Preferred language:

This is the default search language used by BabelNet
Select the main languages you wish to use in BabelNet:
Selected languages will be available in the dropdown menus and in BabelNet entries
Select all

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

all preferred languages
    •     bn:15865580n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/08/03     •     Categories: برلمانيون, مشرعون

  عضو البرلمان · عضو البرلمان في المملكة المتحدة · عضو برلمان · Member of parliament · برلماني

عضو البرلمان هو مواطن ينتخبه الشعب في دائرته الانتخابية لتمثيله في البرلمان. Wikipedia

    •     bn:15865580n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/08/03     •     Categories: 国会议员

  国会议员 · 议员 · 议员 · 下议院议员 · 英国国会议员

国会议员 ,是指一个国家国会的议员,主要职责为代人民在国会发表意见,或质问官员、提出法案、参与表决等,依各国国会名称的不同,国会议员也会有不同的名称,称为「全国人民代表大会代表」、「立法委员」等等,或如果其国会有分为两院制亦有「上议员」、「下议员」、「参议员」、「众议员」等等称呼。 Wikipedia

More definitions


参加议会的选民代表 Wikidata
英国国会下院的议员 Wikidata

    •     bn:15865580n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/08/03     •     Categories: All articles needing additional references, Articles with permanently dead external links, Articles with short description, Legislators...

  Member of parliament · MP · Member of Parliament in the Parliament of the United Kingdom · Member of Parliament in the United Kingdom · UK MP

A member of parliament is the representative of the people who live in his/her constituency. Wikipedia

More definitions


Representative of the voters to a parliament Wikidata
Voters'' representative in the House of Commons of the United Kingdom Wikidata
A representative elected by the voters of an electoral district to the lower house of a parliament. Wiktionary

    •     bn:15865580n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/08/03     •     Categories: Député du Parlement du Royaume-Uni, Personnalité politique britannique, Titre législatif

  Membre du Parlement (Royaume-Uni) · membre du Parlement du Royaume-Uni · parlementaire · Member of parliament

Au Royaume-Uni, un « membre du Parlement » est le titre attribué à l’élu qui siège à la Chambre des communes, la chambre basse du Parlement britannique. Wikipedia

More definitions


Représentant au parlement Wikidata
Représentant des électeurs à la Chambre des communes, au Royaume-Uni Wikidata

    •     bn:15865580n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/08/03     •     Categories: Abgeordneter, Abgeordneter des House of Commons (Vereinigtes Königreich), Legislative

  Abgeordneter · Member of Parliament (Vereinigtes Königreich) · Mitglied des Unterhauses · Parlamentarier · Volksvertreter

Abgeordnete sind die von Wahlberechtigten in eine Versammlung, z. Wikipedia

More definitions


Member of Parliament, deutsch Mitglied des Parlaments, ist im Vereinigten Königreich ein an Einzelpersonen verliehener Titel, den die Abgeordneten des House of Commons im Parlament des Vereinigten Königreichs führen. Wikipedia
Der mit einem gewissen Maß an Entscheidungsbefugnissen ausgestattet ist und im Namen seiner Gruppe oder Organisation berechtigt ist zu sprechen Wikipedia (disambiguation)
Mitglied eines Parlaments Wikidata
Vertreter der Wähler im Unterhaus des Vereinigten Königreichs Wikidata

    •     bn:15865580n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/08/03     •     Categories: Δημοκρατία

  βουλευτής   · μέλος του Κοινοβουλίου του Ηνωμένου Βασιλείου

Βουλευτής Wikipedia

More definitions


Αντιπρόσωπος των ψηφοφόρων σε ένα κοινοβούλιο Wikidata

HAS INSTANCE
APPLIES TO JURISDICTION
    •     bn:15865580n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/08/03

  חבר פרלמנט · פרלמנטר

 A member of parliament is the representative of the people who live in his/her constituency. Wikipedia

    •     bn:15865580n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/08/03     •     Categories: नेता, राजनीति, संसद सदस्य

