции

  меянкиели · Meankieli · Meänkieli · Торнедальский диалект · Торнедальский финский язык

Ме́янкиели Wikipedia

    •     bn:13838573n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/05/18     •     Categories: Idioma finés, Lenguas de Suecia

  finlandés tornedalen · Idioma meänkieli · meänkieli · Meankieli

El meänkieli es una variante del finés que se habla en la región de Tornedalen en el norte de Suecia. Wikipedia

More definitions


Variante del finés que se habla en la región de Tornedalen en el norte de Suecia Wikidata
Lengua de Suecia y Finlandia. OmegaWiki

COUNTRY
LOCATED IN THE ADMINISTRATIVE TERRITORIAL ENTITY
WRITING SYSTEM

 

Translations

Meankieli, meänkieli
梅安语, Meankieli, meänkieli, 托尔讷河谷芬兰语
Meänkieli, Tornedalen Finnish, fit, meänkieli dialects, torne valley finnish, finnish language, iso 639:fit, meaenkieli, meaenkieli language, meankieli, meankieli dialects, meankieli language, meänkieli dialect, meänkieli language, tornedal language, tornedalen finnish language, tornedalsfinska
meänkieli, finnois tornédalien, fit, Meankieli, Tornédalien
meänkieli, Meankieli, Mienkeli, Tornedalenfinnisch, Tornedalfinnisch, Tornedalsfinska, Tornionlaaksonsuomi
Meankieli, meänkieli
Meankieli, meänkieli, מא'אנקיילי, מאנקיילי
Meankieli, meänkieli
lingua meänkieli, Meankieli, lingua meankieli, meänkieli
メアンキエリ, Meankieli, meänkieli, トルネダール・フィンランド語, ミエンキエリ, メアンキエリ語
меянкиели, Meankieli, Meänkieli, Торнедальский диалект, Торнедальский финский язык, Торнедальский язык, Турнедальские финны, Язык меянкиели
finlandés tornedalen, idioma meänkieli, meänkieli, meankieli

Sources

BabelNet terms

meänkieli, Meankieli
meänkieli, Meankieli
Meankieli
meänkieli, Meankieli
meänkieli, Meankieli
meänkieli, Meankieli
Meankieli
meänkieli, Meankieli
Meankieli
1 source | 2 senses
4 sources | 5 senses
5 sources | 23 senses
4 sources | 9 senses
4 sources | 9 senses
1 source | 2 senses
2 sources | 4 senses
1 source | 2 senses
4 sources | 5 senses
4 sources | 7 senses
5 sources | 10 senses
4 sources | 5 senses

Compounds

BabelNet

Meänkieli language
lingua meänkieli

Other forms

BabelNet

External Links