  सांसद · बारीपदा · संसद के सदस्य · संसद सदस्य

साँचा:Legislature सांसद, संसद में मतदाताओं का प्रतिनिधि होता है। अनेक देशों में इस शब्द का प्रयोग विशेष रूप से निम्न सदन के सदस्यों के लिए किया जाता है। क्योंकि अक्सर उच्च सदन के लिए एक अलग उपाधि जैसे कि सीनेट एवं इसके सदस्यों के लिये सीनेटर का प्रयोग किया जाता है सांसद अपनी राजनीतिक पार्टी के सदस्यों के साथ मिलकर संसदीय दल का गठन करते हैं। रोजमर्रा के व्यवहार में अक्सरसांसद शब्द के स्थान पर मीडिया में इसके लघु रूप "MP"का प्रयोग किया जाता है। == वेस्टमिंस्टर प्रणाली == === ऑस्ट्रेलिया === ऑस्ट्रेलिया में, "सांसद" शब्द राष्ट्रमंडल संसद के निम्न सदन प्रतिनिधि सभा|ऑस्ट्रेलिया[[में, "सांसद" शब्द राष्ट्रमंडल संसद के निम्न सदन प्रतिनिधि सभा ]]]]के सदस्यों को संदर्भित करता है। सदस्य अपने नाम के बाद "MP" शब्द का उपयोग कर सकते हैं- पहले "MHR" शब्द का प्रयोग किया जाता था, लेकिन अब यह प्रचलित नहीं है। कामनवेल्थ संसद के उच्च सदन, सीनेट, के सदस्य "सीनेटर" के रूप में जाने जाते हैं। विक्टोरिया में, विधान सभा के सदस्य अपने नाम के बाद "MP"" शब्द का प्रयोग करते हैं, लेकिनविधान परिषद के सदस्य इसके बदले "MLC"शब्द का प्रयोग करते हैं। === बांग्लादेश === बांग्लादेश में जातीय झोग्राशाला या राष्ट्रीय सदन के सदस्यों का चुनाव प्रत्येक पांच वर्ष बाद किया जाता है एवं उन्हें अंग्रेज़ी में मेम्बर ऑफ़ पार्लियामेंट या सांसद कहा जाता है। विधानसभा में महिलाओं के लिए आरक्षित 45 सीटों सहित कुल 345 सीटें है। === कनाडा === कनाडा में, कनाडा की संसद उच्च सदन[[, यानी कनाडा की सीनेट तथा निम्न सदन, अर्थात् सामान्य लोगों के कनाडियन सदन को मिलाकर बनी है, लेकिन साधारण बोलचाल में केवल निम्न सदन के सदस्यों के लिए ही सांसद|, यानी कनाडा की सीनेट तथा निम्न सदन, अर्थात् सामान्य लोगों के कनाडियन सदन को मिलाकर बनी है, लेकिन साधारण बोलचाल में केवल निम्न सदन के सदस्यों के लिए ही सांसद फ़्रान्सीसी: फ़्रान्सीसी‎]]शब्द का प्रयोग किया जाता है। वहां पैप सीनेट में 105 सीटें और लोकिसभा या निम्न सदन में 308 सीटें हैं। === भारत === भारत में, भारतीय संसद के सभी सदस्यों के लिए, चाहे वे लोकसभा के सदस्य हों या राज्यसभा के, सांसद शब्द का प्रयोग किया जाता है, लोक सभा के सदस्यों को सभी भारतीय राज्यों एवं संघ शासित प्रदेशों के निर्वाचन क्षेत्रों से लोकप्रियता या बहुमत के आधार पर चुना जाता है, जबकि राज्य सभा के सदस्यों का चुनाव विधानसभा के निर्वाचित सदस्यों द्वारा परोक्ष रूप से संपन्न होता है। प्रत्येक राज्य के लिए हर सदन में प्रतिनिधियों की निश्चित संख्या आवंटित है, जिसमें उत्तर प्रदेश राज्य के प्रतिनिधियों की संख्या सबसे अधिक है। जिस पार्टी या गठबंधन को लोक सभा में प्रत्यक्ष रूप से निर्वाचित सदस्यों का बहुमत प्राप्त होता है, उसी के द्वारा केंद्र सरकार गठित की जाती है।. Wikipedia

    •     bn:15865580n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/08/03     •     Categories: Cariche politiche, Parlamento italiano

  Parlamentare · membro del Parlamento · member of Parliament · MP

Il parlamentare è un soggetto membro di un parlamento o di un congresso. Wikipedia

More definitions


Soggetto membro di un parlamento Wikidata

    •     bn:15865580n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/08/03     •     Categories: 国会議員

  国会議員 · 議員 · 参議院議員 · 衆議院議員

国会議員(こっかいぎいん)は、国家の最高議決機関(立法府)の一般的な呼称である「国会」を構成する議員。 Wikipedia

    •     bn:15865580n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/08/03     •     Categories: Депутаты, Конституционное право

  Депутат   · член парламента · депута́т парла́мента · законодатели · парламентарий

Депута́т — лицо, выбранное гражданами в органы власти. Wikipedia

More definitions


Лицо, представляющее избирателей в законодательном органе, например, сенатор, народный депутат, член заксобрания Wikidata

HAS INSTANCE
APPLIES TO JURISDICTION
    •     bn:15865580n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/08/03     •     Categories: Miembros del Parlamento de Reino Unido, Ocupaciones políticas, Títulos parlamentarios

  parlamentario · Miembro del Parlamento (Reino Unido) · miembro de la Cámara de los Comunes del Reino Unido · miembro del Parlamento del Reino Unido · MP

Un miembro del parlamento es el representante de los votantes en un parlamento.[1]​ En varios países con congresos bicamerales, esta categoría incluye específicamente a los miembros de la cámara baja, dado que la cámara alta tienen otros títulos. Wikipedia

More definitions


En el Reino Unido, Miembro del Parlamento es el título que se da a las personas elegidas para servir en la Cámara de los Comunes del Parlamento del Reino Unido. Wikipedia
Representante de los votantes en un Parlamento Wikidata
Miembro de la Cámara de los Comunes del Reino Unido Wikidata


Translations

عضو البرلمان, عضو البرلمان في المملكة المتحدة, عضو برلمان, member of parliament, برلماني, أعضاء البرلمان, النواب
国会议员, 议员, 议员, 下议院议员, 英国国会议员, 国会议员, 议会成员, 国会代表, 日本众议员议员
member of parliament, MP, Member of Parliament in the Parliament of the United Kingdom, Member of Parliament in the United Kingdom, UK MP, members of parliament, member of the parliament, mps, British Members of Parliament, M.P., member for parliament, member of british parliament, member of bundestag, member of parliarment, members of parliament (mp)s, members of the parliament, mitglied des landtages, parliament member
membre du parlement, membre du Parlement du Royaume-Uni, parlementaire, member of parliament, députés, membres du parlement
abgeordneter, member of parliament, Mitglied des Unterhauses, Parlamentarier, Volksvertreter, abgeordnete, abgeordneten, mitglied des parlaments, mitglieder des parlaments
βουλευτής, μέλος του Κοινοβουλίου του Ηνωμένου Βασιλείου, βουλευτές, μέλη του κοινοβουλίου, μέλος του κοινοβουλίου
חבר פרלמנט, פרלמנטר, חבר הפרלמנט, חברי הפרלמנט
सांसद, बारीपदा, संसद के सदस्य, संसद सदस्य, संसद के सदस्यों, सांसदों
parlamentare, membro del parlamento, member of parliament, mp, membri del parlamento, parlamentari
国会議員, 議員, 参議院議員, 衆議院議員
депутат, член парламента, депута́т парла́мента, законодатели, парламентарий, член Палаты общин Великобритании, член парла́мента, правовой статус депутата, правовой статус парламентария, статус депутата, депутатов, членов парламента, члены парламента
parlamentario, miembro del parlamento, miembro de la Cámara de los Comunes del Reino Unido, miembro del Parlamento del Reino Unido, MP, parlamentaria, parlamentaria británica, parlamentario británico, Congresista, diputado, miembro de parlamento, miembro de parliamento, Parlamentarios, diputados, miembros del parlamento

Sources

Translations from Wikipedia sentences

أعضاء البرلمان, النواب
députés, membre du parlement, membres du parlement
abgeordneten, mitglied des parlaments, mitglieder des parlaments
βουλευτές, μέλη του κοινοβουλίου, μέλος του κοινοβουλίου
חבר הפרלמנט, חברי הפרלמנט
संसद के सदस्य, संसद के सदस्यों, सांसदों
membri del parlamento, membro del parlamento, parlamentari
депутатов, член парламента, членов парламента, члены парламента
diputados, miembro del parlamento, miembros del parlamento
4 sources | 8 senses
4 sources | 14 senses
4 sources | 36 senses
4 sources | 8 senses
5 sources | 13 senses
4 sources | 7 senses
2 sources | 4 senses
4 sources | 8 senses
3 sources | 8 senses
3 sources | 5 senses
5 sources | 17 senses
4 sources | 21 senses

Compounds

BabelNet

Northern Irish MPs, British MPs, UK Members of Parliament, Welsh Members of Parliament, Parliament Member, Welsh MPs, members of Parliament, nominated Member of Parliament, UK Member of Parliament, UK MPs
депутат Европейского парламента
Grupo Parlamentario

Other forms

BabelNet

عضو البرلمان, فأعضاء البرلمان
议员, 议员, MP
member of the Italian Parliament, parliament, Member of the UK Parliament, Member of Parliament MP, parliamentarian, Members, Knight of the Shire, member, Parliamentarians, Members of Parliament (MP), delegates elected to parliament, Parliament, MHR, Member (MP), deputy, MP's, members, Member of, parliamentary seats, members of Parliament, Parliamentarian, M.P, Former MP, MP, M. P., MPs', M.P., Member of the British Parliament, parliamentarians, Member of the Swedish Parliament, Parliamentary, parliamentary seat, MP., Canadian MP, deputies, Member, member of
M.P.s, membre du Parlement, MP
Deputat, Parlamentariern, Abgeordnetenzahl, Delegierter, Abgeordneten, Parlamentsabgeordnete, Delegierten, Deputierter, Member of Parliament, Mitgliedern eines Parlaments, Repräsentant, Repräsentanten, Parlamentsabgeordneter, MP, Delegierte, Landtagsabgeordneten
参院, 議員, 衆院議員, 衆, 参院議員, 代議士, 参, 国会, 衆院, 代表者
членом парламента, депутатом
MP, Miembro, parlamento, miembros del Parlamento, Parlamento, miembro del Parlamento, ex-parlamentario